Suzuki Shigeyuki (鈴木茂至) - Πιάτο σερβιρίσματος - Πολύ μεγάλο ορθογώνιο πιάτο Shigaraki Ware με μοτίβο «Musashino» και με αυθεντικό, υπογεγραμμένο





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 133090 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Plato rectangular grande en cerámica Shigaraki, titulado “Musashino Pattern” por Suzuki Shigeyuki (nacido 1933), Japón, aproximadamente 1960–1980, 53,5 cm de ancho, 29 cm de profundidad, 5,5 cm de alto, peso alrededor de 6,2 kg, con caja de madera original firmada, paño sellado original y folleto biográfico del artista, en excelente estado con desgaste mínimo y grietas de cocción en el borde blanco vidriado.
Περιγραφή από τον πωλητή
【Σημαντικές σημειώσεις】
・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιουσδήποτε δασμούς εισαγωγής, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβλήθηκε στην Catawiki είναι ξεχωριστός και δεν καλύπτει δασμούς ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί ακόμη να πληρώσετε πρόσθετικά τέλη κατά την παράδοση, όπως ορίζει η τοπική τελωνειακή αρχή.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aer-mail). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα ζημιωμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Αυτό το πολύ μεγάλο και εντυπωσιακό ορθογώνιο πιάτο δημιουργήθηκε από τον διακεκριμένο δάσκαλο του Shigaraki ware, Suzuki Shigeyuki (γεν. 1933). Το έργο συνοδεύεται από το αρχικό χειρόγραφο ξύλινο κουτί, το αρχικό σφραγισμένο ύφασμα και το φυλλάδιο βιογραφίας του καλλιτέχνη.
Με διαστάσεις εντυπωσιακής πλάτους 53,5 cm και βάρους περίπου 6,2 kg, αυτό το σημαντικό έργο παρουσιάζει αξιοσημείωτη παρουσία. Με τίτλο “Musashino Pattern” (Musashino-mon), το πιάτο εκφράζει όμορφα τον τραχύ χαρακτήρα του παραδοσιακού Shigaraki ware μέσα από το ισχυρό κοκκινωπό-καφέ πηλό σώμα και τη δραματική αντίθεση από την παχύρρυθμη λευκή γυάλισμα. Στην ενσωματωμένη λευκή γυάλισμα ενότητα, κομψά σχεδιαστικά με μπορντώ, πράσινο, μαύρο και απαλό χρυσό απεικονίζουν φθινοπωρινά χόρτα που θυμίζουν τις πεδιάδες Musashino, ιδιαίτερα το φασιανό χόρτο, ένα μοτίβο συνδεδεμένο στην ιαπωνική τέχνη με τον φθινόπωρο, τη παροδικότητα και την ομορφιά της φύσης που λικνίζεται στον άνεμο. Η σκοτεινή γυαλιστερή λίμνη από το φυσικό δασύ bidoro γυαλιστικό αλκαλικό περιεχόμενο μαζεμένο στην άνω γωνία προσθέτει περαιτέρω βάθος και σκηνικό χαρακτήρα στη σύνθεση.
Το Shigaraki ware είναι ένα από τις έξι αρχαίες καμίνες της Ιαπωνίας και εκτιμάται ιδιαίτερα για τις εκφραστικές υφές πηλού, τα φυσικά εφέ τέφρας και τον ανθεκτικό χαρακτήρα καμίνης που αναπτύχθηκε μέσω έντονων τεχνικών καμίνης με ξύλα. Οι ατέλειες και τα δραματικά εφέ καμίνης γιορτάζονται ως μέρος της ατομικότητας και της φυσικής ομορφιάς του κεραμικού.
Ο Suzuki Shigeyuki ίδρυσε το ανεξάρτητο καμίνι του το 1967 και έγινε γνωστός για τον συνδυασμό της γήινης ζωτικότητας του παραδοσιακού Shigaraki ware με μια εκλεπτυσμένη μοντέρνα αντίληψη. Έλαβε το Βραβείο Υπουργού Παιδείας και επελέγη επανειλημμένα για διακεκριμένες εκθέσεις, συμπεριλαμβανομένης της Japan Traditional Crafts Exhibition και της Asahi Ceramic Art Exhibition. Τα έργα του αποκτήθηκαν επίσης από το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Shiga για μόνιμη διατήρηση, αντικατοπτρίζοντας τη σημαντική του θέση στην σύγχρονη ιαπωνική κεραμική.
Η κάτω πλευρά φέρει τη χειρόγραφη υπογραφή του καλλιτέχνη. Το ξύλινο κουτί είναι χειρόγραφο, υπογεγραμμένο και σφραγισμένο από τον καλλιτέχνη, και το αρχικό ύφασμα με σφραγίδα περιλαμβάνονται επίσης.
Πολύ καλή αντίστοιχη κατάσταση με ελάχιστη φθορά. Περιμετρικά, στην πλευρά με τη λευκή γυάλισμα, υπάρχουν αρκετές εμφανείς ρωγμές καμίνης και ελαττώματα καπνίσματος που δημιουργήθηκαν κατά τη διαδικασία καύσης. Σε Shigaraki ware φτιαγμένο από χοντρό πηλό, τέτοια δραματικά εφέ καμίνης που προκαλούνται από έντονες φλόγες συχνά εκτιμώνται ως μέρος του «τοπίου» και του χαρακτήρα του κεραμικού. Παρακαλούμε μεγενθύνετε και εξετάστε προσεκτικά όλες τις φωτογραφίες πριν από τη συμμετοχή στο πλειστηριασμό.
