Εξαιρετικό Wajima Lacquer Fumibako — Makie με φθινοπωρινά χορτάρια και ενθέσεις από μαργαριτάρι, με - Ξύλο, Λάκα - Ιαπωνία - 1900–2000






Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 132849 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Περιγραφή Αντικειμένου
Αυτό το κομψό fumibako (θησαυροκιβώτιο) είναι αριστούργημα της Wajima Lacquerware (輪島塗), μίας από τις πιο περιζήτητες παραδόσεις κινούλας ρητινοποίησης στην Ιαπωνία, που έχει χαρακτηριστεί ως Τόσο σημαντικής Άυλης Πολιτισμικής Κληρονομιάς. Παρασκευασμένο από το κατάστημα Tsutsujiya Lacquerware Store (通筋漆器店), ένα ξεχωριστό εργαστήριο με βάση το Γιάτζιμα, Νομός Ishikawa, το εκλεκτό αυτό αντικείμενο αποτελεί παράδειγμα της κορύφωσης της ιαπωνικής τεχνικής ρητινοποίησης.
Η εσωτερική λαιορακέτα φερόταν με μια κομψή νότα Akikusa Makie (秋草蒔絵) — ένα κλασικό θερινό μοτίβο χλωρών γρασίων αποδοσμένο σε λεπτή χρυσή ρεγιόν (maki-e), απεικονίζοντας εποχικά αγριολούλουδα και φυλλωσιές στην εκλεπτυσμένη αισθητική της ιαπωνικής τέχνης. Επιπλέον διακοσμημένο με raden (螺鈿) — ένθετο μαργαριτάρι –, ο σχεδιασμός λάμπει με ιριδίζουσα φωτεινότητα που ζωντανεύει τη φθινοπωρινή σκηνή.
Το κουτί ολοκληρώνεται σε βαθύ, λαμπερό μαύρο υπόστρωμα ρητίνης, το οποίο αντίκειται υπέροχα με τη χρυσή διακόσμηση makie και τη φυσική ιριδίζουσα πανσπερμία της στρώσης θαλάσσιας μαργαρίτας. Το εσωτερικό είναι επενδεδυμένο με έναν ζεστό χρωματιστό βερμιγιόν ρητίνης, χαρακτηριστικό της καλής Wajima ware. Το τεμάχιο συνοδεύεται από το αρχικό tomobako (共箱) — ένα εξειδικευμένο ξύλινο κουτί αποθήκευσης με ετικέτα στο χέρι του κατασκευαστή.
Αυτό το fumibako είναι ένα κομψό αντικείμενο τέχνης κατάλληλο για συλλέκτες, που αποδεικνύει την ομορφιά της παραδοσιακής ιαπωνικής οικοτεχνίας και θα μπορούσε εξίσου καλά να λειτουργήσει ως έκθεμα ή ως εκλεπτυσμένο αποθηκευτικό κουτί για πολύτιμη αλληλογραφία ή αξεσουάρ.
Μέγεθος
Ύψος: 9 εκ
Πλάτος: 25 εκ
Βάθος: 30 εκ
Βάρος
1.342 γ
Κατάσταση
Το τεμάχιο βρίσκεται σε εξαιρετική μεταχειρισμένη κατάσταση χωρίς αξιοσημείωτες γρατζουνιές ή λεκέδες· η επιφάνεια ρητίνης, η διακόσμηση makie και η inlay raden διατηρούνται καλά και παρουσιάζουν υπέροχα τη γνήσια λάμψη.
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΣΗΜΕΙΩΘΕΙ:
Το συγκεκριμένο κομμάτι θα πακεταριστεί με επιμέλεια και θα αποσταλεί από την Ιαπωνική Ταχυδρομική Υπηρεσία, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίσταση.
Απαιτείται περίπου 3 εβδομάδες για την παραλαβή σε κανονικές συνθήκες.
Οι εισαγωγικοί φόροι, τέλη και χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής.
Αυτές οι χρεώσεις βαρύνουν τον αγοραστή.
Μερικές φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία διανομής στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για τον εκτελωνισμό μέσω τηλεφώνου ή email. Παρακαλούμε φροντίστε να μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Εάν δεν μπορείτε, το πακέτο θα επιστραφεί σε εμένα και θα κοστίσει διπλό κόστος αποστολής για την επαναποστολή.
