Hermès - Τσάντα






Κατέχει πτυχίο Διεθνούς Διαχείρισης Μόδας με περίπου 15 χρόνια εμπειρίας.
15 € | ||
|---|---|---|
10 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 134742 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Hermès Vinyl Kelly σουβενίρ έκθεσης από PVC διαφανές πορτοκαλί, εξαρτήματα χρυσού τόνου, διαστάσεις 40 x 29 x 12 cm, σε καλή κατάσταση χρήσης, περιλαμβάνει την αρχική επιστολή RSVP και τρία εισιτήρια έκθεσης.
Περιγραφή από τον πωλητή
【Σπάνιο・Απόλυτης Καταλληλότητας】Hermès Βινύλ Κέλλι 1998限定 για την ιαπωνική έκθεση σε πορτοκαλί (ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ σετ με επιστολή RSVP από τη 西武船橋店 + 3 εισιτήρια για έκθεση)
[Museum/Archival Piece] 1998 Hermès "Un Voyage au Pays des Merveilles" Vinyl Kelly Orange - Ultimate Full Set with Original Japan Seibu RSVP Letter & 3 Exhibition Tickets
Το κομμάτι αυτό προέρχεται από την περίφημη έκθεση της Hermès στην Ιαπωνία κατά τα έτη 1997-1998, με συσκευές πώλησης μόνο σε χώρους, το μπαστούνι αυτόταν από τη συλλογή «Ονειροπολίες, το Ταξίδι προς τη Χώρα των Θαυμάτων» (Un Voyage au Pays des Merveilles).
An iconic vintage 1998 Hermès "Vinyl Kelly" in vibrant clear orange, produced exclusively as a souvenir for the historic Japanese touring exhibition "Un Voyage au Pays des Merveilles" (A Journey to the Land of Wonders) circa 1997-1998.
Το ξεχωριστό αξίας της συγκεκριμένης παρτίδας δεν έγκειται μόνο στο υπόδειγμα της τσάντας, αλλά και στο ότι όλα τα σχετικά έγγραφα που είχαν αποσταλεί στους νικητές από το κατάστημα 西武船橋店, το επίσημο ενημερωτικό γράμμα (VIP RSVP) και τα τρία εισιτήρια της έκθεσης είναι συγκεντρωμένα, με θαυμαστό τρόπο (βλέπε εικόνες 1-2). Αυτή η άψογη προέλευση αποτελεί αδιαπραγμάτευτη απόδειξη γνησιότητας.
What elevates this specific lot to a museum-grade collectible is its absolute completeness. It retains the original Japanese lottery winner's RSVP notification letter from the Seibu Funabashi Department Store, alongside three original vintage exhibition admission tickets (see images 1-2). This flawless provenance serves as ironclad proof of authenticity.
■ Κατάσταση / Condition Details
Το σώμα (Vinyl Body): με την προοπτική του παρελθόντος, εξαιρετικά διαυγές / Excellent Vintage Clarity
Από τη δεκαετία του 1990, τα PVC προϊόντα συχνά εμφάνιζαν έντονο νέκτα ή αλλοίωση· εδώ διατηρείται μια πολύ όμορφη διαφάνεια πορτοκαλιού. Υπάρχουν μικροχαρακιές ή απαλές κενές ατέλειες στην επιφάνεια, αλλά η δομική μορφή παραμένει σε πολύ καλό επίπεδο (βλ. εικόνες 1, 3, 5, 6).
Displays outstanding vintage structural integrity and exceptional clear-orange transparency with minimal clouding, which is rare for PVC items of this era. Shows minor face scuffs and light age-related surface friction.
※ Στο κάτω μέρος διακρίνεται μια εξαιρετικά ελαφριά μαύρη γρατζουνιά στυλ μελάνι σε ένα σημείο (βλ. εικόνα 9).
*Note: There is one very faint, minor black ink line-scuff on the bottom panel (see image 9).