Διαστάσεις: περίπου Υ 5,5 cm Π 53,5 cm Β 29 cm
・Παρακαλούμε φροντίστε να ελέγξετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και τις εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
・Κάνουμε κάθε προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και οθόνες συσκευών, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, ενδέχεται να υπάρχουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Σας ευχαριστούμε εκ των προτέρων για την κατανόηση.
Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!
Ιστορία πωλητή
【Σημαντικές σημειώσεις】
・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιουσδήποτε δασμούς εισαγωγής, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβλήθηκε στην Catawiki είναι ξεχωριστός και δεν καλύπτει δασμούς ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί ακόμη να πληρώσετε πρόσθετικά τέλη κατά την παράδοση, όπως ορίζει η τοπική τελωνειακή αρχή.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aer-mail). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα ζημιωμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Αυτό το πολύ μεγάλο και εντυπωσιακό ορθογώνιο πιάτο δημιουργήθηκε από τον διακεκριμένο δάσκαλο του Shigaraki ware, Suzuki Shigeyuki (γεν. 1933). Το έργο συνοδεύεται από το αρχικό χειρόγραφο ξύλινο κουτί, το αρχικό σφραγισμένο ύφασμα και το φυλλάδιο βιογραφίας του καλλιτέχνη.
Με διαστάσεις εντυπωσιακής πλάτους 53,5 cm και βάρους περίπου 6,2 kg, αυτό το σημαντικό έργο παρουσιάζει αξιοσημείωτη παρουσία. Με τίτλο “Musashino Pattern” (Musashino-mon), το πιάτο εκφράζει όμορφα τον τραχύ χαρακτήρα του παραδοσιακού Shigaraki ware μέσα από το ισχυρό κοκκινωπό-καφέ πηλό σώμα και τη δραματική αντίθεση από την παχύρρυθμη λευκή γυάλισμα. Στην ενσωματωμένη λευκή γυάλισμα ενότητα, κομψά σχεδιαστικά με μπορντώ, πράσινο, μαύρο και απαλό χρυσό απεικονίζουν φθινοπωρινά χόρτα που θυμίζουν τις πεδιάδες Musashino, ιδιαίτερα το φασιανό χόρτο, ένα μοτίβο συνδεδεμένο στην ιαπωνική τέχνη με τον φθινόπωρο, τη παροδικότητα και την ομορφιά της φύσης που λικνίζεται στον άνεμο. Η σκοτεινή γυαλιστερή λίμνη από το φυσικό δασύ bidoro γυαλιστικό αλκαλικό περιεχόμενο μαζεμένο στην άνω γωνία προσθέτει περαιτέρω βάθος και σκηνικό χαρακτήρα στη σύνθεση.
Το Shigaraki ware είναι ένα από τις έξι αρχαίες καμίνες της Ιαπωνίας και εκτιμάται ιδιαίτερα για τις εκφραστικές υφές πηλού, τα φυσικά εφέ τέφρας και τον ανθεκτικό χαρακτήρα καμίνης που αναπτύχθηκε μέσω έντονων τεχνικών καμίνης με ξύλα. Οι ατέλειες και τα δραματικά εφέ καμίνης γιορτάζονται ως μέρος της ατομικότητας και της φυσικής ομορφιάς του κεραμικού.
Ο Suzuki Shigeyuki ίδρυσε το ανεξάρτητο καμίνι του το 1967 και έγινε γνωστός για τον συνδυασμό της γήινης ζωτικότητας του παραδοσιακού Shigaraki ware με μια εκλεπτυσμένη μοντέρνα αντίληψη. Έλαβε το Βραβείο Υπουργού Παιδείας και επελέγη επανειλημμένα για διακεκριμένες εκθέσεις, συμπεριλαμβανομένης της Japan Traditional Crafts Exhibition και της Asahi Ceramic Art Exhibition. Τα έργα του αποκτήθηκαν επίσης από το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Shiga για μόνιμη διατήρηση, αντικατοπτρίζοντας τη σημαντική του θέση στην σύγχρονη ιαπωνική κεραμική.
Η κάτω πλευρά φέρει τη χειρόγραφη υπογραφή του καλλιτέχνη. Το ξύλινο κουτί είναι χειρόγραφο, υπογεγραμμένο και σφραγισμένο από τον καλλιτέχνη, και το αρχικό ύφασμα με σφραγίδα περιλαμβάνονται επίσης.
Πολύ καλή αντίστοιχη κατάσταση με ελάχιστη φθορά. Περιμετρικά, στην πλευρά με τη λευκή γυάλισμα, υπάρχουν αρκετές εμφανείς ρωγμές καμίνης και ελαττώματα καπνίσματος που δημιουργήθηκαν κατά τη διαδικασία καύσης. Σε Shigaraki ware φτιαγμένο από χοντρό πηλό, τέτοια δραματικά εφέ καμίνης που προκαλούνται από έντονες φλόγες συχνά εκτιμώνται ως μέρος του «τοπίου» και του χαρακτήρα του κεραμικού. Παρακαλούμε μεγενθύνετε και εξετάστε προσεκτικά όλες τις φωτογραφίες πριν από τη συμμετοχή στο πλειστηριασμό.
Διαστάσεις: περίπου Υ 5,5 cm Π 53,5 cm Β 29 cm
・Παρακαλούμε φροντίστε να ελέγξετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και τις εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
・Κάνουμε κάθε προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και οθόνες συσκευών, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, ενδέχεται να υπάρχουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Σας ευχαριστούμε εκ των προτέρων για την κατανόηση.
Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!

