Guidi - Papa Clemente Undecimo - 1712

ΜΠΑΡΟΚΚΙΚΗ ΠΟΙΗΣΙΑ, ΑΡΚΑΔΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑ, ΣΤΙΣ ΟΜΗΛΕΙΕΣ ΤΟΥ CLEMENTE XI ΤΕΚΜΗΡΙΩΜΕΝΕΣ ΑΠΟ GUIDI
Αυτή η σπάνια και επιβλητική εικονογραφημένη έκδοση των Έξι Ομηλιών του Κλημέντε XI, αποτιθέμενες σε στίχους από τον Αλεσσάντρο Γκούντι, αντιπροσωπεύει ένα από τα πλέον εκλεπτυσμένα παραδείγματα της ρωμαϊκής αρχιτεκτονικής εκκλησιαστικής κουλτούρας, όπου ο ιερός λόγος, η ποιητική ρητορική και το εικονογραφικό σκηνικό συνυφαίνονται σε ένα αντικείμενο εκπροσώπησης. Το έργο μεταμορφώνει τον παπικό σύμβολομαι – αρχικά σε λατινική πρόζα – σε ιταλικό ποιητικό κείμενο, χτίζοντας ένα διπλό γλωσσικό και συμβολικό αρμονικό σύστημα: αφενός η δογματική εξουσία, αφετέρου η μελωδικότητα και η εκφραστική δύναμη της Αρκαδικάς ποίησης. Ο εικονογραφικός σχεδιασμός, πλούσιος και συνεπής, ενισχύει το πνευματικό περιεχόμενο, μετατρέποντας τον τόμο όχι μόνο σε κείμενο, αλλά σε τεχνούργημα εορταστικό προορισμένο για ένα επιλεκτικό και καλλιεργημένο ακροατήριο.
MARKET VALUE
Αντίτυπα αυτής της έκδοσης του 1712, πλήρη με το χαραγμένο εξώφυλλο, συνήθως τοποθετούνται σε ένα εύρος μεταξύ 600 και 900 ευρώ, με κορυφές για αντίτυπα σε μεγάλο χαρτί, καλά συντηρημένα και με ένδοξες προελεύσεις. Το σπανιότητά του έργου, πιθανότατα μη προοριζόμενου για εμπορία αλλά για επίσημη κυκλοφορία, επηρεάζει σημαντικά την αξία.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Αντίστοιχο με την εποχή κατάλυμα σε πλήρη περγαμηνή, οπίσθιο μελιστάλακτο από δέρμα μαρόκινο· κόκκινοι κόλλοι με ψεκασμούς, με σημεία χρήσης. Σελίδες με μερικές φυσιολογικές εκτυτώσεις και λεκέδες. Εξώφυλλο χαρακτικό με πορτρέτο του Clemente XI, επιπλέον εικονογραφημένο εξώφυλλο, 6 πλήρεις σελίδες χαλκογραφημένες, καθεμία ανοικτή στις ομηλίες και σχεδιασμένη από τον Pietro Leone Ghezzi; αρχικά ξυλογραφίες και τελικά διακοσμητικά. Σελίδες (2); 2nn; 16; 214; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Έξι ομηλίες του Κυρίου μας Πατέρα Clemente Undecimo, αποτιθέμενες σε στίχους από τον Alessandro Guidi.
Ρώμη, Francesco Gonzaga στη S. Maria, 1712.
