Σπουργίτια και Μπαμπού — Ευοίωνο Ιαπωνικό Κρεμαστό Πανό του Inoue Shujo - Μετάξι - 井上秀城 Inoue Shujo - Ιαπωνία - 1900–2000

Αυτή η εκλεκτή ιαπωνική κρεμαστή κύλινδρος (kakejiku) του Inoue Shujo παρουσιάζει μια κλασική σύνθεση ka chō-ga (πίνακας λουλουδιών με πουλιά) με τίτλο "Take ni Suzume" (Sparrows on Bamboo). Ζωγραφισμένο με ορυκτικά χρώματα σε μετάξι (kihon), το έργο αποτυπώνει μια ζωντανή σκηνή ευρασιατικών σπουργιτών—τα καφέ-κοκκινωπά κορυφαία τους, τα λευκά μάγουλα και το ζεστό ώχρας φτέρωμα αποτυπωμένα με αξιοσημείωτη ακρίβεια—να κάθονται και να χορεύουν ανάμεσα σε κλυδωνιζόμενα κοτσάνια μπαμπού.

Η σύνθεση ξετυλίγεται σε ολόκληρο το μήκος του κύλινδρου: ένα μοναχικό πουλί εξετάζει από ένα λεπτό πάνω-κλάδι, ενώ ένα ζωηρό κοπάδι τεσσάρων συγκεντρώνεται σε ένα ευρύ κάτω κλαδί, οι στάσεις τους ζωηρές και φυσικές. Τα φύλλα μπαμπού αποδίδονται σε μελάνι-αποτυπώματα με διακριτές χρωματικές πινελιές, δημιουργώντας έναν αρμονικό διάλογο του σκούρου με το φως. Το απαλό κρεμώδες τόνο του μεταξιού του φόντου προσδίδει στην εργασία μια ατμόσφαιρα ήρεμης κομψότητας.

Το κύλινδρο είναι τοποθετημένος σε ένα εκλεπτυσμένο βαθύ ναυτικό-μπλε βίον νισίκι (nishiki) με χρυσό φυτικό μοτίβο, με μια χρυσή ιχμοντζί (ichimonji) τονιστική λωρίδα και απολήξεις από γυαλισμένο ξύλινο κύλινδρο (jikusaki) σε πλούσιο κόκκινο-καφέ. Η υπογραφή του καλλιτέχνη με μαύρο μελάνι και μια κόκκινη σφραγίδα hanko εμφανίζονται στο κάτω δεξί μέρος του πίνακα.

Το έργο συνοδεύεται από το πρωτότυπο tomobako (κιβώτιο αποθήκευσης από ξύλο με επιγραφή του καλλιτέχνη), επάνω στο οποίο αναγράφεται ο τίτλος "竹に雀" (Take ni Suzume, Sparrows on Bamboo). Αυτό το ευοίωνο μοτίβο — σπουργίτια ανάμεσα σε μπαμπού — συνδέεται μακρά με την οικογενειακή ευημερία και την οικιακή αρμονία στην ιαπωνική παράδοση, καθιστώντας το αγαπημένο θέμα για το tokonoma (διακοσμητικό κόγχη).

Μέγεθος
Ύψος: 211 εκ
Πλάτος: 55 εκ

Βάρος
900 γρ

Κατάσταση
Το κύλινδρο βρίσκεται σε γενικά καλή μεταχειρισμένη κατάσταση με μερικές ελαφρές αλλοιώσεις από τόνο (shimi) και μικρές στριφογυρισμένες γροθιές (maki-jiwa) όπως σημειώθηκε· αυτά είναι συνεπή με την ηλικία και δεν αλλοιώνουν σημαντικά τη συνολική παρουσία.

Προσωπικό καλλιτέχνη
井上秀城 Inoue Shujo είναι ζωγράφος ιαπωνικού ύφους (nihonga) ειδικευμένος στο kakchōga (πίνακας λουλουδιών με πουλιά), εργαζόμενος στην παραδοσιακή τεχνική των ορυκτών χρωμάτων σε μετάξι. Είναι γνωστός για τις εύστοχες και τεχνικά εκλεπτυσμένες απεικονίσεις πουλιών και της φύσης, διατηρώντας την κλασική αισθητική της ιαπωνικής ζωγραφικής με πουλιά και λουλούδια, ενώ φέρνει ζωντανή, παρατηρητική ευαισθησία στα θέματά του. Τα έργα του συλλέγονται ως διακοσμητικοί κρεμαστοί κύλινδροι (kakejiku) για τον παραδοσιακό ιαπωνικό χώρο (washitsu) και την alcove tokonoma, και διατίθενται μέσω εξειδικευμένων γκαλερί σε όλη την Ιαπωνία.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Το έργο θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από τη Japan Post, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίσταση.
Αναμένεται περίπου 3 εβδομάδες για την παραλαβή σε συνήθη περίπτωση.
Οι τελωνειακοί φόροι, οι δασμοί και οι χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής.
Αυτές οι χρεώσεις βαρύνουν τον αγοραστή.

Μερικές φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας θα επικοινωνήσουν μαζί σας για τη διαδικασία εκτελωνισμού μέσω τηλέφωνου ή email. Παρακαλούμε φροντίστε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Αν όχι, το πακέτο θα επιστραφεί σε εμένα και θα κοστίσει το διπλό τέλος αποστολής για την επαναποστολή.

Εκτιμώ τη συνεργασία σας.