Ξίφος - Αρχαίο Wakizashi με μαύρη λακαρισμένη θήκη – Ολοκληρωμένη εξάρτηση - Ιαπωνία - Τέλη της περιόδου Edo
Ανοίγει αύριο
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 550 - € 700
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 133697 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
【Σημαντικές σημειώσεις】
・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για τυχόν τελωνειακές χρεώσεις εισαγωγής, φόρους και εκτέλεσης που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα μεταφορικά. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στο Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει δασμούς ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Μπορεί ακόμη να σας ζητηθεί να καταβάλετε πρόσθετα ποσά κατά τη παράδοση, όπως ορίζεται από τις τοπικές σας τελωνειακές αρχές.
・Ζημιά και Προβλήματα: Εάν λάβετε ένα ελαττωματικό αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη του Catawiki.
【Σημαντικές σημειώσεις – Ξιφίδια】
・Παρακαλούμε σημειώστε ότι η λήψη της αναγκαίας άδειας εξαγωγής για ξίφος συνήθως διαρκεί περίπου 3 με 4 εβδομάδες, οπότε παρακαλούμε να έχετε υπόψη σας αυτό το χρονοδιάγραμμα εκ των προτέρων.
・Οι ακόλουθες χώρες απαγορεύουν την εισαγωγή ξίφων, οπότε παρακαλούμε να αποφύγετε την κατάθεση προσφοράς. (Αυστρία, Βέλγιο & Ηνωμένο Βασίλειο)
・Οι ακόλουθες χώρες μπορούν να αποσταλούν ταχυδρομικά αεροπορικώς (ΓΕΡΜΑΝΙΑ, ΓΑΛΛΙΑ, ΠΟΛΩΝΙΑ, ΚΡΟΑΤΙΑ & ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ). Όλες οι άλλες προορισμοί θα αποστέλλονται με θαλάσσιο ταχυδρομείο από την Japan Post (διάστημα 3 με 4 μήνες), καθώς οι αεροπορικές εταιρείες αρνούνται τη μεταφορά ξιφών. Ωστόσο, εάν χρειάζεστε ταχύτερη παράδοση, ενδέχεται να είναι δυνατή η αερομεταφορά μέσω διαφορετικού μεταφορέα με πρόσθετη χρέωση· παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Αυτό είναι ένα γνήσιο ιάπωνικο wakizashi από την περίοδο Edo, προσφερόμενο μαζί με την πλήρη παραδοσιακή του ασφάλεια. Ως το μικρότερο συνόδευον ξίφος που φορούσαν οι σαμουράι, το wakizashi αποτελούσε ουσιαστικό μέρος της καθημερινότητάς τους και παραμένει σήμερα μια εξαιρετικά συλλεκτική μορφή.
Το σπαθί βρίσκεται σε ένα κλασικό μαύρο βερνικωμένο scabbard, δίνοντάς του μια εκλεπτυσμένη και διακριτική εμφάνιση που είναι τυπική της περιόδου. Η μεταλλική δακτυλιοί θραύσης του σπαθιού διαθέτει ανοικτό σχέδιο με επικάλυψη καρδιάς, γνωστά ως μοτίβα «μάτι βούβα» που παραδοσιακά θεωρείται ότι ward off evil και συμβολίζει την προστασία.
Οι λαβές διακοσμούνται με κύματα και ψάρια, μοτίβα που συνδέονται με κίνηση, ανθεκτικότητα και καλή τύχη. Η λαβή περιτυλίγεται με γαλάζιο κορδόνι πάνω από δέρμα ριού, με διακοσμητικά στοιχεία κοκοριού από κάτω. Το σήμα κοκοριού συμβολίζει θάρρος, επαγρύπνηση και προστασία, συχνά συνδεδεμένο με την αποτροπή ατυχίας.
Το σπαθί συνοδεύεται με αντίγραφο του Πιστοποιητικού Εγγραφής Όπλων και Ξιφών, καθώς το αρχικό έγγραφο θα επιστραφεί στις αρχές. Εγγράφεται στην Ιαπωνία (Αϊτσι-κεφαλαιώδες Αριθμός 58343) ως wakizashi, μήκος λάμας 51,5 cm και καμπύλη 1,7 cm. Διαθέτει δύο οπές πασσάλου και δεν φέρει υπογραφή, με το πιστοποιητικό να εκδίδεται στις 17 Νοεμβρίου, Showa 58 (1983).
