Ιαπωνικό Ko-Dansu με μπροστινό πάνελ από ζελκόβα — Αντίκα μικρή συρταριέρα Shōnai με κλειδιά - Ξύλο - Ιαπωνία - περίοδος Μεϊτζί/Ταϊσχό (1868–1926)
04
ημέρες
23
ώρες
37
λεπτά
30
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 135088 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αρχικό ιαπωνικό ko-dansu από την περίοδο Meiji–Taisho, πρόσοψη από zelkova και εσωτερικά από paλουαώνια, με αρχικό μηχανισμό κλειδώματος και δύο κλειδιά, σε καλή κατάσταση; διαστάσεις 63,5 cm πλάτος × 63,5 cm ύψος × 35,5 cm βάθος, βάρος 15,55 kg, προέλευση Ιαπωνία (περιοχή Shōnai).
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Αντικείμενο Περιγραφής:
Αυτό το αντίκα ιαπωνικό ko-dansu (小箪笥) αποτελεί ένα εξαιρετικό παράδειγμα της διακόσμησης Shōnai-tansu (庄内箪笥), προερχόμενο από την ιστορική περιοχή Shōnai στην επαρχία Yamagata — μια περιοχή φήμης για την παραγωγή μερικών από τα πιο εξέχοντα έπιπλα της Ιαπωνίας κατά τις περιόδους Meiji και Taisho.
Η μπαούρα διαθέτει ένα εντυπωσιακό εμπρός πάνελ φτιαγμένο από ξύλο ελατό (zelkova/ keyaki 欅), ένα ιδιαίτερα εκτιμημένο σκληρό ξύλο γνωστό για τη φυσική του υφή και τον ζεστό κοκκινωπό-καφέ τόνο.
Το φινίρισμα από λεπτό φύλλο zelkova συμπληρώνεται από εσωτερικά συρτάρια από φέρον φτερού (kiri) — ο παραδοσιακός συνδυασμός που μακροχρόνια προτιμούσαν οι Ιάπωνες τεχνίτες για την ισορροπία ομορφιάς και πρακτικότητας, καθώς οι φυσικές ιδιότητες του φτερού προσφέρουν προστασία από την υγρασία και τα έντομα.
Το κομμάτι αποτελείται από πολλαπλά κλειδωμένα συρτάρια εξοπλισμένα με κομψή περιοδική υλικοτεχνία και διατηρεί τον αρχικό μηχανισμό κλειδώματος, πλήρως με δύο κλειδιά.
Το μπαούλο έχει καθαριστεί και συντηρηθεί επαγγελματικά, διατηρώντας την ακεραιότητα της παλιάς πατίνας while ensuring it is ready for use or display.
Ο πλούσιος φυσικός σχαθεν του φινιρίσματος zelkova, οι ζεστοί γήινοι τόνοι και οι κλασικές αναλογίες το καθιστούν έναν βρώσιμο κεντρικό σταθμό για συλλέκτες ιαπωνικών αντίκες ή λάτρεις του wabi-sabi εσωτερικού σχεδιασμού.
Shōnai-tansu συγκαταλέγεται ανάμεσα στα πιο περιζήτητα περιφερειακά στυλ tansu στην Ιαπωνία, με κομμάτια αυτής της παράδοσης να λαμβάνουν αυξανόμενη ζήτηση τόσο εγχώρια όσο και διεθνώς.
Μέγεθος
Ύψος: 63,5 εκ
Πλάτος: 63,5 εκ
Βάθος: 35,5 εκ
Βάρος: 15.550 γρ. / 15,55 κίλ.
Κατάσταση
Δείχνει παλιές φθορές όπως γρατζουνιές, εκδορές, ξεθώριασμα, ξεφλούδισμα και μικρές ρωγμές συμβατές με την αντιξίας του παλαιού, μαζί με αποτυπώματα μελάνης μέσα σε ορισμένα συρτάρια· επαγγελματικά καθαρισμένο και συντηρημένο πριν την καταχώριση.
ΠΡΟΪΑΝΕΙΕΣ:
Αυτό το αντικείμενο είναι μεγάλο και θα αποσταλεί με την επιφάνεια (θαλάσσιο) ταχυδρομείο μέσω Japan Post.
