[Unknown] - Qajar Koran - 1809

Ένα ποιοτικό χειρόγραφο από κατεστραμμένο Κουράνι από τη διάρκεια της πρώιμης δυναστείας των φιτζιάρ (1794-1925) με ακριβή ημερομηνία στην τελευταία σελίδα AH1224, ή AD 1809/10.

Το χειρόγραφο περιέχει τη Σούρα και τα πρώτα λίγα εδάφια (1-6) της Κεφαλαίου 12, Yusuf (Ιωσηφ), που παρουσιάζουν την ιστορία του Προφήτη Ιωσηφ (Ιουσού), περιγράφοντάς τον ως την «καλύτερη από τις ιστορίες» [12:3] του Κορανίου. Αποκαλύφθηκε σε μια δύσκολη περίοδο στη Μέκκα, αυτά τα εδάφια αποσκοπούν να διαβεβαιώσουν τον Προφήτη Μωάμεθ (ειρήνη σ’ αυτόν) και τους ακόλουθούς του ότι ο θεϊκός σχεδιασμός υπερισχύει των ανθρώπινων μηχανισμών. Το λαμπερό πολύχρωμο καρτούτσι αναγγέλλει τον τίτλο της Σούρας, με το Μπίσμιλα αμέσως από κάτω να αγιάζει τυπικά το νέο κεφάλαιο. Το Μπίσμιλα (ένα ζωτικής σημασίας ισλαμικό προσκοίνωμα) χρησιμοποιείται συχνά στην αρχή των κεφαλαίων του Κορανίου για να ζητήσει θεϊκή ευλογία, καθοδήγηση και προστασία.

Στη συνέχεια το κείμενο είναι ισχυρός περσικός νασκχ, διαχωρισμένος με κόκκινο διαγραμμισμένο ανάμεσα κείμενο που παρέχει εξήγηση σε όσους δεν γνωρίζουν καλά τα αραβικά. Αυτή η παράδοση διασταυρωμένης μετάφρασης είναι γνωστή ως τραύμα, καθιστώντας αυτό το τάρσιαρ Κοράνιο, σχεδιασμένο όχι μόνο για ανάγνωση, αλλά και για κατανόηση και διδασκαλία. Εξηγεί το λεξιλόγιο, εντάσσει την αφήγηση σε πλαίσιο και κατά καιρούς επισημαίνει θεολογικές λεπτότητες. Πολλά απλά στρογγυλά μονογράμματα με χρυσό χρώμα, ολόκληρο το έργο πλαισιώνεται από μια παχιά χρυσή γραμμή.

Πρόσθετες επιστημονικές σκέψεις περιέχονται στη διακοσμημένη σε σχήμα φύλλου «μπούτα» (που αντιπροσωπεύει το δέντρο της ζωής) στα περιθώρια. Τοποθετώντας το δίπλα στα ανοίγματα εδάφια της Σούρας Yusuf, έχουμε ιδιαίτερο αντίκτυπο στην άνθηση μέσω της πίστης.

Η κατάσταση γενικά είναι πολύ καλή.

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ. Τα έξοδα αποστολής δεν είναι μόνο το κόστος της ίδιας της υπηρεσίας παράδοσης. Στην τιμή αποστολής περιλαμβάνονται οι εργασίες που κάνουν για την προετοιμασία του άρθρου, τη φωτογράφηση, την ανάρτηση στο Catawiki, την προετοιμασία και συσκευασία του άρθρου με ασφάλεια και η μεταφορά του άρθρου στον αποστολέα για επεξεργασία.

Επίσης, λάβετε υπόψη όταν κάνετε προσφορά σε αυτόν τον θραύσμα ότι αυτό το έργο τέχνης αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβληθούν από τον παραλήπτη προς την Υπηρεσία Ταχυδρομείου όταν το πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανώς κυμαίνεται μεταξύ 5% και 20% της πώλησης, ανάλογα με τον Συντελεστή Εισαγωγής της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε το εάν σας απασχολεί. Πρόκειται για φόρο που συλλέγεται εκ μέρους της κυβέρνησής σας και δεν αποτελεί επιπλέον χρέωση από εμάς.