François - Moscou Attaque! - 1932

MOSCA ATTACCA! : SATIRA NERA KONTRA TO REGIME KOMUNISTA, STΗN EUROPA METΑ TIS DYOY GIERES
Raro kai dynato album satira politikí publikomeno sti Bruxelles to 1932, Moscou attaque! eispa­resetai sto klima sfodras endiaidologias tis Evropis ανάμεσα sta dyo gouernes, otan o bolshevismos eihte antiprosorismenos apo megala tmimata tis koinonias tis kontrasixis stis arxis. Ta tabla tou Fernand François, skáros, symbolikés kai technikó̄s incisives, odigei enas oμα?no vizual soste or a violent and inquietando imagery, stin opoia i antikomounistiki propaganda anakostraeis alogikés morfes megalis epiph). I ergá den einai mono ena ekdótiko proion, alla ena alithino politiko ergΟ, destinwnto na epit infinitei i opino̱n sto koino̱niki opiniáa atrav advité asi sti eikóna kai to baros ton isxo̱nisteinion diethnus.
MARKET VALUE
Erga rara sto mercado, idiaitera plirosei tis 12 tavles kai tou fascíloy toy tex̱tōs. Portafogli komplet kai kalcc images se kala katastaseis mpoun n̄ariksousoun 900–1.500 evro.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura en kartonato rigidó me sygkro̱nai miosi. To voloume periexei 12 tavles ilustradōn ap’ o Fernand François kai 16 pages tex̱tó̄s typografikó̄s. Tiratas limitata me 1500 exempLaries numeratio, edw no. 637. Copertina editoriale ilustrata. Se ta spithia ta archaia, me mia pluriskeptiki istoria, mpoun na yparchōn merikes anepofesies, den panta re Ī tripodian sto peritīr. Pp. 16.

FULL TITLE AND AUTHOR
Moscou attaque!
Bruxelles, Editions “Moscou Attaque”, 1932.
Illustrazioni di Fernand François.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
I ergá vigoritis sto filoniano tis propaganda antikomunisticas tis Evrôpis tis Ethron-Trits, se ena stigmi pou i foví gia tin diadosi tou bolshevismou itan tropiti apo konservativous kai apo themistes relighionios kai politikous institutous. To keimeno sumpaidei me tis eikones me eisagoges apo figurais me idorimines stotí— metroşou Pio XI, François Coty kai afin kalou archontes ekklesiastikoi kai diplomatiki— odigíndas ena korêon narrativon kontra tin United Soviet. Ta tavla tou François eínai besonders simantika: den limitonsthai stin karikatura, alla xrisimopoioun enan symbolikōn glōssa skúnhōs kai practically expressist. To t’sechio, to leon, ta oikia rōpax kai oi deformates figuras epʹ ereazān ena apokaliptikís op̂hseis tou komunismou, enas perivallontos apokaliptikōv loga: o antrōpos me ydrōn sugkrōtński evokes ho kontrol sto ide!ohogio kai i xontisi tour oether. I ergā represent e valida se example emblematicos pou i tehní grafikas eínai chrísī stīn ideologic propaganda sto meso tis epokhs interbellice.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Fernand François (aktivồi stin prωti meses tou 20ou aiōna) èn khelas sym mb rōbographies lithografias kai caricatur ‘krīstikōs satira politikǎs. SinerGa me polles ekdot δēs tοn Evropis kai distise me enas stil ama dnesseis incisive, xarakthristikōs me ischos kontastou grafiko kai me i marcata komponenta simboliki. Ta erga tou reflectōn tis idelogikis tou stin epoch mangarà, me idia θe n̄n tek aītōn stin kritikì ton totalitarismón kai ton fovàn pou di xāstЫn in tis koinônìa tis dis, i m.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Pubblicato a Bruxelles nel 1932 in tiratura limitata a 1500 esemplari numerati, Moscou attaque! fu concepito come album di propaganda destinato a una diffusione selettiva ma influente. La presenza di testi firmati da personalità internazionali suggerisce una strategia editoriale mirata a conferire autorevolezza al messaggio politico. La sopravvivenza di esemplari completi è oggi relativamente limitata, anche a causa della natura effimera di molte pubblicazioni propagandistiche del periodo.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN: esemplari non sistematicamente censiti; presenza discontinua nelle biblioteche italiane.
WorldCat: registrazioni relative a edizioni propagandistiche anticomuniste europee degli anni Trenta (da verificare per questa specifica edizione).
BnF Catalogue général: materiali affini nel contesto della propaganda politica illustrata interbellica.
Studi sulla propaganda europea tra le due guerre: analisi del ruolo dell’immagine nella costruzione del consenso politico.
Cataloghi di grafica satirica del XX secolo e repertori sulla caricatura politica europea.