Boccaccio - Decamerone - 1762

BOCCACCIO ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ, ΤΗΣΠΑΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΛΟΓΟΚΑΤΑΚΡΙΣΗΣ, ΣΤΗΝ ΚΟΡΙΝΑΔΙΚΗ ΕΥΟΣΜΙΑ ΕΚΔΟΣΗ «ΛΟΝΔΙΝΗ» ΤΟΥ 1762
Αμφίρετη εκδοτική έκδοση του 18ου αιώνα του Δεκαμερόνου του Giovanni Boccaccio, τυπωμένη με ψευδή ένδειξη του Λονδίνου αλλά στην πραγματικότητα προερχόμενη από την τυπογραφεία του Giovanni Haberkorn το 1762. Το έργο αντιπροσωπεύει μία από τις σπουδαιότερες προσπαθειες του Διαφωτισμού για την επιστροφή του βκοκασιανού κειμένου σε ορθή μορφή και κριτικά επανεξετασμένη, πλουτισμένη με τη ζωή του συγγραφέα και ιστορικές και φιλολογικές παρατηρήσεις που αποδίδονται στον Vincenzo Martinelli. Το Δεκαπερομένο, αριστούργημα της ευρωπαϊκής αφήγησης, διατηρεί εδώ όλη τη δύναμή του να ενοχλεί, να κοροϊδεύει και να είναι εξαιρετικά μοντέρνο: εκατό διηγήματα ανάμεσα σε έρωτα, πανούκλα, κοινωνικό σατυρισμό και ανθρώπινη νοημοσύνη. Το αντίτυπο διατηρεί τη σύγχρονη βιβλιοδεσία με πλήρη δέρμα και ένα εντυπωσιακό αγγλικό ex-libris.
ΑΞΙΑ ΑΓΟΡΑΣ
Οι εκδόσεις του 18ου αιώνα του Δεκαμερόνου με χαραγμένο αντιπόρτο και διανομή κριτικής του Διαφωτισμού είναι ιδιαίτερα περιζήτητες στην παγκόσμια αγορά αρχαίων βιβλίων. Ολονών των ολοκληρωμένων αντιτύπων σε καλή κατάσταση μπορεί να κυμαίνεται μεταξύ 600 και 1.500 ευρώ. Το παρόν αντίτυπο, παρ” ότι με δομικές ελλείψεις στη βιβλιοδεσία, διατηρεί σημαντικό συλλεκτικό ενδιαφέρον για αυθεντικότητα, πληρότητα και ποιότητα εκτύπωσης.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Σύγχρονη βιβλιοδεσία σε πλήρες δέρμα με τίτλο σε χρυσό σε τεμάχιο στην οπίσθια πλάκα; ράχη με ελλείψεις και φθορές. Τόμος αποσυνδεμένος σε τρεις μπλοκς χαρτιού. Πρώτο εμπρόσθιο φύλλο αποσπασμένο. Agnosto ex-libris αγγλικό στο αντίστοιχο πλευρικό φύλλο. Antiporta χαλκογραφημένη με πορτρέτο του συγγραφέα. Φύλλα με ορισμένες πυκνώσεις και φυσιολογικές κιτρινίσεις, λεκέδες και ίχνη χρήσης. Στα παλιά βιβλία, με πολυετή ιστορία, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες που δεν εντοπίζονται πάντα στην περιγραφή. Σελίδες (2); 16; 574; (2); 8nn; (2).

ΠΛΗΡΕΣ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Decamerone του Giovanni Boccaccio, αποκαλούμενο Πρίγκιπας Γάλεωτο: ευσυνείδητα διορθωμένο, και πλουτισμένο με τη ζωή του συγγραφέα, και άλλες ιστορικές και κριτικές παρατηρήσεις.
Λονδίνο, Giovanni Haberkorn, 1762.
Giovanni Boccaccio (1313–1375). Με κριτικές παρεμβάσεις αποδιδόμενες στον Vincenzo Martinelli.

ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΑΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
Το Δεκαπερομένο αποτελεί ένα από τα θεμελιώδη έργα της δυτικής μοντέρνας λογοτεχνίας. Μέσα από τα εκατό διηγήματα που αφηγούνται δέκα νέοι που διέφυγαν από τη λοιμό Firenze του 1348, ο Boccaccio χτίζει ένα αφηγηματικό σύμπαν κυριαρχούμενο από τη νοημοσύνη, ηθική αμφιταλάντευση, επιθυμία και σάτιρα των θρησκευτικών και κοινωνικών θεσμών. Τον 18ο αιώνα του Διαφωτισμού το έργο επανεκτιμήθηκε βαθιά όχι μόνο ως λογοτεχνικό αριστούργημα, αλλά και ως γλωσσικό μοντέλο και ιστορικό έγγραφο της ιταλικής κουλτούρας. Οι ψευδείς τυπογραφικές ενδείξεις “Λονδίνες” ήταν συχνές σε εκδόσεις πιθανώς αντιφατικών ή λειψών κειμένων: καλούσαν σε ελευθερία πολιτισμική και επέτρεπαν μια μεγαλύτερη εμπορική κυκλοφορία.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Ο Giovanni Boccaccio γεννήθηκε το 1313 και υπήρξε ένας από τους μεγαλύτερους πρωταγωνιστές του ιταλικού Ουμανισμού μαζί με τον Dante και τον Petrarca. Συγγραφέας, ποιητής και μελέτης, επανάστασησε την ευρωπαϊκή αφήγηση μέσω του Δεκαμερόνου, εισάγοντας μια νέα απεικόνιση του ατόμου, της επιθυμίας και της κοινωνίας. Η επιρροή του επεκτάθηκε από τη βερίση της Αναγέννησης μέχρι τη μοντέρνα ευρωπαϊκή αφήγηση.

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΑΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
Οι εκδόσεις του Δεκαμερόνου συχνά υποβάλλονταν σε λογοκρισία, εξορθολογίσεις και ηθικές αναθεωρήσεις μεταξύ του 16ου και 18ου αιώνα. Η έκδοση του 1762 ανήκει στην περίοδο των τυπωμένων ανατυπώσεων του Διαφωτισμού και φιλλολογικά ενημερωμένων κειμένων β Bocaccio. Ο Giovanni Haberkorn, ενεργός στην ιταλική εκτύπωση του 18ου αιώνα, συμμετείχε στη διάδοση ευγενών και εκλεκτών εκδόσεων προορισμένων σε αριστοκρατικές βιβλιοθήκες και ευρωπαϊκούς συλλέκτες. Οι αντίτυποι σε μεγάλο μέγεθος με χαραγμένο αντιπόρτο είναι σήμερα όλο και σπανιότεροι στην αγορά.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
Mambelli, Gli annali delle edizioni boccaccesche.
Gamba, Serie dei testi di lingua.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, I.
ICCU / OPAC SBN, registrazioni dell’edizione Haberkorn 1762.
Brunet, Manuel du libraire, I.
De Batines, Bibliografia boccaccesca.
British Library, cataloghi delle edizioni settecentesche del Decamerone.
Cataloghi Hoepli e Olschki relativi alla letteratura italiana del XVIII secolo.