Kircher - Lingua Aegyptiaca - 1643
14
ημέρες
06
ώρες
12
λεπτά
13
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Volker Riepenhausen
Ειδικός στη λογοτεχνία ταξιδιών και σπάνια έντυπα πριν το 1600, με 28 χρόνια εμπειρίας.
Εκτιμήστε € 2,800 - € 4,000
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 133888 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Kircher Lingua Aegyptiaca Restituta, Ρώμη 1643, πρώτη έκδοση, δίγλωσσο, με ημίφιλο εξώφυλλο, 622 σελίδες, 23,5 × 18 εκ., γυαλισμένες διακοσμήσεις στο οπίσθιο μέρος, πολύ καλή κατάσταση.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Κίρχερ Αθανάσιος
Lingua Aegyptiaca Restituita opus tripartitum
Ρώμη - 1643 -
Λουδοβίκου Γκριγκνανού
(76), 622, (1)p.
Σε 4o - 23,5 × 18 εκ. -
Η ΠΙΟ ΑΡΧΑΙΑ ΔΙΕΚΡΙΜΕΝΗ ΔΥΤΙΚΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΚΟΠΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ.
Αφιερώνεται στον αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας Φερδινάνδο Γ’, και δημοσιεύθηκε στη Ρώμη από τον Herman Scheuss.
Ανεξάρτητο, θεμελιώδες έργο, συνταχθέν από τον ιησουίτη Κίρχερ, που αποτελεί ένα θεμέλιο λίθο στις κοπτικές σπουδές και στην αιγυπτολογία του XVII αιώνα.
Ο τόμος περιλαμβάνει γραμματική, λεξιλόγιο και πλήρη ανάλυση της κοπτικής γλώσσας, αντλώντας από αραβικά μεσαιωνικά χειρόγραφα και από τις αλληλεπιδράσεις του Κίρχερ με κοπτικούς πληροφορητές στην Ευρώπη για να συνδέσει την αρχαιότητα των Φαραώ με τη γλωσσολογία της εποχής.
Υπήρχε πεποίθηση ότι η κοπτιανή γλώσσα ήταν η άμεση διάδοχος των αρχαίων Αιγυπτίων.
Ο Κίρχερ χρησιμοποίησε το κείμενο ως ευκαιρία να συμπεριλάβει ευρείες διορθώσεις στο «Prodromus Coptus»: διάφοροι μελετητές είχαν σημειώσει λάθη στο παλαιότερο έργο του.
Η «Lingua Aegyptiaca Restituita» από την άλλη θεωρήθηκε αξιόλογο έργο για πολλούς αιώνες: ακόμα και το 1775 ορισμένα μέρη του ενσωματώθηκαν στο «Lexicon Aegyptiaco-Latinum» των Scholtz και Woide.
Το έργο περιέχει επίσης πλέγματες ονομάτων κοπτικών και αραβικών σημείων του ζωδιακού κύκλου και των 28 ομαδοτήσεων αστέρων ισημερινού-ελλειπτικών.
Ο Κίρχερ ισχυριζόταν ότι τα αρχαία ονόματα των Αιγυπτίων, διατηρημένα στην κοπτική, συνιστούσαν τη βάση των ονομάτων Βαβυλώνων και Ινδών για τα ίδια ελλειπτικά-ισημερινά αστέρια.
Πανέμορφη βιβλιοδεσία της εποχής σε μισό δέρμα με γωνίες.
Σκληρές πλάκες μαρμάρινα επίστρωμα.
Στα περίτεχνα διακοσμητικά χρυσά στον οπίσθιο τόνο, με αφαιρούμενο μαρκοκινό ταμπέλα που φέρει τον τίτλο και τον συγγραφέα σε χρυσαφικά.
Άριστη διατήρηση.
Εξαιρετική και η διατήρηση του περιεχομένου, με φρέσκες και καθαρές σελίδες.
Αναφέρονται ορισμένες ήπιες καφέ-κίτρινες κηλίδες και foxing, αλλά το κείμενο παραμένει πλήρως ορατό.
Κόψεις εμφανούς μινιού.
Οι αυθεντικές θήκες διατηρούνται.
Σε αυτή τη έκδοση (παραλλαγή Β) δεν προβλέπεται η αντισυμβατική πόρτα.
Εξαιρετικά σπάνιο και σημαντικό κείμενο του Κίρχερ, πλήρες και πλήρως συγκεντρωμένο.
