Hugone - Pia Desideria - 1636

ΦΛΟΙΟΣ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ ΚΑΙ ΜΙΚΤΗ ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΙΔΑΧΗ: Η ΠΡΟΣΚΥΝΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΡΟΚΑ
Τα Pia Desideria του Hermann Hugo αντιπροσωπεύουν ένα από τα κορυφαία σημεία της εικονογραφημένης θρηνητικής λογοτεχνίας του ενάτου αιώνα: ένα έργο όπου ο λόγος και η εικόνα ενώνονται για να οδηγήσουν την ψυχή σε μια πνευματική πορεία δομημένη και βαθιά συναισθηματική. Μέσα από επιδεικτικά εμβλήματα και μεσσιακά ρίματα, το κείμενο χτίζει μια πραγματική παιδαγωγική της αφοσίωσης, θεμελιωμένη στην οπτική θεωρία και στην ενδοβολή συναισθημάτων. Αυτή η Ανβερσια edition του 1636 αποκαλύπτει όλη τη πρωτόγονη δύναμη του πρότζεκτ: ένα μικρό, έντονο βιβλίο, σχεδιασμένο για να μεταφέρεται, να μελετάται και σχεδόν να βιώνεται καθημερινά. Καρδιά φλεγόμενη στην antiporta δεν αποτελεί μόνο σύμβολο, αλλά πρόγραμμα: να ανάψει, να πειθαρχήσει και να κατευθύνει τη ανθρώπινη επιθυμία προς το θείο.
MARKET VALUE
Οι εκδόσεις του 17ου αιώνα των Pia Desideria, ειδικά αν συνοδεύονται από χαλκογραφημένες πλάτες και βιβλιοδεσία εποχής, συνήθως τοποθετούνται ανάμεσα σε 300 και 800 ευρώ· αντίτυπα καλώς διατηρημένα, με πλήρες εικονογραφικό υλικό και καλή εσωτερική φρεσκάδα, μπορούν να φτάσουν υψηλότερες αξίες, ιδίως λόγω της ισχυρής ζήτησης στην αγορά της επιστήμης του οπτικοποιημένου μυστικισμού του Barocco.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Βαθύ βιβλιοδέσιμο σε πλήρη περγαμηνή εποχής με λείο ράμμα· γενικές συνθήκες φθοράς και παραμορφώσεις της κάλυψης. Τυπογραφικό εξώφυλλο με χαραγμένο καρδιά φλεγόμενη υπερσαρκωμένη από άγγελο και ιερουργική σκηνή. Έργο εικονογραφημένο με πολυάριθμες εμβληματικές χαρακτικές μέσα στο κείμενο, καθεμία συνδεδεμένη με στίχους και μεσολογήσεις. Κείμενο στα λατινικά. Εσωτερικά χαρτί με φθορώσεις και ίχνη χρήσης. Σε παλιά βιβλία, με πολυαιωνόβια ιστορία, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, όχι πάντα εντοπιζόμενες στην περιγραφή. Σελίδες (4); 24nn; 190; 2nn; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Pia Desideria.
Antverpiae, apud Henricum Aertssens, 1636.
Hermanno Hugone.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Οι Pia Desideria τοποθετούνται στην καρδιά της κουλτούρας της Αντιρρησίας και αποτελούν ένα από τα πιο εκλεπτυσμένα εργαλεία της ιγγυλογικής πνευματικότητας των ιησουϊτών. Το έργο αποτελείται από μια ακολουθία εμβλημάτων που ενώνουν εικόνα, ρητό και ποίηση, σύμφωνα με ένα μοντέλο που προέρχεται από την αναγεννησιακή παράδοση εμβληματικής αλλά μετασχηματισμένο σε κοινοχρησία αφοσίωσης. Ο αναγνώστης δεν είναι παθητικός: καλείται να μελετήσει, να ερμηνεύσει και να ενσωματώσει κάθε σκηνή. Η χρήση της εικόνας ως οχήματος μεταμόρφωσης πνευματικής προϊδεάζει σύγχρονες επικοινωνιακές μορφές, καθιστώντας το βιβλίο έναν εκπαίδευτικό μηχανισμό πολύπλοκο. Με αυτή την έννοια, ο Χούγκο χτίζει μια συμβολική μηχανή που πειθαρχεί τη φαντασία, προσανατολίζοντάς την προς το θείο.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Ο Χέρμαν Χούγκο (1588–1629), φλαμανός ιησουίτης, ήταν θεολόγος, ποιητής και ρητοριστής. Εκπαιδευμένος εντός της Εταιρείας του Ιησού, το έργο του αντικατοπτρίζει πλήρως το εκπαιδευτικό και πνευματικό ιδεώδες της τάξης, βασισμένο στη συνδυασμό ρητορικής, εικόνας και εσωτερικής πειθαρχίας. Τα Pia Desideria, που εκδόθηκαν πρώτη φορά το 1624, γνώρισαν τεράστια επιτυχία σε όλη την Ευρώπη, μεταφράστηκαν και επανεκδόθηκαν αρκετές φορές.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Από την πρώτη έκδοση του 1624, τα Pia Desideria γνώρισαν διασπορά περίτεχνη, γίνοντας ένα από τα πιο αναγνωσμένα βιβλία αφοσίωσης του XVII αιώνα. Οι Ανβερσιανές εκδόσεις, όπως αυτή του 1636, εκτιμώνται ιδιαίτερα για την ποιότητα της τυπογραφίας και της χαρακτικής. Το έργο διαδόθηκε σε θρησκευτικά περιβάλλοντα, αλλά και ανάμεσα σε μορφωμένους κοριούς, συμβάλλοντας στην εξάπλωση μιας οπτικής και συναισθηματικής πνευματικότητας χαρακτηριστικά μπαρόκ.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN: προς επικύρωση (Hugo, Pia Desideria, Ανβέρρα, 1636)
WorldCat: Hermann Hugo, Pia Desideria, Antwerp editions XVII sec.
Landwehr, Emblem and Fable Books Printed in the Low Countries, nn.relativi a Hugo
Praz, Studies in Seventeenth-Century Imagery, pp. 350–360
Brunet, Manuel du libraire, III, col. 384–386
Graesse, Trésor de livres rares, III, p. 334