Η παράδοση διαρκεί τουλάχιστον 3 μήνες, οπότε παρακαλούμε δείξτε υπομονή και μην ανοίξετε αιτία αξίωσης κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
Σημείωση: Το επιπλέον ταχυδρομείο επιφάνειας δεν διατίθεται για τις εξής χώρες:
Ισπανία / ΗΠΑ / Ουκρανία / Καζακστάν / Κιργιστάν / Κροατία / Γεωργία (Géorgie) /
Σουηδία / Τατζίκισταν / Δανία (με Φάρο Islands) / Γερμανία /
Γαλλία (με Κορσική, Ανδόρα, Μαγιότ) / Λευκορωσία (Bélarus) /
Μάλτα / Ρουμανία / Ρωσική Ομοσπονδία / Βέλγιο
Εάν η διεύθυνσή σας αποστολής βρίσκεται σε κάποια από αυτές τις χώρες, πρέπει να χρησιμοποιήσουμε εναλλακτική μέθοδο (επιπλέον κόστος) ή να ακυρώσουμε την παραγγελία.
Τελωνεία, φόροι και χρεώσεις δεν συμπεριλαμβάνονται και είναι ευθύνη του αγοραστή.
Η τοπική σας τελωνειακή ή υπηρεσία παράδοσης μπορεί να σας επικοινωνήσει τηλεφωνικά ή μέσω email για τις διαδικασίες εκκαθάρισης.
Προσπαθήστε να ανταποκριθείτε. Εάν δεν απαντήσετε, το πακέτο μπορεί να επιστραφεί και η επαναστελέχωση θα κοστίσει περισσότερο από διπλάσια.
Σας ευχαριστούμε very much για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.
Ιστορία πωλητή
Έχουμε εμπειρία ως έμπορος αντίκες για περισσότερο από μια δεκαετία, επιλέγουμε και αγοράζουμε προϊόντα υψηλής ποιότητας από όλη την Ιαπωνία. Επιλέγω προσεκτικά αντικείμενα με καλό γούστο, είτε διάσημα είτε όχι. Σας προσφέρω μια συνάντηση με άγνωστα ιαπωνικά προϊόντα.
Προφίλ κατόχου
Όνομα: Michito Nagahiro
Γεννήθηκε το 1986 στο Σαπόρο του Χοκάιντο. Από μικρή ηλικία, με γοήτευαν τα όμορφα και πρακτικά σχέδια της ιαπωνικής τέχνης, των αντίκες και των καταναλωτικών προϊόντων, καθώς και η νοοτροπία και η αφοσίωση των τεχνιτών και των καλλιτεχνών. Επισκεπτόμουν συχνά μουσεία και ατομικές εκθέσεις ως μέρος της καθημερινότητάς μου.
Το 2012, υπό την καθοδήγηση ενός κορυφαίου μέντορα στον κλάδο, καθιερώθηκα ως έμπορος αντίκες, χειριζόμενος ένα ευρύ φάσμα αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένων ιαπωνικών αντίκες και έργων τέχνης. Από το 2017, έχω ειδικευτεί στην πώληση ιαπωνικών αντίκες και καλών τεχνών, κυρίως στην Ευρώπη, πετυχαίνοντας πάνω από 20.000 επιτυχημένες πωλήσεις μέχρι σήμερα.
Το 2019, ξεκίνησα μια εντελώς δωρεάν υπηρεσία για την υποστήριξη ατόμων στην Ιαπωνία που βιώνουν τη μοναξιά. Αυτή η πρωτοβουλία περιλαμβάνει την προσωπική επίσκεψη ανθρώπων, τη συμμετοχή σε συζητήσεις, την κοινή χρήση γευμάτων και, εάν είναι απαραίτητο, την παροχή συμβουλών σταδιοδρομίας. Περισσότερα από 1.000 άτομα επικοινωνούν μαζί μου ετησίως για υποστήριξη.