Clemente XI; Alessandro Guidi.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Η εργασία κινείται στην καρδιά της παπικής εξουσίας του Clemente XI (1700–1721), σε μια στιγμή έντονης πνευματικής και συμβολικής επεξεργασίας της παπικής δύναμης. Οι ομηλίες, που διατυπώθηκαν μεταξύ 1703 και 1709, επαναδιατυπώνονται εδώ σε στίχους από τον Alessandro Guidi, κεντρική φιγούρα της Ακαδημίας της Αρκαδίας, ο οποίος συνεισέφερε στον επαναπροσδιορισμό της ιταλικής ποιητικής γλώσσας με περισσότερο λιτό και κλασικιστικό τρόπο σε σχέση με τους μαινόμενους barocchi. Το αποτέλεσμα είναι προιόν ενός υβριδικού και εκλεπτυσμένου κειμένου, όπου ο ποιητικός λόγος της Παπικότητας αναβαθμίζεται σε ποιητική μορφή, διατηρώντας τη λειτουργία της δογματικής αλλά αποκτώντας νέα ρητορική ισχύ. Ο εικονογραφικός εξοπλισμός, ευθύνη του Pietro Leone Ghezzi, ενισχύει τη διαστάση της εορταστικότητας και διδακτικότητας, μετατρέποντας κάθε ομηλία σε οπτική σκηνή σύμμορφη με το θεμα liturgical (Γεννήσεως, Ανάσταση κ.λπ.). Ο τόμος διαμορφώνεται ως αντικείμενο εκπροσώπησης, πιθανώς προορισμένος για διπλωματικά και τελετουργικά δώρα.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Ο Alessandro Guidi (Πάβια, 1650 – Ρώμη 1712) υπήρξε ένας από τους κύριους ιταλούς ποιητές του τέλους του 17ου αιώνα και του αρχές του 18ου αιώνα και ανάμεσα στους ιδρυτές της Ακαδημίας της Αρκαδίας. Η παραγωγή του διακρίνεται για την προσπάθεια υπέρβασης του μπαρόκ μέσω επιστροφής σε προτυπά κλασικά και σε μεγαλύτερη εκφραστική διαύγεια. Η συνεργασία με εκκλησιαστικά και αριστοκρατικά περιβάλλοντα τον κατέστησε κεντρική φιγούρα στην ρωμαϊκή κουλτούρα της εποχής.
Clemente XI (Giovanni Francesco Albani, 1649–1721) υπήρξε πάπας από το 1700 έως το 1721· το παπικό του δράμα χαρακτηρίστηκε από έντονη καλλιτεχνική δραστηριότητα, προώθηση των τεχνών και προσοχή στη συμβολική και διπλωματική διάσταση της Εκκλησίας.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Τυπωμένο στη Ρώμη το 1712 από τον Francesco Gonzaga, το έργο ανήκει σε έναν τύπο πολυτελούς εκδοτικής ύπαρξης με περιορισμένη κυκλοφορία. Η ποιότητα του χαρτιού, ο χαλκογραφικός εξοπλισμός και η διγλωσσική δομή υποδηλώνουν μια εορταστική λειτουργία πιο πολύ από εμπορική. Τέτοιοι τόμοι συχνά προσφέρονταν ως δώρα σε καρδινάλια, πρεσβευτές και επιφανείς προσωπικότητες, και σήμερα είναι ιδιαίτερα σπάνιοι στην αγορά.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN: καταχωριστικό Sei omelie… Ρώμη, 1712 (αναζητείται αριθμός)
EDIT16: μη σχετικό (18ος αιώνας)
USTC: καταγραφή προς επαλήθευση
WorldCat: Clemens XI; Guidi, Sei omelie, Ρώμη 1712 (πολλαπλές καταγραφές)
Melzi, Dizionario di opere anonime e pseudonime, s.v. Guidi
Crescimbeni, Istoria della volgar poesia, Ρώμη, σελ. σχετικά με την Arcadia
Μελέτες για τον Pietro Leone Ghezzi και τον ρωμαϊκό εικονογράφο του πρώτου 18ου αιώνα
Κατάλογοι βιβλιοθηκών (BNCR, BnF) για αντίτυπα σύγκρισης

PROVENANCE
Μικρή χειρόγραφη σημείωση Δωρεάς (υπόλοιπη).
Caietanus Quercus, ex libris.
Louis de Ridder, ex libris.