Κούμπωμα / Hardware: Υφασμένες οι αποχρώσεις λόγω παλαιότητας, μικροχαμάτσα συμφυείς γρατσουνιές· ωστόσο το μηχανισμός στροφαριστής κλεισίματος λειτουργεί άψογα· διατηρείται ο κοσμητικός χρυσός τόνος με ελαφριά οξείδωση (βλ. εικόνα 10).
The turn-lock hardware functions perfectly; retains a strong vintage gold tone with minor superficial oxidation and hairline scratches (see image 10).
Συνοδευτικό Αυθεντικό Εσωτερικό Αυτοκόλλητο: Στο εσωτερικό πλευρικό του τσαντάκι υπάρχει η αρχική διάφανη ετικέτα "MADE IN CHINA" που παραμένει ανέπαφη (βλ. εικόνα 4). Αυτή η έκδοση χαρακτηρίζεται επίσημα ως κιτ, με όλα τα αντικείμενα κατασκευασμένα στην Κίνα.
Features the original factory "MADE IN CHINA" clear sticker completely intact on the interior side wall (see image 4), standard for this official exhibition novelty.
■ Λεπτομέρειες προϊόντος / Specifications
Μブランド: HERMÈS(エルメス)
Μοντέλο: ビニールケリー 展示会限定ノベルティ / "Vinyl Kelly" Exhibition Souvenir.
Έτος Παραγωγής: 1998年 (1998)
Χρώμα: クリアオレンジ / Transparent Orange
Υλικό: PVC(ビニール)、Gold-Plated Hardware / PVC, Gold-Plated Hardware.
Μέγεθος: Ύψος ~29 cm / Πλάτος ~40 cm / βάθος ~12 cm / Approx. 40 cm x 29 cm x 12 cm.
■ Αποστολή / Shipping
Για πλήρη αποφυγή παραμόρφωσης της δομής, ο φάκελος θα τυλιχθεί και θα τοποθετηθεί εντός σκληρής θήκης, τα ιστορικά έγγραφα (ενημερωτικό γράμμα & ομάδα εισιτηρίων) θα τοποθετηθούν σε σκληρή θήκη ώστε να μη λυγίσουν. Στη συνέχεια θα αποσταλεί διεθνώς με premium courier, με πλήρη ασφάλιση και ιχνηλάτηση.
【Σπάνιο・Απόλυτης Καταλληλότητας】Hermès Βινύλ Κέλλι 1998限定 για την ιαπωνική έκθεση σε πορτοκαλί (ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ σετ με επιστολή RSVP από τη 西武船橋店 + 3 εισιτήρια για έκθεση)
[Museum/Archival Piece] 1998 Hermès "Un Voyage au Pays des Merveilles" Vinyl Kelly Orange - Ultimate Full Set with Original Japan Seibu RSVP Letter & 3 Exhibition Tickets
Το κομμάτι αυτό προέρχεται από την περίφημη έκθεση της Hermès στην Ιαπωνία κατά τα έτη 1997-1998, με συσκευές πώλησης μόνο σε χώρους, το μπαστούνι αυτόταν από τη συλλογή «Ονειροπολίες, το Ταξίδι προς τη Χώρα των Θαυμάτων» (Un Voyage au Pays des Merveilles).
An iconic vintage 1998 Hermès "Vinyl Kelly" in vibrant clear orange, produced exclusively as a souvenir for the historic Japanese touring exhibition "Un Voyage au Pays des Merveilles" (A Journey to the Land of Wonders) circa 1997-1998.
Το ξεχωριστό αξίας της συγκεκριμένης παρτίδας δεν έγκειται μόνο στο υπόδειγμα της τσάντας, αλλά και στο ότι όλα τα σχετικά έγγραφα που είχαν αποσταλεί στους νικητές από το κατάστημα 西武船橋店, το επίσημο ενημερωτικό γράμμα (VIP RSVP) και τα τρία εισιτήρια της έκθεσης είναι συγκεντρωμένα, με θαυμαστό τρόπο (βλέπε εικόνες 1-2). Αυτή η άψογη προέλευση αποτελεί αδιαπραγμάτευτη απόδειξη γνησιότητας.