Εκτιμώ τη συνεργασία σας.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΠεριγραφή Αντικειμένου
Αυτό το κομψό fumibako (θησαυροκιβώτιο) είναι αριστούργημα της Wajima Lacquerware (輪島塗), μίας από τις πιο περιζήτητες παραδόσεις κινούλας ρητινοποίησης στην Ιαπωνία, που έχει χαρακτηριστεί ως Τόσο σημαντικής Άυλης Πολιτισμικής Κληρονομιάς. Παρασκευασμένο από το κατάστημα Tsutsujiya Lacquerware Store (通筋漆器店), ένα ξεχωριστό εργαστήριο με βάση το Γιάτζιμα, Νομός Ishikawa, το εκλεκτό αυτό αντικείμενο αποτελεί παράδειγμα της κορύφωσης της ιαπωνικής τεχνικής ρητινοποίησης.
Η εσωτερική λαιορακέτα φερόταν με μια κομψή νότα Akikusa Makie (秋草蒔絵) — ένα κλασικό θερινό μοτίβο χλωρών γρασίων αποδοσμένο σε λεπτή χρυσή ρεγιόν (maki-e), απεικονίζοντας εποχικά αγριολούλουδα και φυλλωσιές στην εκλεπτυσμένη αισθητική της ιαπωνικής τέχνης. Επιπλέον διακοσμημένο με raden (螺鈿) — ένθετο μαργαριτάρι –, ο σχεδιασμός λάμπει με ιριδίζουσα φωτεινότητα που ζωντανεύει τη φθινοπωρινή σκηνή.
Το κουτί ολοκληρώνεται σε βαθύ, λαμπερό μαύρο υπόστρωμα ρητίνης, το οποίο αντίκειται υπέροχα με τη χρυσή διακόσμηση makie και τη φυσική ιριδίζουσα πανσπερμία της στρώσης θαλάσσιας μαργαρίτας. Το εσωτερικό είναι επενδεδυμένο με έναν ζεστό χρωματιστό βερμιγιόν ρητίνης, χαρακτηριστικό της καλής Wajima ware. Το τεμάχιο συνοδεύεται από το αρχικό tomobako (共箱) — ένα εξειδικευμένο ξύλινο κουτί αποθήκευσης με ετικέτα στο χέρι του κατασκευαστή.
Αυτό το fumibako είναι ένα κομψό αντικείμενο τέχνης κατάλληλο για συλλέκτες, που αποδεικνύει την ομορφιά της παραδοσιακής ιαπωνικής οικοτεχνίας και θα μπορούσε εξίσου καλά να λειτουργήσει ως έκθεμα ή ως εκλεπτυσμένο αποθηκευτικό κουτί για πολύτιμη αλληλογραφία ή αξεσουάρ.
Μέγεθος
Ύψος: 9 εκ
Πλάτος: 25 εκ
Βάθος: 30 εκ
Βάρος
1.342 γ
Κατάσταση
Το τεμάχιο βρίσκεται σε εξαιρετική μεταχειρισμένη κατάσταση χωρίς αξιοσημείωτες γρατζουνιές ή λεκέδες· η επιφάνεια ρητίνης, η διακόσμηση makie και η inlay raden διατηρούνται καλά και παρουσιάζουν υπέροχα τη γνήσια λάμψη.
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΣΗΜΕΙΩΘΕΙ:
Το συγκεκριμένο κομμάτι θα πακεταριστεί με επιμέλεια και θα αποσταλεί από την Ιαπωνική Ταχυδρομική Υπηρεσία, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίσταση.
Απαιτείται περίπου 3 εβδομάδες για την παραλαβή σε κανονικές συνθήκες.
Οι εισαγωγικοί φόροι, τέλη και χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής.
Αυτές οι χρεώσεις βαρύνουν τον αγοραστή.
Μερικές φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία διανομής στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για τον εκτελωνισμό μέσω τηλεφώνου ή email. Παρακαλούμε φροντίστε να μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Εάν δεν μπορείτε, το πακέτο θα επιστραφεί σε εμένα και θα κοστίσει διπλό κόστος αποστολής για την επαναποστολή.
Εκτιμώ τη συνεργασία σας.
