Marius Renard - Le Hainaut - 1905

Le Hainaut, Βιομηχανία, Εμπόριο, Διοίκηση, Η φυλή, Τα ήθη, Τα έθιμα, από τον Μάριους Ρενάρ,

Ο Μάριους Ρενάρ, μεγαλώνοντας στο Μπορινάζ και διδάσκοντας στην βιομηχανική περιοχή του Σεν-Ζισλιάν, γνώριζε από μέσα τις πραγματικότητες των ανθρακωρυχείων, των υαλουργειών, των εργοστασίων κινουμένων με κινέρες, των χαρτοτεχνείων και των τυπογραφείων τα οποία περιγράφει. Το έργο καλύπτει διαδοχικά την ιστορική επισκόπηση και τη φεουδαρχία στο Χάνο, τα μνημεία (ιδίως τον ανελκυστήρα της Λα-Λουβιέρ, πραγματικό κατόρθωμα υδραυλικής μηχανικής), το τοπία, τον βιομηχανικό και εμπορικό κόσμο, τη νομαρχιακή διοίκηση και τις ανθρώπινες πραγματικότητες – τη φυλή, τα ήθη, τα έθιμα.

Οι πολυάριθμες εικονογραφήσεις σε μεδίλιο που σχεδίασε ο συγγραφέας απεικονίζουν εμβληματικές τοποθεσίες: το κάστρο του Μουσού, η αυλή του Οάμες, το σπίτι Φενελον στο Πάτυράζ, ο Σάμβρηκαρ στη χαμηλή Καρλεϊ, θέες ανθρακωρυχείων και σκηνές εργασίας μεταλλευτικής τέχνης από τον Κωνσταντίν Μονιέ και Λεόν Γομπέρ. Το σύνολο αποτελεί μια οπτική και λογοτεχνική μαρτυρία πρώτης τάξης για τη φυσιογνωμία της βιομηχανικής Χάνο κατά την ακμή της Ωραίας Εποχής.

Ο Μάριους Ενρί Φρανσίς Λιον Ρενάρ (Ορνού, 6 Οκτωβρίου 1869 – Κνοκ, 19 Ιουλίου 1948) αποτελεί μια από τις πιο ξεχωριστές φιγούρες της πολιτιστικής, πολιτικής και κοινωνικής ζωής της Βελγικής Δημοκρατίας του πρώτου 20ού αιώνα. Γιος ενός εμπόρου τσιγαριού από το Μπορινάζ, ορφανός από πατέρα σε ηλικία δύο ετών, ακολούθησε μερική φοίτηση στο Αθηναίο Μονς πριν μορφωθεί στη σχεδίαση και στη μηχανική στη Σχολή βιομηχανίας του Σεν-Ζισλιάν, όπου δίδαξε αργότερα για πολλά χρόνια τη γεωμετρική σχεδίαση, την τεχνολογία και την βιομηχανική οικονομία. Αυτοδίδακτος με πανανθρώπινή περιέργεια, υπήρξε ταυτόχρονα τεχνικός στο ανθρακωρυχείο του Μεγάλου-Ορνού, καθηγητής, δημοσιογράφος στο Journal de Mons illustré και στο L’Avenir du Borinage, ρεαλιστής μυθοπλάστης (το μυθιστόρημα Gueule Rouge, 1894, πορτρέτο του κόσμου των εργατών), ζωγράφος, εικονογράφος και πολιτικός ακτιβιστής του Εργατικού Κόμματος του Βελγίου. Η πολιτική του καριέρα τον οδήγησε στο Αντερλέχτ, όπου διετέλεσε δήμαρχος από το 1939 έως το 1946 – κάτι που αποπέμφθηκε από τους γερμανούς Κατοχείς τον Ιούλιο του 1941 – και στη Γερουσία του Βελγίου από το 1932 μέχρι τον θάνατό του. κληροδότησε στην πόλη των Βρυξελλών τη σπουδαία βιβλιοθήκη του.

Μονς, Εκδοτήριο κλασικό E.-P. Dohet-Baude, 1905. Το έργο παρουσιάζεται σε in-4° με 135 σελίδες, πλουσιότερο με πολλές ενσωματωμένες εικονογραφήσεις σε μεδίλιο από τον ίδιο τον συγγραφέα. Δερματόδετη οπισθόφυλλο μαύρο με μαύρο σακό, πίσω ομαλό με τίτλο και συγγραφέα πάνω σε χαρτί. Δερματόδετο φθαρμένο, οι άκρες μισάνοιχτες. Μερικές ίχνες δακτύλων και λεκέδες στις σελίδες.