N.B. Yäeger - Spezial Edition Air Commodore SG - Άνδρες - 2020+

NBY Special Edition Air Commodore

Προχωρώντας στον δικό του δρόμο – αυτή είναι η ρήση της NBY, που δημιουργήθηκε από τον Martin Braun. Ο στόχος ήταν να σπάσει τα όρια με την NBY και να φέρει ζωντανές ιδέες στη ζωή· να εφαρμόζονται σταθερά τα μετρικά στοιχεία πτήσης και να δημιουργηθεί μια μοναδική γραμμή. Τι σημαίνει NBY (προφέρεται En-Bi-Wai); Το NBY σημαίνει No Barriers Yäeger. Εκφράζει την μοναδικότητα του σχεδιασμού, με το “Y” ειδικά να συμβολίζει δυναμισμό, σαφήνεια και εκφραστικότητα του αντρικού ρολογιού πιλότου.

Κίνηση: NBY-22 τροποποιημένο με ένδειξη ημέρας και ημερομηνίας, Miyota αυτόματο,
Λειτουργία: Ώρα, λεπτό, δευτερόλεπτο, ημέρα, ημερομηνία (Κυριακή σημειώνεται με κόκκινο)
Γυαλί: Ζαφειρόλιθος (Sapphire crystal)
Κασάκι: Ατσάλι, Δ: 42mm, Ύ: 12mm
Αντοχή στο νερό: 50m
Λάστιχο: Δερμάτινο λουράκι, κούμπωμα τύπου folding clasp
Κασέτα ρολογιού: Ναι, Πράσινο ή vintage καφέ, και χαρτιά

--------------------------------------------------------------------------

NBY'' Édition spéciale Air Commodore

Suivre sa propre voie, telle est la devise de NBY'', créée par Martin Braun. L'objectif était de repousser les limites avec NBY et de concrétiser des idées novatrices, d'utiliser systématiquement des instruments de vol et de créer une ligne originale. Que signifie NBY (prononcé En-Bi-Wai) ? NBY signifie No Barriers Yäeger. Il symbolise le caractère unique du design, le « Y » représentant notamment le dynamisme, la clarté et la force expressive de la montre d'aviateur.

Mouvement : NBY-22 modifié avec affichage du jour et de la date, Miyota automatique,
fonctions : heure, minute, seconde, jour, date (le dimanche est indiqué en rouge)
Verre : verre saphir
Boîtier : acier, D : 42 mm, H : 12 mm
Étanchéité : 50 m
Bracelet : bracelet en cuir, boucle déployante
Étui à montre : oui et papiers

-------------------------------------------------------------------------

NBY'' Spezial Edition Air Commodore

Eigene Wege gehen – das ist die Maxime von NBY‘‘ created by Martin Braun. Ziel war es, mit NBY Grenzen zu überschreiten und frische Ideen zu verwirklichen; Fluginstrumente konsequent umzusetzen und eine eigene Linie zu erschaffen. Was bedeutet NBY (gesprochen En-Bi-Wai)? NBY bedeutet No Barriers Yäeger. Er steht für die Einzigartigkeit des Designs, speziell das “Y“ steht für Dynamik, für die Klarheit und Ausdruckskraft der Fliegeruhr.

Uhrwerk: NBY-22 modifiziert mit Tag und Datumsanzeige, Miyota Automatik,
Funktion: Stunde, Minute, Sekunde, Tag, Datum ( Sonntag ist rot gekennzeichnet)
Glas: Saphirglas
Gehäuse: Stahl, D: 42mm, H: 12mm
Wasserdicht: 50m
Armband: Lederband, Faltschließe
Uhren Etui: ja grün oder vintage braunund Papiere