What elevates this specific lot to a museum-grade collectible is its absolute completeness. It retains the original Japanese lottery winner's RSVP notification letter from the Seibu Funabashi Department Store, alongside three original vintage exhibition admission tickets (see images 1-2). This flawless provenance serves as ironclad proof of authenticity.
■ Κατάσταση / Condition Details
Το σώμα (Vinyl Body): με την προοπτική του παρελθόντος, εξαιρετικά διαυγές / Excellent Vintage Clarity
Από τη δεκαετία του 1990, τα PVC προϊόντα συχνά εμφάνιζαν έντονο νέκτα ή αλλοίωση· εδώ διατηρείται μια πολύ όμορφη διαφάνεια πορτοκαλιού. Υπάρχουν μικροχαρακιές ή απαλές κενές ατέλειες στην επιφάνεια, αλλά η δομική μορφή παραμένει σε πολύ καλό επίπεδο (βλ. εικόνες 1, 3, 5, 6).
Displays outstanding vintage structural integrity and exceptional clear-orange transparency with minimal clouding, which is rare for PVC items of this era. Shows minor face scuffs and light age-related surface friction.
※ Στο κάτω μέρος διακρίνεται μια εξαιρετικά ελαφριά μαύρη γρατζουνιά στυλ μελάνι σε ένα σημείο (βλ. εικόνα 9).
*Note: There is one very faint, minor black ink line-scuff on the bottom panel (see image 9).
Κούμπωμα / Hardware: Υφασμένες οι αποχρώσεις λόγω παλαιότητας, μικροχαμάτσα συμφυείς γρατσουνιές· ωστόσο το μηχανισμός στροφαριστής κλεισίματος λειτουργεί άψογα· διατηρείται ο κοσμητικός χρυσός τόνος με ελαφριά οξείδωση (βλ. εικόνα 10).
The turn-lock hardware functions perfectly; retains a strong vintage gold tone with minor superficial oxidation and hairline scratches (see image 10).
Συνοδευτικό Αυθεντικό Εσωτερικό Αυτοκόλλητο: Στο εσωτερικό πλευρικό του τσαντάκι υπάρχει η αρχική διάφανη ετικέτα "MADE IN CHINA" που παραμένει ανέπαφη (βλ. εικόνα 4). Αυτή η έκδοση χαρακτηρίζεται επίσημα ως κιτ, με όλα τα αντικείμενα κατασκευασμένα στην Κίνα.
Features the original factory "MADE IN CHINA" clear sticker completely intact on the interior side wall (see image 4), standard for this official exhibition novelty.
■ Λεπτομέρειες προϊόντος / Specifications
Μブランド: HERMÈS(エルメス)
Μοντέλο: ビニールケリー 展示会限定ノベルティ / "Vinyl Kelly" Exhibition Souvenir.
Έτος Παραγωγής: 1998年 (1998)
Χρώμα: クリアオレンジ / Transparent Orange
Υλικό: PVC(ビニール)、Gold-Plated Hardware / PVC, Gold-Plated Hardware.
Μέγεθος: Ύψος ~29 cm / Πλάτος ~40 cm / βάθος ~12 cm / Approx. 40 cm x 29 cm x 12 cm.
■ Αποστολή / Shipping
Για πλήρη αποφυγή παραμόρφωσης της δομής, ο φάκελος θα τυλιχθεί και θα τοποθετηθεί εντός σκληρής θήκης, τα ιστορικά έγγραφα (ενημερωτικό γράμμα & ομάδα εισιτηρίων) θα τοποθετηθούν σε σκληρή θήκη ώστε να μη λυγίσουν. Στη συνέχεια θα αποσταλεί διεθνώς με premium courier, με πλήρη ασφάλιση και ιχνηλάτηση.
