Herat - Qur'an - 1590

Ένα εξαιρετικά διακοσμητικό φύλλο από το Κοράνι, χρονολογούμενο το 1590, γραμμένο στην Ηεράτ (Περσία) υπό το σουλτανάτο των Σαφαβιδών.

Το κείμενο αποτελεί όλους τους στίχους του κεφαλαίου 62, Σούρα αλ-Τζουμούα (Η Σύναξη της Παρασκευής), που διακηρύσσει την θεία αποστολή του Προφήτη να επαναλαμβάνει, να καθαγιάζει και να διδάσκει τη σοφία, επιπλήττοντας όσους φέρουν Γραφή αλλά δεν πράττουν σύμφωνα με αυτήν «σαν γάιδαρος που κουβαλά βιβλία», και «Όταν κηρύσσεται η προσευχή της Παρασκευής, βιαστείτε προς τη μνήμη του Θεού και εγκαταλείψτε το εμπόριο». Στο κάτω μέρος του φύλλου είναι ένα εξαίσιο φωτισμένο καρτσίνο σε λευκό Θουλουθ πάνω σε χρυσό, που αναγγέλλει τη Σούρα αλ-Μουναφικούν (Κεφάλαιο 63 «Οι Υποκριτές»), το κείμενο της οποίας βρίσκεται στην πίσω όψη. Αυτό το κεφαλίδιο αποτελεί παράδειγμα της ινδο-περσικής διακόσμησης στο μέγιστο της.

Το φύλλο είναι γραμμένο σε αρχαία γραφή Muhaqqaq, διακοσμημένη με παραδοσιακά ρομαντικά φυτικά θεματικά και χρυσές ράβδοι-τονιές ως περιθωριακές συσκευές, και σηματοδοτεί τα εδάφια καθώς και προσθέτει ομορφιά στο κείμενο. Οι στίχοι οριοθετούνται με χρυσά «aya», διαιρούνται σε 6 ενότητες από λεπτές γαλάζιες γραμμές και έχουν κεντρική κόκκινη τελεία.

Πρόκειται για φύλλο υψηλής ποιότητας σε καλή κατάσταση για την ηλικία του, διατηρώντας ζωντανά το χρώμα και το χρυσό του. Οι τρύπες από σκώληκες δεν είναι ασυνήθιστες σε χειρόγραφα τέτοιας ηλικίας και θα μπορούσε να θεωρηθεί ότι συμβάλλουν στην αυθεντικότητά του.

Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα μεταφορικά δεν αφορούν μόνο το κόστος της ίδιας της υπηρεσίας ταχυμεταφορικής. Περιλαμβάνονται στο κόστος αποστολής η εργασία που καταβλήθηκε για την προετοιμασία του αντικειμένου, για τη φωτογράφηση, για την ανέβασή του στο Catawiki, για την προετοιμασία και συ packing του αντικειμένου με ασφάλεια και για τη μεταφορά του στον φορέα παράδοσης προκειμένου να διεκπερατωθεί.

Παρακαλούμε λάβετε υπόψη σας όταν κάνετε προσφορά σε αυτό το ακίνητο ότι το έργο αυτό αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβάλλονται από τον παραλήπτη προς την Ταχυδρομική Υπηρεσία μόλις το πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανώς θα διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τελικής τιμής πώλησης ανάλογα με τον Κρατικό Συντελεστή Εισαγωγής της χώρας σας. Αυτή είναι μια φορολογία που συλλέγεται εκ μέρους της Κυβέρνησής σας και δεν αποτελεί πρόσθετο κόστος μεταφοράς που χρεώνω εγώ.