Η λάμα φέρει χαρακτηριστικά σφυρηλάτησης, συμπεριλαμβανομένων γραμμικών ανοιγμάτων και μικρών σκοτεινών κηλίδων. Υπάρχουν λίγες πολύ μικρές γδάρσεις στην κοπή. Ο φρουρός του ξίφους έχει οξείδωση. Το μπλε περιτύλιγμα της λαβής δείχνει βαριά φθορά, ξεθώριασμα, και ζημίες, και τμήματα του υποκείμενου δέρματος ριού λείπουν. Το μαύρο βερνικωμένο scabbard έχει γρατζουνιές, φθορές και μικρές βαθουλώσεις από χρήση, αλλά παραμένει δομικά υγιές. Η υπογραφή και η χρονολόγηση υπόκεινται σε επικύρωση. Η βάση έκθεσης δεν περιλαμβάνεται. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
Γενικό μήκος της λεπίδας (συμπεριλαμβανομένου του τόξου): περίπου 64 cm
Γενικό μήκος συμπεριλαμβανομένου του scabbard: περίπου 72 cm
・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν τοποθετήσετε προσφορά.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για ακριβή αναπαράσταση των χρωμάτων και υφών του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στα κρυστάλλα και οπτικών συσκευών, καθώς και συνθηκών φωτογράφισης, πιθανές μικρές διαφορές χρωμάτων ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν μπορεί να παρατηρηθούν. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!
Ιστορία πωλητή
Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!
Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】
Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!
Μετάφραση από Google Μετάφραση【Σημαντικές σημειώσεις】
・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για τυχόν τελωνειακές χρεώσεις εισαγωγής, φόρους και εκτέλεσης που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα μεταφορικά. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στο Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει δασμούς ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Μπορεί ακόμη να σας ζητηθεί να καταβάλετε πρόσθετα ποσά κατά τη παράδοση, όπως ορίζεται από τις τοπικές σας τελωνειακές αρχές.
・Ζημιά και Προβλήματα: Εάν λάβετε ένα ελαττωματικό αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη του Catawiki.
【Σημαντικές σημειώσεις – Ξιφίδια】
・Παρακαλούμε σημειώστε ότι η λήψη της αναγκαίας άδειας εξαγωγής για ξίφος συνήθως διαρκεί περίπου 3 με 4 εβδομάδες, οπότε παρακαλούμε να έχετε υπόψη σας αυτό το χρονοδιάγραμμα εκ των προτέρων.
・Οι ακόλουθες χώρες απαγορεύουν την εισαγωγή ξίφων, οπότε παρακαλούμε να αποφύγετε την κατάθεση προσφοράς. (Αυστρία, Βέλγιο & Ηνωμένο Βασίλειο)
・Οι ακόλουθες χώρες μπορούν να αποσταλούν ταχυδρομικά αεροπορικώς (ΓΕΡΜΑΝΙΑ, ΓΑΛΛΙΑ, ΠΟΛΩΝΙΑ, ΚΡΟΑΤΙΑ & ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ). Όλες οι άλλες προορισμοί θα αποστέλλονται με θαλάσσιο ταχυδρομείο από την Japan Post (διάστημα 3 με 4 μήνες), καθώς οι αεροπορικές εταιρείες αρνούνται τη μεταφορά ξιφών. Ωστόσο, εάν χρειάζεστε ταχύτερη παράδοση, ενδέχεται να είναι δυνατή η αερομεταφορά μέσω διαφορετικού μεταφορέα με πρόσθετη χρέωση· παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Αυτό είναι ένα γνήσιο ιάπωνικο wakizashi από την περίοδο Edo, προσφερόμενο μαζί με την πλήρη παραδοσιακή του ασφάλεια. Ως το μικρότερο συνόδευον ξίφος που φορούσαν οι σαμουράι, το wakizashi αποτελούσε ουσιαστικό μέρος της καθημερινότητάς τους και παραμένει σήμερα μια εξαιρετικά συλλεκτική μορφή.
Το σπαθί βρίσκεται σε ένα κλασικό μαύρο βερνικωμένο scabbard, δίνοντάς του μια εκλεπτυσμένη και διακριτική εμφάνιση που είναι τυπική της περιόδου. Η μεταλλική δακτυλιοί θραύσης του σπαθιού διαθέτει ανοικτό σχέδιο με επικάλυψη καρδιάς, γνωστά ως μοτίβα «μάτι βούβα» που παραδοσιακά θεωρείται ότι ward off evil και συμβολίζει την προστασία.
Οι λαβές διακοσμούνται με κύματα και ψάρια, μοτίβα που συνδέονται με κίνηση, ανθεκτικότητα και καλή τύχη. Η λαβή περιτυλίγεται με γαλάζιο κορδόνι πάνω από δέρμα ριού, με διακοσμητικά στοιχεία κοκοριού από κάτω. Το σήμα κοκοριού συμβολίζει θάρρος, επαγρύπνηση και προστασία, συχνά συνδεδεμένο με την αποτροπή ατυχίας.