Επιπλέον, δεσμεύομαι να προωθήσω και να υποστηρίξω τις πωλήσεις ανερχόμενων καλλιτεχνών των οποίων το έργο δεν έχει λάβει ακόμη δημόσια αναγνώριση. Η φιλοσοφία μου ξεπερνά την απλή πώληση αντικειμένων - προσπαθώ να μεταφέρω τις ιστορίες, την ιστορία και τα συναισθήματα που είναι ενσωματωμένα σε κάθε κομμάτι. Με αυτόν τον τρόπο, στοχεύω να συνδέσω τους ανθρώπους με τις ζωές των καλλιτεχνών και να φέρω έμπνευση σε όσους συναντούν τη δουλειά τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΑντικείμενο Περιγραφής:
Αυτό το αντίκα ιαπωνικό ko-dansu (小箪笥) αποτελεί ένα εξαιρετικό παράδειγμα της διακόσμησης Shōnai-tansu (庄内箪笥), προερχόμενο από την ιστορική περιοχή Shōnai στην επαρχία Yamagata — μια περιοχή φήμης για την παραγωγή μερικών από τα πιο εξέχοντα έπιπλα της Ιαπωνίας κατά τις περιόδους Meiji και Taisho.
Η μπαούρα διαθέτει ένα εντυπωσιακό εμπρός πάνελ φτιαγμένο από ξύλο ελατό (zelkova/ keyaki 欅), ένα ιδιαίτερα εκτιμημένο σκληρό ξύλο γνωστό για τη φυσική του υφή και τον ζεστό κοκκινωπό-καφέ τόνο.
Το φινίρισμα από λεπτό φύλλο zelkova συμπληρώνεται από εσωτερικά συρτάρια από φέρον φτερού (kiri) — ο παραδοσιακός συνδυασμός που μακροχρόνια προτιμούσαν οι Ιάπωνες τεχνίτες για την ισορροπία ομορφιάς και πρακτικότητας, καθώς οι φυσικές ιδιότητες του φτερού προσφέρουν προστασία από την υγρασία και τα έντομα.
Το κομμάτι αποτελείται από πολλαπλά κλειδωμένα συρτάρια εξοπλισμένα με κομψή περιοδική υλικοτεχνία και διατηρεί τον αρχικό μηχανισμό κλειδώματος, πλήρως με δύο κλειδιά.
Το μπαούλο έχει καθαριστεί και συντηρηθεί επαγγελματικά, διατηρώντας την ακεραιότητα της παλιάς πατίνας while ensuring it is ready for use or display.
Ο πλούσιος φυσικός σχαθεν του φινιρίσματος zelkova, οι ζεστοί γήινοι τόνοι και οι κλασικές αναλογίες το καθιστούν έναν βρώσιμο κεντρικό σταθμό για συλλέκτες ιαπωνικών αντίκες ή λάτρεις του wabi-sabi εσωτερικού σχεδιασμού.
Shōnai-tansu συγκαταλέγεται ανάμεσα στα πιο περιζήτητα περιφερειακά στυλ tansu στην Ιαπωνία, με κομμάτια αυτής της παράδοσης να λαμβάνουν αυξανόμενη ζήτηση τόσο εγχώρια όσο και διεθνώς.
Μέγεθος
Ύψος: 63,5 εκ
Πλάτος: 63,5 εκ
Βάθος: 35,5 εκ
Βάρος: 15.550 γρ. / 15,55 κίλ.
Κατάσταση
Δείχνει παλιές φθορές όπως γρατζουνιές, εκδορές, ξεθώριασμα, ξεφλούδισμα και μικρές ρωγμές συμβατές με την αντιξίας του παλαιού, μαζί με αποτυπώματα μελάνης μέσα σε ορισμένα συρτάρια· επαγγελματικά καθαρισμένο και συντηρημένο πριν την καταχώριση.
ΠΡΟΪΑΝΕΙΕΣ:
Αυτό το αντικείμενο είναι μεγάλο και θα αποσταλεί με την επιφάνεια (θαλάσσιο) ταχυδρομείο μέσω Japan Post.
Η παράδοση διαρκεί τουλάχιστον 3 μήνες, οπότε παρακαλούμε δείξτε υπομονή και μην ανοίξετε αιτία αξίωσης κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
Σημείωση: Το επιπλέον ταχυδρομείο επιφάνειας δεν διατίθεται για τις εξής χώρες:
Ισπανία / ΗΠΑ / Ουκρανία / Καζακστάν / Κιργιστάν / Κροατία / Γεωργία (Géorgie) /
Σουηδία / Τατζίκισταν / Δανία (με Φάρο Islands) / Γερμανία /
Γαλλία (με Κορσική, Ανδόρα, Μαγιότ) / Λευκορωσία (Bélarus) /
Μάλτα / Ρουμανία / Ρωσική Ομοσπονδία / Βέλγιο
Εάν η διεύθυνσή σας αποστολής βρίσκεται σε κάποια από αυτές τις χώρες, πρέπει να χρησιμοποιήσουμε εναλλακτική μέθοδο (επιπλέον κόστος) ή να ακυρώσουμε την παραγγελία.
