Δοχείο - Αρχαϊκό κουτί καπνού με δίσκο και πρωτότυπο κουτί – Προέλευση του Viscount Watanabe Chifuyu

【Σημαντικές σημειώσεις】

- Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν την ευθύνη για οποιαδήποτε δασμούς εισαγωγής, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλει ο αγοραστής στην Catawiki είναι χωριστός από και δεν καλύπτει δασμούς εισόδου ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί επιπλέον χρέωση κατά την παράδοση, όπως αποφασίζεται από τις τοπικές σας τελωνειακές αρχές.
- Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aer mail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
- Ζημίες και ζητήματα: Εάν λάβετε ένα ελαττωματικό αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε αμέσως μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Στοιχεία προϊόντος】

Αυτό το κομψό ιαπωνικό τάμπακο με σκιάστρον και δίσκο παραχθήκε στο Kanazawa, Prefecture Ishikawa, γύρω στις αρχές του 20ού αιώνα, περίπου 1900–1920.

Το τάμπακο διακοσμείται σε πλούσιο χρυσό φόντο με ποιητική τοπιογραφική σκηνή. Κάτω από ολόγιομη σελήνη, ένας ταξιδιώτης που μεταφέρει ένα ράου Crosses ένα γέφυρα, ενώ οι πεύκοι και τα μακρινά βουνά ολοκληρώνουν τη σύνθεση. Ο σχεδιασμός αποδίδεται με εκτεταμένο ανάγλυφο μακι-ε, δίνοντας βάθος και υφή τοπίου. Το Makie είναι παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική κατά την οποία χρυσός ή ασήμι ψεκάζεται πάνω σε υγρό βερνίκι για τη δημιουργία πολύπλοκων σχεδίων. Το εσωτερικό τελειώνει σε βαθύ Nashiji φόντο, μια βερνικιού τεχνική που χρησιμοποιεί μικρά στίγματα χρυσού ή αργύρου για να δημιουργήσει υφή δέρματος αχλαδιού με λεπτό βάθος και λαμπρότητα.

Αυτό το έργο δημιουργήθηκε από την Οta Brothers Company στο Kanazawa, Ishikawa Prefecture, με τον Ota Kikutaro να ορίζεται ως επικεφαλής παραγωγής. Ενα αρχικό περίοοδο leaflet από την Ota Brothers Company περιλαμβάνεται με το αντικείμενο.

Το σύνολο μεταφέρει επίσης αξιόλογη προέλευση. Η επιγραφή στο κάτω πλευρό του αρχικού ξύλινου κουτιού αναφέρει ότι ελήφθη από τον Τον Βιουκο άδος Watanabe Chifuyu, Διδάκτορας του Δικαίου. Ο Watanabe Chifuyu (1876–1940) υπήρξε εξέχων ιάπωνας πολιτικός, νομικός και επιχειρηματίας της περιόδου Taisho και Showa, και αργότερα διατέθηκε Υπουργός Δικαιοσύνης. Η επιγραφή αναφέρει: “Λήφθηκε από τον Βίζκοου Διδάκτορα του Δικαίου Watanabe Chifuyu.”

Αυτή η επιγραφή βοηθά στην περιορισμό της ημερομηνίας παρουσίασης. Ο Watanabe Chifuyu κληρονόμησε τον τίτλο του Βίζκοου το 1913 και έλαβε το πτυχίο του Διδάκτορα του Δικαίου το 1919. Καθώς η επιγραφή του κουτιού τον αναφέρει και ως Βίζκοου και ως Διδάκτορα του Δικαίου, το αντικείμενο πιθανότερο να δωρίστηκε γύρω ή μετά το 1919. Το συμπεριλαμβανόμενο φυλλάδιο τυπώθηκε από την Meiji Printing Co., Ltd., μια εκτυπωτική εταιρεία ενεργή από το τέλος της περιόδου Meiji μέχρι την περίοδο Taisho, ενισχύοντας τον προσδιορισμό της χρονολόγησης του ταμπακο box στο τέλος Meiji προς αρχές Taisho.

Με την εκλεπτυσμένη τεχνική Kanazawa lacquer, τον αρχικό δίσκο, το αρχικό ξύλινο κουτί, το φυλλάδιο περιόδου και την ξεχωριστή προέλευση, αυτό το τεμάχιο έχει ισχυρό ιστορικό και συλλεκτικό ενδιαφέρον.

Το αντικείμενο βρίσκεται σε καλή ως καλή αντίκες κατάσταση. Λόγω ηλικίας και χρήσης, υπάρχουν ορισμένα ελαττώματα, φθορά, μικρές ρωγμές βερνικιού και περιοχές απώλειας βερνικιού. Υπάρχει μια μικρή εφελκυστική οπή στο καπάκι και ορισμένες περιοχές εμφανίζουν τρίψιμο όπου το μαύρο βερνίκι από κάτω έχει γίνει ορατό. Το αρχικό ξύλινο κουτί παρουσιάζει λεκτάσεις που σχετίζονται με την ηλικία, ρωγμές και μερικές μικρές τρύπες εντόμων. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις Δίσκου: περίπου Ύψος 1.8 εκ. Πλάτος 17.5 εκ. Βάθος 14.5 εκ.
Διαστάσεις Ταμπακο Κουτιού: περίπου Ύψος 5.5 εκ. Πλάτος 13.5 εκ. Βάθος 10.5 εκ.

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι θα εξετάσετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και τις εικόνες προτού καταθέσετε την προσφορά σας.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποδώσουμε ακριβώς τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και συσκευές προβολής, καθώς και συνθηκών λήψης, μπορεί να υπάρχουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!"