Βάζο μπουκάλι - Πορσελάνη - Ιαπωνία - Ζεύγος μπουκαλιών σάκε

Περιγραφή αντικειμένου
Tokuda Yasokichi III 三代 徳田八十吉 Tokuda Yasokichi III (γεννημένος Masahiko, 1933–2009) — Hekimei-yū Hagi-gata Shuji (碧明釉 萩形酒次) — Ζεύγος φιαλών σακε with Brilliant Blue-Green Glaze — Προ-διαδοχικό «Masahiko» Σήμα — Υπογεγραμμένο tomobako — Κουτί Kutani Ware

Ένα εξαιρετικό και ιστορικά σημαντικό ζεύγος φιαλών σακε (徳利 / 酒次, tokkuri / shuji) του Tokuda Yasokichi III (1933–2009), ενός από τους πιο εορτασμένους Ιαπωνικούς κεραμικούς καλλιτέχνες του 20ού αιώνα και ως Living National Treasure (Ningen Kokuhō, 人間国宝) που καθορίστηκε κάτοχος του σημαντικού πολιτιστικού αγαθού «saiyū jiki» (彩釉磁器 / Πολύχρωμο διακοσμητικό πορσελάνινο γυάλισμα) το 1997.
Το ζεύγος βρίσκεται σε πρακτικά αχρησιμοποίητη κατάσταση και συνοδεύεται από το αρχικό του τυπωμένο ξύλινο τελάρι από παλουκοκάρδα (tomobako) με το κόκκινο σφράγισμα του καλλιτέχνη.
Τα δύο μπουκαλάκια αποτελούν ένα εξαιρετικά ταιριαστό ζευγάρι, καθένα με λεπτή, αχλαδόμορφη σιλουέτα (the hagi-gata, «μορφή χτένια αγκαθιού»), ένα κλασικό ιαπωνικό προφίλ φιαλών σακε που υποδηλώνει την κομψή κίνηση των ανθών εφέ ασφόδελου του φθινοπώρου.
Ένα μικρό και φαετικά στενό στη μέση ανάμεσα στο στόμιο και το στρογγυλό σώμα δίνει σε κάθε φιάλη μια αίσθηση σιωπηλής κομψότητας, αρκετά γλυπτική ώστε να σταθούν ως ένα ζευγάρι διακοσμητικών αντικειμένων από μόνα τους, ενώ εξακολουθούν να εξυπηρετούν τον αρχικό τους σκοπό ως αγγεία σακε.
Το οριοθετικό χαρακτηριστικό του ζευγαριού είναι, φυσικά, το γυάλισμα.
Κάθε φιάλη είναι πλήρως καλυμμένη με το υπογραφή hekimei-yū (碧明釉, «γαλάζιο φωτεινό γυάλισμα») του Tokuda — μια λαμπερή κάθετη κλίση που αρχίζει από το χείλος με έναν φωτεινό τουρκούζι-μπλε τόνο, μεταβαίνει μέσω κίτρινου τιτρινικίζοντος και πράσινου σμαραγδένιου, βαθύνει σε πεϊκό-μπλε, και καταλήγει στον πυθμένα σε μια βαθιά, σχεδόν μαύρη μελιτζανή απόχρωση.
Αυτή η συνεχής, αδιάσπαστη μετάβαση σχετικών αλλά διακριτών γυαλίστες είναι η ουσία της φημισμένης τεχνικής yōsai (耀彩, «φωτεινά χρώματα») του καλλιτέχνη — το επίτευγμα για το οποίο διατηρήθηκε Living National Treasure.
Διαθέτοντας τέσσερα από τα πέντε κλασικά χρώματα Ko-Kutani (κίτρινο, πράσινο, μπλε και μώβ — το κόκκινο εξαιρείται σκόπιμα), ο Tokuda έστρωσε διαφανείς επίστρωσεις γυαλόκρασου σε ευαίσθητες αντιθέσεις και τις έψησε με τέτοιο τρόπο ώστε να αιμορρέουν και να αναμειγνύονται στην επιφάνεια της πορσελάνης με ένα ελεγχόμενο βαθμολόγιο φωτός.
Η δική του περιγραφή της τεχνικής αποδίδει ακριβώς ό,τι βλέπει κάποιος εδώ: «Φως μέσω καθαρών, στρωμένων χρωμάτων.»
Η λεπτή πορσελάνινη σάρκα είναι χέρι-εξωρισμένη με ήπια ασύμμετρη σιλουέτα, η απαλή καμπυλότητα κάθε φιάλης διαφέρει ελαφρώς από την άλλη, δίνοντας στο ζευγάρι τη φυσική αίσθηση ότι φτιάχτηκε από το χέρι του καλλιτέχνη στον τροχό.
Το εσωτερικό γυαλίζεται σε ένα απαλό, γαλακτώδες παλ ματ κελαντόν, και ο πάτος αποκαλύπτει το θερμό κρεμώδες χρώμα του Kutani πορσελάνης σώματος, με μια διαφανή δακτυλιοειδή άκρη γύρω από τη μη γυαλισμένη βάση.
Η βάση κάθε φιάλης φέρει την χειροποίητη σιδηρο-οξείδιο σφραγίδα του Tokuda στην προ-διαδοχική μορφή του: «Kutani Masahiko» (九谷 正彦) — το birth name του καλλιτέχνη.
Αυτό αποτελεί έναν κρίσιμο ιστοριο-καλλιτεχνικό δείκτη.

