Μπουκάλι σάκε με εντοιχισμένο επαναλαμβανόμενο μοτίβο νεφών — Kasama Ware - Πήλινα - 小林征児 Kobayashi Seiji - Ιαπωνία - 1900–2000

Item Description:

小林征児 Kobayashi Seiji — Inlaid Cloud Pattern Sake Bottle (Ren-un-mon Tokkuri) — Kasama Ware, Ibaraki, Japan
Ένα εκλεκτό και ήρεμα μαγευτικό μπουκάλι σάκε (tokkuri) από τον αγγειοπλάστη Kobayashi Seiji, με βάση το Kasama, διακοσμημένο με την υπογραφή του καλλιτέχνη «ren-un-mon» (連雲文) — ένα επαναλαμβανόμενο σχέδιο διαδοχικών, διασυνδεόμενων νεφών αποδομένων με επιμελημένη σε στοιχεία επίχρυση τεχνική (zogan).

Το σχέδιο υπενθυμίζει την ήπια, ρυθμική κίνηση των νεφών που διαχέονται στον ουρανό ή τα κύματα που κυλούν σε συνεχή διαδοχή, δημιουργώντας μια επιφάνεια που είναι και διαλογιστική και οπτικά ελκυστική.

Η εργασία σε επίχρισμα — κατά την οποία αντίθετος πηλός πιέζεται σε λαξευτές οδούς στο σώμα του βάζου που βρίσκεται σε leather-hard φάση — παράγει μια επιφάνεια με διακριτό τονικό αντίθεση εναντίον του ήρεμου, γήινου υπόβαθρου της Kasama stoneware.

Το σχέδιο είναι ακριβές και συνεχές, περιτυλίγοντας το ολόκληρο δοχείο σε ένα αρμονικά ενωμένο διακοσμητικό πεδίο.

Η μορφή από μόνη της είναι κλασική και σωστά αναλογισμένη: ένα ήπια φουσκωμένο σώμα που ανεβαίνει σε έναν κοντό, καθαρό λαιμό, εύχρηστο στο χέρι και καλά ισορροπημένο για το ρίξιμο.

Ο βάση φέρει το αισθητικό σήμα του καλλιτέχνη εσφαλμένα πατημένο.

Αν και σχεδιασμένο ως tokkuri (μπουκάλι σάκε), αυτό το κομμάτι λειτουργεί εξίσου και ως βάζο για ανθούς ή ως στατικό διακοσμητικό αντικείμενο, αρμονικά συνδυαζόμενο με τόσο παραδοσιακό ιαπωνικό όσο και μοντέρνο εσωτερικό χώρο.

Το κομμάτι έρχεται με το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης (tomobako), υπογεγραμμένο από τον καλλιτέχνη.

Size
Height: 12 cm
Width: 8.6 cm

Condition
Αυτό το κομμάτι βρίσκεται σε εξαιρετική συνολική κατάσταση χωρίς τεμάχια, ρωγμές ή επισκευές· παθολογική σκόνη επιφανείας που αντιστοιχεί σε προσεκτική αποθήκευση υπάρχει, και το tomobako παρουσιάζει ελαφρύ λεκέ αλλά είναι αλλιώς άθικτο.

Artist Profile
小林征児 Kobayashi Seiji είναι αγγειοπλάστης με βάση το Kasama που εργάζεται στην παράδοση της inlay (zogan), με έδρα την πόλη Kasama, επαρχία Ibaraki. Είναι γνωστός για το διακριτικό λεξιλόγιο διακοσμητικού «ren-un-mon» (επαναλαμβανόμενο σχέδιο νεφών), εφαρμοσμένο μέσω μιας ακριβούς τεχνικής χειροεμφύτευσης σε κλασικές μορφές αγγείων. Το έργο του βασίζεται στο ελεύθερο, ατομικιστικό πνεύμα που χαρακτηρίζει τα σύγχρονα Kasama ware — μια παράδοση που ορίστηκε ως εθνική παραδοσιακή τέχνη το 1992 — ενώ επιτυγχάνει μια εκλεπτυσμένη διακοσμητική συνοχή που διακρίνει τα κομμάτια του. Το έργο του Kobayashi συλλέγεται από λάτρεις της τελετής του τσαγιού και από φανατικούς της κεραμικής, και τα tokkuri και τα σκεύη σακί που χρησιμοποιούνται για το sake είναι ιδιαίτερα περιζήτητα για τον συνδυασμό λειτουργικής κομψότητας και περιορισμένης διακοσμητικής ομορφιάς.

NOITICE:
Ο LOT θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα σταλεί από τα Japan Post, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίσταση.
Απαιτείται περίπου 3 εβδομάδες για παράδοση συνήθως.
Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι και οι χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα μεταφορικά.
Οι χρεώσεις αυτές βαρύνουν τον αγοραστή.

Μερικές φορές οι τελωνειακές ή μεταφορικές εταιρείες στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για τελωνειακή εκκαθάριση μέσω τηλεφώνου ή email. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Αν όχι, το πακέτο θα επιστραφεί σε εμένα και θα κοστίσει διπλά τα μεταφορικά για επαναπαράδοση.

Εκτιμώ τη συνεργασία σας.