Apuleio - Asino aureo libri undecim - 1536

Περιγραφή του έργου
Σπάνια γαλλική έκδοση του 16ου αιώνα των Μεταμορφώσεων, ή περί Αλόγου γαϊδουρινός, του Λουκίου Απούλέιου Μαγδούρενου, τυπωμένη στο Παρίσι το 1536 από τη χαλκογραφική του Simon de Colines. Το έργο, γνωστό ως Ο Αλόγος του Χρυσού, είναι το μοναδικό λατινικό μυθιστόρημα που έχει σωθεί ολόκληρο από την αρχαιότητα και ένα από τα θεμελιώδη κείμενα της κλασικής αφήγησης.

Ιστορικό και πολιτισμικό πλαίσιο του έργου
Οι Μεταμορφώσεις του Απούλέιου γνώρισαν τεράστια τύχη στον Αναγεννησιακό χώρο χάρη στην ανακάλυψη του ανθρώπινο-κεντρικού προσπελάσματος στους λατινικούς κλασικούς. Η αφήγηση της μεταμόρφωσης του Λούκιου σε γάιδαρο ενώνει μαγεία, σάτιρα, φιλοσοφία και θρησκευτικότητα μυστηριακή, ασκώντας βαθιά επιρροή στη ευρωπαϊκή λογοτεχνία μεταξύ του δεκάτου(sixteenth) και του όγδοου δεκατετάρτου αιώνα.

Περιεχόμενο και δομή
Το έργο αποτελείται από εντεκα βιβλία και περιλαμβάνει την περιβόητη οικονομία του Έρωτα και της Ψυχής, ανάμεσα στους αφηγηματικούς μαρτυρίες της δυτικής παράδοσης. Η έκδοση παρουσιάζει προλεγόμενα, περιεχόμενα στους μεμονωμένους τόμους και βίο του συγγραφέα σε επιμέλεια του Φιλύβου Ρεοαλντου (Filippo Beroaldo), πέρα από ένα τελικό ευρετήριο λεξιλογίων με εξειδικευμένες έννοιες ερμηνευτικού χαρακτήρα.

Ο συγγραφέας
Ο Λούκιος Απούλέιος, πλατωνικός φιλόσοφος και ρητορικός του 2ου μ.Χ. αιώνα, αντιπροσωπεύει μία από τις πλέον πρωτότυπες μορφές της ύστερης λατινικής γλώσσας. Ο Φιλύπος Μπεράλντα, ανθρωπιστής από τη Μπολόνια του 15ου αιώνα, συνέβαλε αποφασιστικά στη διάδοση του έργου μέσω του σχολιασμού του.

Έκδοση
Παρίσι, εκδοτηρίου Simonis Colinaei, 1536. Κομψή ανθρωπιστική έκδοση τυπωμένη σε λατινικό χαρακτηριστικό κάλλιστο γλώσσας.

Βιβλιογραφική περιγραφή
Συγγραφέας: Λούκιος Απούλέιος Μαγδούρενς
Τίτλος: L. Apuleii Madaurensis philosophi Platonici Metamorphoseos, sive de asino aureo libri undecim
Επιμελητής: Filippo Beroaldo
Τόπος τύπωσης: Παρίσι
Τυπογράφος: Simon de Colines
Έτος: 1536
Μορφή: εκτύπωση σε όγδοο
Γλώσσα: λατινικά
Ολοκληρωμένη μορφή: πλήρες αντίτυπο

Εξώφυλλο και διακοσμητικός εξοπλισμός
Εξώφυλλο στη ρομανική και ιλλουστρασιακή γραφή με ένδειξη του εργαστηρίου του Simon de Colines. Κείμενο τυπωμένο σε κομψή ανθρωπιστική γραφή με αρχική ξυλογραφική διακόσμηση στην αρχή του πρώτου βιβλίου. Δεν υπάρχουν εικονογραφημένες πλάκες. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον το χειρόγραφο έγγραφο που υπάρχει πριν από το εξώφυλλο, πιθανώς του 18ου αιώνα, με επιστημονικές σημειώσεις στα γαλλικά σχετικά με δαιμονισμούς, κελαινωτία και τη μεταμόρφωση του Απούλέιου, με αναφορές σε τον Ζαν Μποδάν, τον Άγιο Αυγουστίνο, τον Λουκάλιο, τον Μακροβίον και τον Μπαϊλ. Μία προσθήκη που μαρτυρεί τη καλλιεργημένη υποδοχή του έργου στους επόμενους αιώνες.

Δέσιμο
Δέσιμο του 19ου αιώνα σε ήμισυ δέρμα με μαρμάρινα πιάτα. Κορυφή με χρυσές γραμμές και τίτλος τυπωμένος με χρυσό. Σταθερό υπόβαθρο με φυσικά σημάδια χρήσης, γρατζουνιές, μικρές ρωγμές στη ράχη.

Κατάσταση διαφύλαξης
Πλήρες αντίτυπο. Οι σελίδες διατηρούνται καλά και είναι φρέσκες, με μικρά σημάδια υγρασίας, λεία σημάδια, περιμετρικά αποτυπώματα και φυσιολογικά σημάδια του χρόνου. Ορισμένες μικρές οριακές ατέλειες δεν επηρεάζουν την αναγνωσιμότητα του κειμένου. Εξώφυλλο με παλαιές σημειώσεις κυριότητας και χειρόγραφες διαγραφές. Συνολικά γνησιότητα και καλή διατήρηση, εμπλουτισμένο με την σημαντική προδρομική χειρόγραφη σημείωση.

Ενδιαφέρον συλλεκτικό
Σημαντική 16ου αιώνα έκδοση ενός από τα μεγάλα κλασικά της λατινικής λογοτεχνίας, τυπωμένη από τον Simon de Colines, κεντρική φιγούρα της γαλλικής ανθρωπιστικής εκδόσεως. Αντίτυπο εξαιρετικού ενδιαφέροντος για συλλέκτες κλασικών λατινικών, Αναγεννησιακού ανθρωπισμού και ιστορίας του αρχαίου βιβλίου.