Ο Tokuda χρησιμοποίησε τη σφραγίδα Masahiko μέχρι να διαδεχθεί επίσημα τον πατέρα του ως τρίτη γενιά Yasokichi (Yasokichi III) το 1988 / Heisei 1, μετά το οποίο τα έργα του υπέγραφαν ως Yasokichi-saku (八十吉作).
Άρα η σφραγίδα Masahiko υποδηλώνει ότι το ζευγάρι αυτό παραχθηκε πριν από τη διαδοχή του, και πολύ πριν την 1997 διάκριση ως Living National Treasure — δηλαδή κατά την Διαμόρφωση της περιόδου όπου ανέπτυσσε ήδη και τελειοποιούσε τις τεχνικές hekimei-yū και yōsai γυαλίσματος που αργότερα θα του εξασφάλιζαν διεθνή αναγνώριση.
Το συνοδευτικό tomobako (κουτί από Paulownia) είναι χαραγμένο από τον καλλιτέχνη με μελάνι sumi στο καπάκι ως «Hekimei-yū Hagi-gata Shuji» (碧明釉 萩形酒次) — «Αζούρ φωτεινό γυάλισμα, φιάλες σακε σε μορφή bush-clover» — μαζί με την υπογραφή «Kutani Masahiko» (九谷 正彦) και το κόκκινο σφράγιμά του, πλήρως συνεκτικά με τα σημάδια πάνω στα μπουκαλάκια.
Το εσωτερικό του κουτιού διατηρεί το αρχικό του χωριστικό διαμέρισμα που κρατά κάθε φιάλη σταθερά στη θέση της.
Τα έργα του Tokuda Yasokichi III βρίσκονται σε σημαντικές συλλογές μουσείων παγκοσμίως, συμπεριλαμβανομένου του Metropolitan Museum of Art, Νέα Υόρκη (Yōsai Senmon Tsubo / Lustrous-coloured Line-pattern Jar), του British Museum, Λονδίνο (στη γκαλερί Ιαπωνίας εμφανίζονται Yōsai Tsubo Kōga / «Ganges» Jar στη είσοδο της γκαλερί), του Smithsonian Sackler Gallery, Ουάσιγκτον, DC, του Τμήματος Πολιτιστικών Αγαθών της Ιαπωνίας, του Tokyo National Museum και του National Museum of Modern Art, Tokyo.
Ένα σπάνιο, όμορφα ταιριαστό ζευγάρι από την προδιαδοχική περίοδο ενός Living National Treasure — ιδανικό για σοβαρούς συλλέκτες μοντέρνας ιαπωνικής κεραμικής, φιλότεχνους Kutani και γνώστες της τεχνικής yōsai.