Ιστορία πωλητή
Αρχαία βιβλία' 500 / '600 /' 700
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΚίρχερ Αθανάσιος
Lingua Aegyptiaca Restituita opus tripartitum
Ρώμη - 1643 -
Λουδοβίκου Γκριγκνανού
(76), 622, (1)p.
Σε 4o - 23,5 × 18 εκ. -
Η ΠΙΟ ΑΡΧΑΙΑ ΔΙΕΚΡΙΜΕΝΗ ΔΥΤΙΚΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΚΟΠΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ.
Αφιερώνεται στον αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας Φερδινάνδο Γ’, και δημοσιεύθηκε στη Ρώμη από τον Herman Scheuss.
Ανεξάρτητο, θεμελιώδες έργο, συνταχθέν από τον ιησουίτη Κίρχερ, που αποτελεί ένα θεμέλιο λίθο στις κοπτικές σπουδές και στην αιγυπτολογία του XVII αιώνα.
Ο τόμος περιλαμβάνει γραμματική, λεξιλόγιο και πλήρη ανάλυση της κοπτικής γλώσσας, αντλώντας από αραβικά μεσαιωνικά χειρόγραφα και από τις αλληλεπιδράσεις του Κίρχερ με κοπτικούς πληροφορητές στην Ευρώπη για να συνδέσει την αρχαιότητα των Φαραώ με τη γλωσσολογία της εποχής.
Υπήρχε πεποίθηση ότι η κοπτιανή γλώσσα ήταν η άμεση διάδοχος των αρχαίων Αιγυπτίων.
Ο Κίρχερ χρησιμοποίησε το κείμενο ως ευκαιρία να συμπεριλάβει ευρείες διορθώσεις στο «Prodromus Coptus»: διάφοροι μελετητές είχαν σημειώσει λάθη στο παλαιότερο έργο του.
Η «Lingua Aegyptiaca Restituita» από την άλλη θεωρήθηκε αξιόλογο έργο για πολλούς αιώνες: ακόμα και το 1775 ορισμένα μέρη του ενσωματώθηκαν στο «Lexicon Aegyptiaco-Latinum» των Scholtz και Woide.
Το έργο περιέχει επίσης πλέγματες ονομάτων κοπτικών και αραβικών σημείων του ζωδιακού κύκλου και των 28 ομαδοτήσεων αστέρων ισημερινού-ελλειπτικών.
Ο Κίρχερ ισχυριζόταν ότι τα αρχαία ονόματα των Αιγυπτίων, διατηρημένα στην κοπτική, συνιστούσαν τη βάση των ονομάτων Βαβυλώνων και Ινδών για τα ίδια ελλειπτικά-ισημερινά αστέρια.
Πανέμορφη βιβλιοδεσία της εποχής σε μισό δέρμα με γωνίες.
Σκληρές πλάκες μαρμάρινα επίστρωμα.
Στα περίτεχνα διακοσμητικά χρυσά στον οπίσθιο τόνο, με αφαιρούμενο μαρκοκινό ταμπέλα που φέρει τον τίτλο και τον συγγραφέα σε χρυσαφικά.
Άριστη διατήρηση.
Εξαιρετική και η διατήρηση του περιεχομένου, με φρέσκες και καθαρές σελίδες.
Αναφέρονται ορισμένες ήπιες καφέ-κίτρινες κηλίδες και foxing, αλλά το κείμενο παραμένει πλήρως ορατό.
Κόψεις εμφανούς μινιού.
Οι αυθεντικές θήκες διατηρούνται.
Σε αυτή τη έκδοση (παραλλαγή Β) δεν προβλέπεται η αντισυμβατική πόρτα.
Εξαιρετικά σπάνιο και σημαντικό κείμενο του Κίρχερ, πλήρες και πλήρως συγκεντρωμένο.
Ιστορία πωλητή
Αρχαία βιβλία' 500 / '600 /' 700
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Αριθμός Βιβλίων
1
Θέμα
History, Linguistics
Τίτλος Βιβλίου
Lingua Aegyptiaca
Συγγραφέας/ εικονογράφος
Kircher
Κατάσταση
Πολύ καλή
Έτος δημοσίευσης παλαιότερου αντικειμένου
1643
Height
23.5 cm
Έκδοση
1η Έκδοση
Width
18 cm
Γλώσσα
Δίγλωσσο
Original language
Όχι
Εκδότης
Grignanun
Βιβλιοδεσία
Ημιδερμάτινο
Αριθμός σελίδων
622
Πωλήθηκε από τον/-ην
