Επένδυση - Πλαισιωμένο ανάγλυφο λακερωμένο πάνελ «Peony» του Shinbo Yusai(真保由斎) – Echizen Lacquerware - Ιαπωνία (χωρίς τιμή ασφαλείας)

05
ημέρες
10
ώρες
28
λεπτά
03
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Giovanni Bottero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.

Εκτιμήστε  € 150 - € 200
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 133888 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Framированpanel εγχάρακτης λακείας Echizen με τίτλο «Peony» του Shinbo Yusai, Ιαπωνία, περίοδο Showa, διαστάσεις περίπου ύψος 34,6 cm × πλάτος 40,6 cm × βάθος 2,8 cm, βάρος 900 g, εκτεθειμένος σε ξύλινο πλαίσιο με ύφαστινο πάτωμα, σε καλή αντίκες κατάσταση με ελαφρές φθορές.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για οποιαδήποτε τελωνειακά τέλη, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή το κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται προς το Catawiki είναι διαχωρισμένος από τα τελωνειακά τέλη ή τις χρεώσεις τελωνείου στη χώρα σας και δεν τα καλύπτει. Μπορεί ακόμη να σας ζητηθεί να πληρώσετε πρόσθετές χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως ορίζουν οι τοπικές αρχές τελωνείων.
・Αποστολή: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Αν είστε βιαστικοί, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με πρόσθετη χρέωση.
・Ζημιά και ζητήματα: Εάν λάβετε ένα damaged αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας άμεσα. Η ζημία πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη του Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Αυτός ο εκλεκτός, κορνιζωμένος πίνακας λακκούχου εσωτερικά χαρακτηρίζεται «Peony» και προέρχεται από τον Shinbo Yusai, μάστορα της κατεργασμένης λακκούχου (choshitsu) από την παράδοση της λακερή (lacquerware) Echizen στην περιφέρεια Fukui. Η σύνθεση παρουσιάζει ένα μεγάλο λευκό τριαντάφυλλο που αναδύεται ζωντανά πάνω σε βαθύ μαύρο λακκό ground, δημιουργώντας αντίθεση που τονίζει τόσο την κομψότητα όσο και το βάθος.

Ο σχεδιασμός εκτελείται με την τεχνική της κατεργασμένης λακκούχου, όπου πολλαπλά στρώματα λακ εφαρμόζονται και στη συνέχεια διεξοδικά κόβονται. Αυτή η διαδικασία επιτρέπει αξιοθαύμαστη διαγονή, ορατή στο γλυπτικό μοντελισμό κάθε πετάλου και στις λεπτομερείς φλέβες των φύλλων. Το αποτέλεσμα είναι μια ιδιαίτερα αίσθηση αφής επιφάνειας με ισχυρή αίσθηση κίνησης και ζωντανής παρουσίας.

Η λακκούχα είναι παραδοσιακό σύμβολο πλούτου, τιμής και ομορφιάς στην ιαπωνική τέχνη, συχνά συνδεδεμένη με εκλέπτυνση και ευημερία. Το τολμηρό, πλήρες άνθημά της ταιριάζει ιδιαίτερα σε έργα λακκούχου, όπου το βάθος και η πλούτος της μορφής μπορούν να εκφραστούν πλήρως.

Το έργο βρίσκεται σε ξύλινο πλαίσιο με υφασμάτινο ματ, παρουσιάζοντας το κομμάτι σε ισορροπημένη και κομψή μορφή κατάλληλη για επίδειξη.

O Shinbo Yusai (1899–;) γεννήθηκε στο Kawada, την πόλη Sabae στην περιφέρεια Fukui, κέντρο της λακκούχου Echizen. Άρχισε να μελετά τεχνικές κατεργασμένης λακκούχου το 1914. Το 1933, το έργο του τιμήθηκε με θεαμα imperial και αγορά, και έλαβε πολλές παραγγελίες από μέλη της αυτοκρατορικής οικογένειας, συμπεριλαμβανομένων των οικογενειών Higashikuni και Takeda. Τα επιτεύγματά του περιλαμβάνουν βραβεύσεις σε Εκθέσεις Διεθνούς Βελγίου και την Παγκόσμια Έκθεση του Σικάγο, καθώς και πολυάριθμα βραβεία και επιλογές στα Εκθετήρια Χειροτεχνίας του Υπουργείου Εμπορίου και Βιομηχανίας και στη Νίτεν. Αναγνωρίστηκε από το Υπουργείο Αγροτικής Οικονομίας και Εμπορίου ως διατηρητή παραδοσιακών τεχνών και έλαβε το βραβείο UNESCO Association Award.