Μέγεθος (κάθε φιάλη)
Ύψος: 17 εκ
Εξωτερική διάμετρος: 6,8 εκ

Βάρος (κάθε φιάλη)
242 γρ

Κατάσταση
Ανέπαφο, σχεδόν αχρησιμοποίητο.
Χωρίς τεμάχισμα, ρωγμές, επισκευές ή λεκέδες σε κανένα από τα δύο μπουκάλια.
Η ελαφριά ασύμμετρη σιλουέτα μεταξύ των δύο φιαλών είναι φυσικό χαρακτηριστικό της χειροποίητης πορσελάνης και χαρακτηριστικό της διαδικασίας κατασκευής του καλλιτέχνη.
Συνοδεύεται από το αρχικό υπογεγραμμένο κουτί από παλούκι (tomobako) με το σήμα του καλλιτέχνη και το κόκκινο σφραγισμό, πλήρες με το εσωτερικό διαμέρισμά του και το αρχικό κορδόνι στερέωσης (sanada-himo). Το κουτί φέρει ελαφρύ γήρανσης ανάλογο με την προσεκτική αποθήκευση.

Προφίλ Καλλιτέχνη
Tokuda Yasokichi III（三代 徳田八十吉） Tokuda Yasokichi III (1933–2009), γεννημένος Tokuda Masahiko 徳田正彦, ήταν ο τρίτος στη γενιά δάσκαλος της φημισμένης γραμμής Kutani πορσελάνης με έδρα το Κομάτσου, στην Περιφέρεια Ishikawa. Ο εγγονός του Tokuda Yasokichi I (1873–1956, επίσης κάτοχος τίτλου Living National Treasure για τα Overglaze Enamels (Kutani)) και ο γιος του Tokuda Yasokichi II (1907–1997), μελέτησε στο Kanazawa College of Arts (Τμήμα Κεραμικής), και στη συνέχεια εκπαιδεύτηκε άμεσα υπό τον παππού του στη μυστική σύνθεση των overglaze enamels και υπό τον πατέρα του στη ζωγραφική και το σχέδιο.
Το 1988 (Heisei 1) διαδέχθηκε ως τρίτη γενιά Yasokichi. Η διακριτή τεχνική yōsai (耀彩, «λαμπρά χρώματα») του — οικοδομώντας φωτεινές βαθμίδες από τέσσερα από τα πέντε κλασικά χρώματα Ko-Kutani (κίτρινο, πράσινο, μπλε, μώβ), εξαιρώντας προσεκτικά το κόκκινο — έδωσε μια νέα ορίζουσα στον ιαπωνικό πολύχρωμο πορσελάνινο κόσμο. Το 1991 έλαβε το Grand Prix και το Κύπελλο Chichibu-no-miya στο 11ο Japan Ceramic Art Exhibition. Στις 6 Ιουνίου 1997 διαχωρίστηκε ως Living National Treasure (Κρατικός Κορμός Πολιτιστικής Κληρονομιάς) για saiyū jiki (πολύχρωμο πορσελάνινο γυάλισμα). Απεβίωσε το 2009 σε ηλικία 75 ετών. Η κόρη του τον διαδέχθηκε ως Yasokichi IV το 2010.
Τα έργα του διατηρούνται σε σημαντικές συλλογές σε μουσεία παγκοσμίως, όπως το Metropolitan Museum of Art (Νέα Υόρκη), το British Museum (Λονδίνο), το Smithsonian Sackler Gallery (Ουάσιγκτον, DC), το Tokyo National Museum και το National Museum of Modern Art (Τόκιο), μεταξύ άλλων.

ΠΡΟΣΟΧΗ:
Οι φωτογραφίες μπορεί να απεικονίζουν λουλούδια, φυτά, βάθρα κ.λπ. ως παραδείγματα διακοσμητικών και εσωτερικού σχεδιασμού για εικονογράφηση, αλλά σημειώστε ότι αυτά δεν περιλαμβάνονται στο προϊόν.
Το σετ θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από DHL, FedEx ή Japan Post ανάλογα με την περίπτωση.
Απαιτείται περίπου 10 ημέρες για την παραλαβή συνήθως.
Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι και οι χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται τιμής προϊόντος ή εξόδων αποστολής. Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή.
Μερικές φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας μπορεί να επικοινωνήσουν μαζί σας για τον τελωνειακό έλεγχο μέσω τηλεφώνου ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Θα παρακαλούσαμε να βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο.
Εάν όχι, το δέμα θα επιστραφεί σε εμάς και το κόστος επαναποστολής θα υπερβαίνει κατά πολύ το αρχικό κόστος αποστολής.
Εκτιμούμε τη συνεργασία σας.