Ιταλία - Ιταλία; Imago/Trident - Officium Beatae Mariae Virginis - 1551-1560

Η Επιτροπή Επιστημονική, ορισθείσα από τον Trident Editore, υπό την προεδρία του Καθηγητή Salvatore Italia, πιστοποιεί τα εξής:

Αυτή η έκδοση έχει εκτελεστεί με πιστή διαστάσιο-χρωματική, αισθητική και απτή ανταπόκριση προς τον αρχικό κώδικα. Η ποιότητα των υλικών και οι τεχνικές εκτέλεσης που χρησιμοποιήθηκαν, αποκλειστικά υπό την αποκλειστικότητα των αδειών, χορηγούν στο παρόν έργο ένα « imprimatur » εξαιρετικής αριστείας. Η εκτύπωση, μοναδική και μη επαναλαμβανόμενη, αποτελείται από:
- 299 αντίτυπα με αραβικούς αριθμούς (προορίζονται για τους συλλέκτες)
- 25 αντίτυπα με ρωμαϊκούς αριθμούς (προορίζονται για τους Θεσμούς)

Εκδοτικός οίκος: Imago/Trident
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2015
Δέσιμο: Σκληρό
Έκδοση: περιορισμένη έκδοση, αντίτυπο αριθ. 138

Το Officium Beatae Mariae Virginis, γνωστό και ως Offiziolo di Maria Antonietta di Savoia, αποτελεί ένα από τα πιο πολύτιμα χειρόγραφα μικρογραφίας του δεύτερου Τετρακοσιοστού αιώνα, φτιαγμένο στην Ιταλία αλλά βαθιά επηρεασμένο από τη φλαμανική εικονογραφική παράδοση, ιδιαίτερα από τη σχολή του miniaturist Willem Vrelant. Γραμμένο στα λατινικά και προοριζόμενο για τη χρήση της Ρωμαϊκής Κουρίας, όπως τεκμηριώνει το incipit «incipit officium beate virginis ad usum romane curie», ο κώδικας αποκαλύπτει πράγματι μια έντονη ιταλική ταυτότητα, επιβεβαιωμένη από την υπερισχύουσα παρουσία ιταλικών αγίων στο ημερολόγιο και στον εικονογραφικό του εξοπλισμό, υποδεικνύοντας μια εντολή που συνδέεται με ανώτατο εκκλησιαστικό πρόσωπο της χερσονήσου.

Το χειρόγραφο διακρίνεται για την εξαιρετικά πλούσια διακοσμητική τέχνη: 13 μικρογραφίες πλήρους σελίδας, 13 ιστογραφημένες αρχές και 172 αρχικές διακοσμημένες με κόκκινο και μπλε χρώμα που συνοδεύουν το κείμενο, πλαισιωμένες από λεπτά περιγράμματα foliati με αλληλένδετους κλάδους, φύλλα, λουλούδια και φανταστικά φρούτα. Οι σκηνές της Βίβλου, τοποθετημένες σε ευρύφωτα τοπία ή σε εσωτερικούς χώρους με σιγανή φως, κοσμούνται με λεπτές χρυσές λεπτομέρειες και μια λαμπερή και φωτεινή παλέτα, χαρακτηριστική της φλαμανικής γοτθικής μικρογραφίας.

Μεταξύ των πιο σημαντικών μικρογραφιών διακρίνεται η Ευαγγελίστρια (f. 1v), πιθανότατα η αρχαιότερη του κυκλικού συνόλου και ίσως χρονολογούμενη ακόμη έναν αιώνα νωρίτερα από το υπόλοιπο κείμενο. Η προσθήκη «παλαιών» μικρογραφιών στην αρχή ενός χειρογράφου ήταν πράξη διαδεδομένη, καθώς αυξάνει το κύρος και την αξία του έργου. Η σκηνή δείχνει την Παναγία γονατιστή σε προσευχή μπροστά σε ένα ιερατικό στυλό καλυμμένο με πράσινο ύφασμα, ενώ ο αρχάγγελος Γαβριήλ φέρει την αγγελία μέσω ενός περισπωμένου. Στο κέντρο του δωματίου ένα βάζο με λευκά κρίνα υπαινίσσεται την καθαρότητα της Μαρία, ενώ ο Θεός Πατέρας παρακολουθεί τη σκηνή από ψηλά. Η σύνθεση, με προοπτικά δάπεδα ασύμμετρα και τοιχογραφίες πλούσια διακοσμημένες, παραπέμπει ισχυρά στη φλαμανική αισθητική, ενώ εντάσσεται σε μια πλήρως ιταλική ευαισθησία. Δίπλα στην Ευαγγελίστρια, και η Σταύρωση, η Πεντηκοστή και η δραματική Θρήνος παρουσιάζουν την υψηλή καλλιτεχνική ποιότητα του κύκλου της μικρογραφίας.

Ο κώδικας είναι γραμμένος με μια κομψή γότθικη γραφή, χαρακτηρισμένη από μακριά, στενά και γωνιώδη γράμματα. Όπως πολλά μεσαιωνικά χειρόγραφα, έχει χάσει την αρχική του δέση και σήμερα διατηρείται σε μια ρωγοκίνινη κάλυψη του 17ου αιώνα.

Η τεκμηριωμένη ιστορία του χειρογράφου εμφανίζεται κυρίως τον 18ο αιώνα. Το 1764 αγοράστηκε από τον Charles Emmanuel III of Sardinia από έναν σαβιοάρδο ιερέα, Sigismond Touttemps, για τη Βιβλιοθήκη του Αρχείου της Βασιλικής Κοινότητας. Αργότερα το χειρόγραφο περιήλθε στις συλλογές της αυλής Σαβόια και πήρε το όνομά του από τη Μαρία Αντωνία Φερντινάντα της Ισπανίας (1729–1785), δούκισσα της Ισπανίας, κόρη του Φίλιππου Ε’ της Ισπανίας και σύζυγος του Βίκτορα Αμαδίου Γ’. από τη Σάβοια. Από τότε αυτό το εκλεκτό τεχνούργημα της μετα-γοτθικής περιόδου είναι γνωστό ως Offiziolo di Maria Antonietta di Savoia.

Υπάρχει στο διαδίκτυο ένα βίντεο όπου φαίνεται: https://www.youtube.com/watch?v=1mxLoM4i09w