Σε καλή ως καλή κατάσταση αντίστοιχης παλιότητας. Υπάρχουν with a few minor φθορές στην επιφάνεια λακκούχου. Το εσωτερικό υφασμάτινο ματ εμφανίζει κιτρινίλες, ελαφρές κηλίδες και μικρές οπές. Η πίσω σανίδα από κόντρα πλακέ έχει ελαφριά στρέβλωση. Το ξύλινο πλαίσιο εμφανίζει ελαφρά χτυπήματα και φθορές στην επιφάνεια. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις Πλαισίου: περίπου Υ 34.6 cm Πλ 40.6 cm Β 2.8 cm
Διαστάσεις Έργου: περίπου Υ 17.5 cm Πλ 23.6 cm Β 0.8 cm

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αντιπροσωπεύσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και συσκευές προβολής, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, ενδέχεται να προκύψουν μικρές χρωματικές διακυμάνσεις μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Παρακαλούμε για την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για οποιαδήποτε τελωνειακά τέλη, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή το κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται προς το Catawiki είναι διαχωρισμένος από τα τελωνειακά τέλη ή τις χρεώσεις τελωνείου στη χώρα σας και δεν τα καλύπτει. Μπορεί ακόμη να σας ζητηθεί να πληρώσετε πρόσθετές χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως ορίζουν οι τοπικές αρχές τελωνείων.
・Αποστολή: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Αν είστε βιαστικοί, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με πρόσθετη χρέωση.
・Ζημιά και ζητήματα: Εάν λάβετε ένα damaged αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας άμεσα. Η ζημία πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη του Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Αυτός ο εκλεκτός, κορνιζωμένος πίνακας λακκούχου εσωτερικά χαρακτηρίζεται «Peony» και προέρχεται από τον Shinbo Yusai, μάστορα της κατεργασμένης λακκούχου (choshitsu) από την παράδοση της λακερή (lacquerware) Echizen στην περιφέρεια Fukui. Η σύνθεση παρουσιάζει ένα μεγάλο λευκό τριαντάφυλλο που αναδύεται ζωντανά πάνω σε βαθύ μαύρο λακκό ground, δημιουργώντας αντίθεση που τονίζει τόσο την κομψότητα όσο και το βάθος.

Ο σχεδιασμός εκτελείται με την τεχνική της κατεργασμένης λακκούχου, όπου πολλαπλά στρώματα λακ εφαρμόζονται και στη συνέχεια διεξοδικά κόβονται. Αυτή η διαδικασία επιτρέπει αξιοθαύμαστη διαγονή, ορατή στο γλυπτικό μοντελισμό κάθε πετάλου και στις λεπτομερείς φλέβες των φύλλων. Το αποτέλεσμα είναι μια ιδιαίτερα αίσθηση αφής επιφάνειας με ισχυρή αίσθηση κίνησης και ζωντανής παρουσίας.

Η λακκούχα είναι παραδοσιακό σύμβολο πλούτου, τιμής και ομορφιάς στην ιαπωνική τέχνη, συχνά συνδεδεμένη με εκλέπτυνση και ευημερία. Το τολμηρό, πλήρες άνθημά της ταιριάζει ιδιαίτερα σε έργα λακκούχου, όπου το βάθος και η πλούτος της μορφής μπορούν να εκφραστούν πλήρως.

Το έργο βρίσκεται σε ξύλινο πλαίσιο με υφασμάτινο ματ, παρουσιάζοντας το κομμάτι σε ισορροπημένη και κομψή μορφή κατάλληλη για επίδειξη.

O Shinbo Yusai (1899–;) γεννήθηκε στο Kawada, την πόλη Sabae στην περιφέρεια Fukui, κέντρο της λακκούχου Echizen. Άρχισε να μελετά τεχνικές κατεργασμένης λακκούχου το 1914. Το 1933, το έργο του τιμήθηκε με θεαμα imperial και αγορά, και έλαβε πολλές παραγγελίες από μέλη της αυτοκρατορικής οικογένειας, συμπεριλαμβανομένων των οικογενειών Higashikuni και Takeda. Τα επιτεύγματά του περιλαμβάνουν βραβεύσεις σε Εκθέσεις Διεθνούς Βελγίου και την Παγκόσμια Έκθεση του Σικάγο, καθώς και πολυάριθμα βραβεία και επιλογές στα Εκθετήρια Χειροτεχνίας του Υπουργείου Εμπορίου και Βιομηχανίας και στη Νίτεν. Αναγνωρίστηκε από το Υπουργείο Αγροτικής Οικονομίας και Εμπορίου ως διατηρητή παραδοσιακών τεχνών και έλαβε το βραβείο UNESCO Association Award.

Σε καλή ως καλή κατάσταση αντίστοιχης παλιότητας. Υπάρχουν with a few minor φθορές στην επιφάνεια λακκούχου. Το εσωτερικό υφασμάτινο ματ εμφανίζει κιτρινίλες, ελαφρές κηλίδες και μικρές οπές. Η πίσω σανίδα από κόντρα πλακέ έχει ελαφριά στρέβλωση. Το ξύλινο πλαίσιο εμφανίζει ελαφρά χτυπήματα και φθορές στην επιφάνεια. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις Πλαισίου: περίπου Υ 34.6 cm Πλ 40.6 cm Β 2.8 cm
Διαστάσεις Έργου: περίπου Υ 17.5 cm Πλ 23.6 cm Β 0.8 cm

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αντιπροσωπεύσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και συσκευές προβολής, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, ενδέχεται να προκύψουν μικρές χρωματικές διακυμάνσεις μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Παρακαλούμε για την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
900 g
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Framed Carved Lacquer Panel “Peony” by Shinbo Yusai(真保由斎) – Echizen Lacquerware
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
34.6 cm
Width
40.6 cm
Depth
2.8 cm
Estimated period
Showa period
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
5224
Πουλημένα αντικείμενα
99.83%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη