Ιαπωνική διπλής όψης εμαγιέ πινακίδα, μάρκα ποδηλάτων Aide, περίπου 1930–1950 - Εμαγιέ πινακίδα - Διπλής όψης εμαγιέ διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο, Χάλυβας

Σπάνια διπλής όψης αντίκα πινακίδα σμάλτου από την Ιαπωνία για το ποδηλατικό εμπορικό σήμα "アイデー印自転車" (Aide-jirushi jitensha), με το κεντρικό εμπορικό σήμα "I.D." σε κομψό κόκκινο στυλιζαρισμένο λογότυπο περιβαλλόμενο από μοτίβα οδοντωτών τροχών. Το текст 安くて夫夫い σημαίνει « φθηνό και ανθεκτικό », ένα σημαντικό διαφημιστικό επιχείρημα για ένα ποδηλατάδικο της εποχής. Η πινακίδα είναι κατασκευασμένη σε σκούρο μπλε με λευκή και κόκκινη γραφή και επιγραφές, συμπεριλαμβανομένου του "TRADE MARK" στα Αγγλικά, που μαρτυρεί εξαγωγικό ή διεθνώς προσανατολισμένο κατασκευαστή. Και οι δύο πλευρές αποτυπώνονται, κάτι που υποδηλώνει ότι η πινακίδα αρχικά κρεμόταν σε πασσάλους ή στήριγμα ώστε να φαίνεται από τις δύο όψεις. Η πινακίδα φέρει οπές στερέωσης στην επάνω πλευρά.

Η πινακίδα εμφανίζει γνήσιες ενδείξεις χρήσης και γήρανσης στο πίσω μέρος, συμπεριλαμβανομένης της σκουριάς και της φθοράς του σμάλτου, ενώ η πρόσοψη διατηρείται σε καλή κατάσταση. Ένα ιδιαίτερα σπάνιο κομμάτι της ιαπωνικής ιστορίας ποδηλάτων και διαφήμισης από την περίοδο Showa.

Αποστολή από την Ολλανδία. Εντός της ΕΕ δεν απαιτείται πρόσθετος εκτελωνισμός ή χρεώσεις, γρήγορη παράδοση στο σπίτι.