Το σπαθί συνοδεύεται με αντίγραφο του Πιστοποιητικού Εγγραφής Όπλων και Ξιφών, καθώς το αρχικό έγγραφο θα επιστραφεί στις αρχές. Εγγράφεται στην Ιαπωνία (Αϊτσι-κεφαλαιώδες Αριθμός 58343) ως wakizashi, μήκος λάμας 51,5 cm και καμπύλη 1,7 cm. Διαθέτει δύο οπές πασσάλου και δεν φέρει υπογραφή, με το πιστοποιητικό να εκδίδεται στις 17 Νοεμβρίου, Showa 58 (1983).
Η λάμα φέρει χαρακτηριστικά σφυρηλάτησης, συμπεριλαμβανομένων γραμμικών ανοιγμάτων και μικρών σκοτεινών κηλίδων. Υπάρχουν λίγες πολύ μικρές γδάρσεις στην κοπή. Ο φρουρός του ξίφους έχει οξείδωση. Το μπλε περιτύλιγμα της λαβής δείχνει βαριά φθορά, ξεθώριασμα, και ζημίες, και τμήματα του υποκείμενου δέρματος ριού λείπουν. Το μαύρο βερνικωμένο scabbard έχει γρατζουνιές, φθορές και μικρές βαθουλώσεις από χρήση, αλλά παραμένει δομικά υγιές. Η υπογραφή και η χρονολόγηση υπόκεινται σε επικύρωση. Η βάση έκθεσης δεν περιλαμβάνεται. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
Γενικό μήκος της λεπίδας (συμπεριλαμβανομένου του τόξου): περίπου 64 cm
Γενικό μήκος συμπεριλαμβανομένου του scabbard: περίπου 72 cm
・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν τοποθετήσετε προσφορά.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για ακριβή αναπαράσταση των χρωμάτων και υφών του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στα κρυστάλλα και οπτικών συσκευών, καθώς και συνθηκών φωτογράφισης, πιθανές μικρές διαφορές χρωμάτων ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν μπορεί να παρατηρηθούν. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!
Ιστορία πωλητή
Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!
Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】
Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Εποχή
1400-1900
Over 200 years old
Όχι
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Antique Wakizashi with Black Lacquer Scabbard – Complete Mounting
Κατάσταση
Μέτρια
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Τέλη της περιόδου Edo
Overall Length
72 cm
Estimated period
Edo period
Πωλήθηκε από τον/-ην
Αποποίηση ευθυνών
Αποποίηση ευθύνης: Μόνο για διακοσμητική χρήση ή χρήση σε πρακτικές πολεμικών τεχνών Το παρόν αντικείμενο προσφέρεται για δημοπρασία με την προϋπόθεση ότι προορίζεται αποκλειστικά για διακοσμητικούς σκοπούς ή πρακτικές πολεμικών τεχνών. Συμμετέχοντας σε αυτή τη δημοπρασία, συμφωνείτε ότι θα: Συμμορφωθείτε με όλους τους ισχύοντες νόμους, κανονισμούς και πολιτικές. Βεβαιωθείτε ότι η χρήση αυτού του αντικειμένου γίνεται σύμφωνα με τους δηλωμένους σκοπούς. Έχετε υπόψη σας ότι αυτό το αντικείμενο δεν έχει ελεγχθεί από την Catawiki ως προς την ασφάλεια ή τη λειτουργικότητά του. Η Catawiki δεν εγκρίνει καμία παράνομη δραστηριότητα και δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημιά ή τραυματισμό ενδέχεται να προκύψει από τη χρήση ή την κακή χρήση αυτού του αντικειμένου.
Αποποίηση ευθύνης: Μόνο για διακοσμητική χρήση ή χρήση σε πρακτικές πολεμικών τεχνών Το παρόν αντικείμενο προσφέρεται για δημοπρασία με την προϋπόθεση ότι προορίζεται αποκλειστικά για διακοσμητικούς σκοπούς ή πρακτικές πολεμικών τεχνών. Συμμετέχοντας σε αυτή τη δημοπρασία, συμφωνείτε ότι θα: Συμμορφωθείτε με όλους τους ισχύοντες νόμους, κανονισμούς και πολιτικές. Βεβαιωθείτε ότι η χρήση αυτού του αντικειμένου γίνεται σύμφωνα με τους δηλωμένους σκοπούς. Έχετε υπόψη σας ότι αυτό το αντικείμενο δεν έχει ελεγχθεί από την Catawiki ως προς την ασφάλεια ή τη λειτουργικότητά του. Η Catawiki δεν εγκρίνει καμία παράνομη δραστηριότητα και δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημιά ή τραυματισμό ενδέχεται να προκύψει από τη χρήση ή την κακή χρήση αυτού του αντικειμένου.
