Pepper - Sword Exercise - 1798

DISCIPLINA E GEOMETRIE DEL DUELLO: IL MANUALE CHE TRASFORMA LA SPADA IN SCIENZA DEL CORPO
Το έργο του W. Pepper για τη νέα τεχνική του ευρέος ξίφους βρίσκεται στην καρδιά του στρατιωτικού και ιπποτικού πολιτισμού της ύστερης-απολυταρχικής δεκαέτιδας, όταν η τέχνη της μάχης άρχισε να κωδικοποιείται σύμφωνα με ριζοσπαστικά και συστηματικά κριτήρια. Αυτή η τρίτη έκδοση του 1798 μαρτυρεί την επιτυχία και διάδοση μιας μεθόδου που συνενώνει σωματική άσκηση, μαχητική πειθαρχία και γεωμετρία της κίνησης. Οι χαλκογραφίες, ουσιαστικές και διδακτικές, μεταφράζουν σε εικόνες την χορογραφία της μάχης, καθιστώντας τον τόμο όχι μόνο ένα πρακτικό εγχειρίδιο αλλά και ένα οπτικό ντοκουμέντο της μεταμόρφωσης της τέχνης της λάμας σε μια πραγματική επιστήμη του κινήματος.
MARKET VALUE
Αρτιότυπα αντίτυπα των χαλκογραφιών και του πρωτότυπου εξωφύλλου είναι λιγότερο συνηθισμένα· βρίσκονται μεταξύ 500 και 700 ευρώ· υψηλότερες αξίες καταγράφονται για αντίτυπα σε φρέσκια και καλά διατηρημένη κατάσταση.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Δεύτερο εξώφυλλο σε συμβατικό χαρτόνι της εποχής, με φθορές. Παρουσία 5 χαλκογραφιών εντός του κειμένου. Χαρτόχαρτα δυνατά και καλά χαρακτικά, gore. Σε αρχαία βιβλία, με πολυαιώνια ιστορία, μπορούν να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, όχι πάντοτε εντοπισμένες στην περιγραφή. Σελίδες Pp. 32.

FULL TITLE AND AUTHOR
A Treatise on the New Broad Sword Exercise.
London, Lee and Hurst and C. and T. Cheyne, 1798.
Pepper, W.

CONTEXT
Στο πλαίσιο του τέλους του 18ου αιώνα, η σχολή πάλης με το ευρύ ξίφος κατέχει καθοριστικό ρόλο τόσο στην στρατιωτική εκπαίδευση όσο και στην κουλτούρα του γαμώ, του duello. Το έργο του Pepper ενσωματώνεται στην παράδοση των τεχνικών εγχειριδίων που απευθύνονται σε αξιωματικούς και ευγενείς, προσφέροντας ένα δομημένο σύστημα ασκήσεων και κινήσεων. Η προσέγγιση αντικατοπτρίζει την επιρροή του Διαφωτισμού: η τέχνη της μάχης αναλύεται, διασπάται και μεταδίδεται μέσω κανόνων και κωδικοποιημένων ακολουθιών. Οι χαρακτικές διαδραματίζουν καθοριστικό ρόλο, μετατρέποντας το κείμενο σε πλήρες διδακτικό εργαλείο. Το έργο συμβάλλει έτσι στην τυποποίηση των τεχνικών και στη διάδοση μιας μαχητικής κουλτούρας πειθαρχημένης και «επιστημονικής».

BIOGRAPHY
Ο W. Pepper είναι γνωστός ως συγγραφέας εγχειριδίων πάλης και στρατιωτικής εκπαίδευσης που δραστηριοποιούνταν στα τέλη του 18ου αιώνα. Παρότι οι βιογραφικές πληροφορίες είναι περιορισμένες, η εξάπλωση των έργων του αποτελεί ένδειξη σημαντικού ρόλου στην κωδικοποίηση των τεχνικών μάχης με το ευρύ ξίφος.

PRINTING HISTORY
Η ύπαρξη μιας τρίτης έκδοσης το 1798 υποδεικνύει καλή αποδοχή του έργου και σταθερή ζήτηση. Τα εγχειρίδια στρατιωτικής άσκησης συνήθως εκτυπώνονταν σε πρακτικά μεγέθη και σε οικονομικά εξώφυλλα για ευκολότερη καθημερινή χρήση. Τα αντίτυπα με το πρωτότυπο εξώφυλλο, επιρρεπή σε μεγαλύτερη φθορά, σήμερα είναι λιγότερο κοινά σε σύγκριση με εκείνα που μετέπειτα δεσμεύτηκαν.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ESTC (English Short Title Catalogue): έκδοση προς επαλήθευση (Treatise on the New Broad Sword Exercise, 1798)
WorldCat: καταγραφές για εκδόσεις Pepper τον 18ο αιώνα (να ελεγχθεί συγκεκριμένη συμπληρωματική παραπομπή)
ICCU/OPAC SBN: μη καταγεγραμμένο (να επαληθευτεί)
Μελέτες για την αγγλική πάλη του 18ου αιώνα: βλ. Aylward, The English Master of Arms; Anglo, The Martial Arts of Renaissance Europe (για ευρύτερο πλαίσιο)