Τελωνεία, φόροι και χρεώσεις δεν συμπεριλαμβάνονται και είναι ευθύνη του αγοραστή.
Η τοπική σας τελωνειακή ή υπηρεσία παράδοσης μπορεί να σας επικοινωνήσει τηλεφωνικά ή μέσω email για τις διαδικασίες εκκαθάρισης.
Προσπαθήστε να ανταποκριθείτε. Εάν δεν απαντήσετε, το πακέτο μπορεί να επιστραφεί και η επαναστελέχωση θα κοστίσει περισσότερο από διπλάσια.
Σας ευχαριστούμε very much για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.
Ιστορία πωλητή
Έχουμε εμπειρία ως έμπορος αντίκες για περισσότερο από μια δεκαετία, επιλέγουμε και αγοράζουμε προϊόντα υψηλής ποιότητας από όλη την Ιαπωνία. Επιλέγω προσεκτικά αντικείμενα με καλό γούστο, είτε διάσημα είτε όχι. Σας προσφέρω μια συνάντηση με άγνωστα ιαπωνικά προϊόντα.
Προφίλ κατόχου
Όνομα: Michito Nagahiro
Γεννήθηκε το 1986 στο Σαπόρο του Χοκάιντο. Από μικρή ηλικία, με γοήτευαν τα όμορφα και πρακτικά σχέδια της ιαπωνικής τέχνης, των αντίκες και των καταναλωτικών προϊόντων, καθώς και η νοοτροπία και η αφοσίωση των τεχνιτών και των καλλιτεχνών. Επισκεπτόμουν συχνά μουσεία και ατομικές εκθέσεις ως μέρος της καθημερινότητάς μου.
Το 2012, υπό την καθοδήγηση ενός κορυφαίου μέντορα στον κλάδο, καθιερώθηκα ως έμπορος αντίκες, χειριζόμενος ένα ευρύ φάσμα αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένων ιαπωνικών αντίκες και έργων τέχνης. Από το 2017, έχω ειδικευτεί στην πώληση ιαπωνικών αντίκες και καλών τεχνών, κυρίως στην Ευρώπη, πετυχαίνοντας πάνω από 20.000 επιτυχημένες πωλήσεις μέχρι σήμερα.
Το 2019, ξεκίνησα μια εντελώς δωρεάν υπηρεσία για την υποστήριξη ατόμων στην Ιαπωνία που βιώνουν τη μοναξιά. Αυτή η πρωτοβουλία περιλαμβάνει την προσωπική επίσκεψη ανθρώπων, τη συμμετοχή σε συζητήσεις, την κοινή χρήση γευμάτων και, εάν είναι απαραίτητο, την παροχή συμβουλών σταδιοδρομίας. Περισσότερα από 1.000 άτομα επικοινωνούν μαζί μου ετησίως για υποστήριξη.
Επιπλέον, δεσμεύομαι να προωθήσω και να υποστηρίξω τις πωλήσεις ανερχόμενων καλλιτεχνών των οποίων το έργο δεν έχει λάβει ακόμη δημόσια αναγνώριση. Η φιλοσοφία μου ξεπερνά την απλή πώληση αντικειμένων - προσπαθώ να μεταφέρω τις ιστορίες, την ιστορία και τα συναισθήματα που είναι ενσωματωμένα σε κάθε κομμάτι. Με αυτόν τον τρόπο, στοχεύω να συνδέσω τους ανθρώπους με τις ζωές των καλλιτεχνών και να φέρω έμπνευση σε όσους συναντούν τη δουλειά τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Meiji/Taisho period (1868–1926)
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Ξύλο
Height
63.5 cm
Width
63.5 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Japanese Ko-Dansu with Zelkova Front Panel — Antique Shōnai Small Chest of Drawers with Keys
Depth
35.5 cm
Condition
Καλή κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
