Japanese Lacquerware (日本漆器) - Κουτί - Λακαρισμένα αντικείμενα, Χρυσή σκόνη - Fubako (文箱) Gold Pine
06
ημέρες
17
ώρες
58
λεπτά
48
δευτερόλεπτα
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 133362 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Φουμπάκο ιαπωνικής τεχνικής φαλακρού βερνίκι με χρυσή μακι-ε παράσταση πεύκων σε μαύρο υπόστρωμα urushi, υπογραφμένο Keigetsu, περίοδος Shōwa (περίπου 1970–1980)· διαστάσεις 32 × 24 × 6 cm, βάρος 0,9 kg, σε εξαιρετική κατάσταση με μικρές φθορές επιφανείας και περιλαμβάνει κόκκινο κορδόνι διακοσμητικό με φούντες.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Υλικό: Υαλοδουλειά urushi / Gold maki-e / Gold powder (στυλ nashiji)
Προέλευση: Ιαπωνία
Περίοδος: Τελευταία περίοδος Shōwa (20ός αιώνας, περίπου 1970–1980)
Κατάσταση:
Άριστη αντίστοιχη με vintage κατάσταση. Μικρή φθορά στην επιφάνεια ανάλογα με την ηλικία και την προσεκτική μεταχείριση. Δεν παρατηρούνται ρωγμές, επισκευές ή δομικά προβλήματα. Η επιφάνεια της κονίας παραμένει γυαλιστερή με καλά διατηρημένη χρυσοDecoration.
───────
Αυτό το κομψό ιαπωνικό επιτραπέζιο φουμπάκο (文箱, έγγραφο κουτί) διαθέτει μια εκλεπτυσμένη χρυσο maki-e απεικόνιση ενός γηραιού πεύκου (松) σε βαθύ μαύρο υπόστρωμα urushi.
Η σύνθεση τονίζει τον ισχυρό, ροϊκό κορμό του πεύκου, αποδοσμένο με υφή ασημοτυποειδούς λεπτομέρειες και επισημαίνεται από λεπτοχερα χρυσές ρινίσες πεύκου, ακτινοβολώντας διακριτικά. Μικρές πινελιές χρυσού τονίζουν το φλοιό και δημιουργούν ήπια οπτική αντίθεση στην επιφάνεια. Το μοτίβο εκτελείται με ελαφρώς ανεβαστή υφή, δίνοντας στο σχέδιο μια γλυπτική και διαστασιακή εμφάνιση, χαρακτηριστική της διακοσμητικής ιαπωνικής λακκούφ συνθετικής τέχνης.
Στην ιαπωνική κουλτούρα, το πεύκο συμβολίζει την μακροζωία, τη σταθερότητα και τη διαρκή ευημερία, καθιστώντας το ένα εξαιρετικά ευοίωνο μοτίβο συχνά συνδεδεμένο με παραδοσιακή αισθητική και εορταστικά διακοσμητικά.
Ένα επιπλέον διακοσμητικό πλεκτό κόκκινο κορδόνι με φούντες περιλαμβάνεται και μπορεί να προσαρτηθεί ή να αφαιρεθεί ανάλογα με τις προτιμήσεις έκθεσης, προσθέτοντας έντονη νότα στην αλλιώς περιορισμένη κατακόκκινη-χρυσή σύνθεση.
Αν και παραχθεί κατά την τελική περίοδο Shōwa, το κομμάτι φέρει διαχρονική διακοσμητική ποιότητα κατάλληλη τόσο για παραδοσιακά ιαπωνικά εσωτερικά και σύγχρονους χώρους.
Το εσωτερικό τελειώνει σε λείο μαύρο λακκόχρωμα, διατηρώντας μια καθαρή και κομψή εμφάνιση.
Υπογεγραμμένο «Keigetsu» (桂月) στην επιφάνεια (βλ. φωτογραφίες).
───────
Συμπεριλαμβάνεται
• Λακρωμένος φουμπάκο (έγγραφο κουτί)
• Καπάκι (ταυτισμένο με το αρχικό)
• Διακοσμητικό πλεκτό κόκκινο κορδόνι με φούντες
───────
Διαστάσεις:
Ύψος: περίπου 32 cm
Πλάτος: περίπου 24 cm
Βάθος: περίπου 6 cm
Βάρος: περίπου 0.9 kg
━━━━━━━━━━━━━━━
Αποστολή
• Προσεκτικά συσκευασμένο και αποσταλμένο με παρακολούθηση.
• Διεθνής αποστολή μέσω Yamato Transport ή Japan Post.
