Judaica (2) - Πορσελάνη - 1950-1960 - ευρωπαϊκή εβραϊκή γιορτή

1. πιατέλα
vintage Bareuther Waldsassen Bavaria Germany διακοσμητική συλλογή πιάτων φρούτων και ξηρών καρπών με εβραϊκές επιγραφές, πιθανώς χρησιμοποιούμενο για ιουδαϊκές γιορτές. Design Details: Η πιατέλα διαθέτει μοτίβο φρούτων—συνήθως μήλα ή αχλάδια και φουντούκια—παρατεταγμένο με χρυσή άκρη. Εβραϊκές επιγραφές: Η κορυφαία επιγραφή γράφει "בורא פרי העץ" (Ποιητής του καρπού του δέντρου). Γιορτές: Σετ με αυτά τα μοτίβα και φράσεις χρησιμοποιούνται συνήθως για το Ρosh Hashanah.
μέγεθος
Μέγεθος: 25 × 3 εκ
2. μπολ μελιού
vintage πορσελάνινο μπολ μελιού Hutschenreuther φτιαγμένο στη Γερμανία, φέρει το "Shana Tova Oometukah" (που σημαίνει "Καλό και γλυκό έτος") σε εβραϊκή γραφή στο καπάκι. Design Details: Το μπολ με καπάκι διαθέτει μια μπλε ταινία με χρυσή επένδυση, ένα μοτίβο λουλουδιών (πιθανώς θυμόπουλους), και μια λαβή-σφαίρα στο καπάκι. Πολιτισμική Σημασία: Το κείμενο στο πιάτο είναι παραδοσιακό χαιρετισμό για το Ρosh Hashanah, το Εβραϊκό Νέο Έτος. Αντικείμενο: Συνήθως χρησιμοποιείται ως μπολ με καπάκι για σερβίρισμα μελιού, συχνά αναφερόμενο ως μπολ μελιού ή ζάχαρης.
Υλικό: λεπτή πορσελάνη
Διακόσμηση: χρώμι, χρυσές λεπτομέρειες, μοτίβο λουλουδιών
Επιγραφή: Εβραϊκή “שנה טובה ומתוקה”
10.5×9.5 εκ
Κατάσταση:
Πολύ καλή παλιά κατάσταση.
Δεν υπάρχουν ρωγμές ή επισκευές.