• Οι δασμοί εισαγωγής, φόροι, ΦΠΑ και οποιεσδήποτε άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται τιμής αντικειμένου ή εξόδου. Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή. Παρακαλούμε ελέγξτε τους κανονισμούς τελωνείων της χώρας σας πριν κάνετε προσφορά.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΥλικό: Υαλοδουλειά urushi / Gold maki-e / Gold powder (στυλ nashiji)
Προέλευση: Ιαπωνία
Περίοδος: Τελευταία περίοδος Shōwa (20ός αιώνας, περίπου 1970–1980)
Κατάσταση:
Άριστη αντίστοιχη με vintage κατάσταση. Μικρή φθορά στην επιφάνεια ανάλογα με την ηλικία και την προσεκτική μεταχείριση. Δεν παρατηρούνται ρωγμές, επισκευές ή δομικά προβλήματα. Η επιφάνεια της κονίας παραμένει γυαλιστερή με καλά διατηρημένη χρυσοDecoration.
───────
Αυτό το κομψό ιαπωνικό επιτραπέζιο φουμπάκο (文箱, έγγραφο κουτί) διαθέτει μια εκλεπτυσμένη χρυσο maki-e απεικόνιση ενός γηραιού πεύκου (松) σε βαθύ μαύρο υπόστρωμα urushi.
Η σύνθεση τονίζει τον ισχυρό, ροϊκό κορμό του πεύκου, αποδοσμένο με υφή ασημοτυποειδούς λεπτομέρειες και επισημαίνεται από λεπτοχερα χρυσές ρινίσες πεύκου, ακτινοβολώντας διακριτικά. Μικρές πινελιές χρυσού τονίζουν το φλοιό και δημιουργούν ήπια οπτική αντίθεση στην επιφάνεια. Το μοτίβο εκτελείται με ελαφρώς ανεβαστή υφή, δίνοντας στο σχέδιο μια γλυπτική και διαστασιακή εμφάνιση, χαρακτηριστική της διακοσμητικής ιαπωνικής λακκούφ συνθετικής τέχνης.
Στην ιαπωνική κουλτούρα, το πεύκο συμβολίζει την μακροζωία, τη σταθερότητα και τη διαρκή ευημερία, καθιστώντας το ένα εξαιρετικά ευοίωνο μοτίβο συχνά συνδεδεμένο με παραδοσιακή αισθητική και εορταστικά διακοσμητικά.
Ένα επιπλέον διακοσμητικό πλεκτό κόκκινο κορδόνι με φούντες περιλαμβάνεται και μπορεί να προσαρτηθεί ή να αφαιρεθεί ανάλογα με τις προτιμήσεις έκθεσης, προσθέτοντας έντονη νότα στην αλλιώς περιορισμένη κατακόκκινη-χρυσή σύνθεση.
Αν και παραχθεί κατά την τελική περίοδο Shōwa, το κομμάτι φέρει διαχρονική διακοσμητική ποιότητα κατάλληλη τόσο για παραδοσιακά ιαπωνικά εσωτερικά και σύγχρονους χώρους.
Το εσωτερικό τελειώνει σε λείο μαύρο λακκόχρωμα, διατηρώντας μια καθαρή και κομψή εμφάνιση.
Υπογεγραμμένο «Keigetsu» (桂月) στην επιφάνεια (βλ. φωτογραφίες).
───────
Συμπεριλαμβάνεται
• Λακρωμένος φουμπάκο (έγγραφο κουτί)
• Καπάκι (ταυτισμένο με το αρχικό)
• Διακοσμητικό πλεκτό κόκκινο κορδόνι με φούντες
───────
Διαστάσεις:
Ύψος: περίπου 32 cm
Πλάτος: περίπου 24 cm
Βάθος: περίπου 6 cm
Βάρος: περίπου 0.9 kg
━━━━━━━━━━━━━━━
Αποστολή
• Προσεκτικά συσκευασμένο και αποσταλμένο με παρακολούθηση.
• Διεθνής αποστολή μέσω Yamato Transport ή Japan Post.
• Οι δασμοί εισαγωγής, φόροι, ΦΠΑ και οποιεσδήποτε άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται τιμής αντικειμένου ή εξόδου. Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή. Παρακαλούμε ελέγξτε τους κανονισμούς τελωνείων της χώρας σας πριν κάνετε προσφορά.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Εποχή
1900-2000
Βάρος
0.9 kg
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
Fubako (文箱) Gold Pine
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα
Ιαπωνία
Manufacturer/brand
Japanese Lacquerware (日本漆器)
Υλικό
Lacquerware, Gold Powder
Style
Αντίκες
Χρώμα
Μαύρο, Χρυσό
Κατάσταση
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
Height
32 cm
Width
24 cm
Depth
6 cm
Estimated period
1970-1980
Πωλήθηκε από τον/-ην
