Poltrona Frau - Πολυθρόνα (2) - Όνειρο - Δέρμα






Κατέχει πτυχία Νομικής και Ιστορίας Τέχνης και δίπλωμα δημοπράτη από το École du Louvre.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 134884 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ζεύγος πολυθρόνων Poltrona Frau Vintage από τη δεκαετία του ’60/’70, μοντέλο “Dream” – πεδίο πλήρους δέρματος.
Ενα élégant ζεύγος πολυθρόνων Poltrona Frau, φτιαγμένων ανάμεσα στα τέλη της δεκαετίας του ’60 και τις αρχές των ’70, σε μια διαμόρφωση που αποτελεί μια πρώτη εκδοχή του διάσημου μοντέλου “Dream”.
Ένα σπάνιο δείγμα της βιοτεχνίας Frau της προβιομηχανικής εποχής, κατασκευασμένο με παραδοσιακά υλικά και τεχνικές κατασκευής.
Οι πολυθρόνες ξεχωρίζουν για τη στιβαρή και αγκαλιαστική τους δομή, τις μπράτσες σε στυλ γονατιστή καμπύλης με πλούσια επένδυση και το δέρμα πλήρους κόκκου σε καφέ απόχρωση με μια υπέροχη ζεστή πατίνα.
Οι λεπτομέρειες σε παχύ δέρμα κομμένο στο χέρι (ιμάντες και κουμπώματα στερέωσης) και ο εσωτερικός ακατέργαστος ύφασμα λίνου φυσικού χρωματισμού είναι αναμφίβολα σημάδια της παραγωγής Frau της εποχής.
Στα πλευρικά κάτω τμήμάτα του δέρματος είναι ορατό το σήμα “Poltrona Frau” χαραγμένο με φλόγα, ένα σύνολο εξαιρετικής κομψότητας και άνεσης, μαρτυρία της διαχρονικής αισθητικής και της ποιοτικής τεχνολογίας που έχουν καταστήσει τη Poltrona Frau εικονίδιο του ιταλικού σχεδιασμού.
Διαστάσεις (ανά πολυθρόνα)
Ύψος: 87 cm
Πλάτος: 87 cm
Βάθος: 98 cm
Πληροφορίες για τον αγοραστή:
Σε γενικές γραμμές σε καλό επίπεδο· καθώς πρόκειται για αντικείμενα vintage, μπορεί να παρουσιάζουν μικρές ατέλειες, μικρές απώλειες ή μικρά ίχνη από το μακρύ τους ταξίδι στον χρόνο, τα οποία προσδίδουν χαρακτήρα και γοητεία.
Με το πέρασμα του χρόνου μπορεί να έχουν υποστεί μικρές παρεμβάσεις συντήρησης ή συντηρητικής αποκατάστασης.
Συνιστάται να εξετάσετε προσεκτικά τις φωτογραφίες, που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.
Αποστολή
Η αποστολή θα πραγματοποιηθεί με επαγγελματική συσκευασία και ασφάλιση για την προστασία του αντικειμένου.
Το κόστος αποστολής που αναφέρεται στη λίστα της Catawiki είναι ενδεικτικό: το πραγματικό κόστος θα υπολογιστεί με βάση τη διεύθυνση παράδοσης του αγοραστή.
Οι παραδόσεις είναι οδοντωμένες· δεν περιλαμβάνονται παραδόσεις σε ορόφους.
Δυνατότητα απλού συλλογής στη Φολλίνα (ΤΒ) κατόπιν προηγούμενης διευθέτησης. Σε περίπτωση παραλαβής χειρωνακτικά, ο αγοραστής θα επιστραφούν τα κόστη αποστολής που αναφέρονται στη λίστα.
Οποιαδήποτε επιπλέον μεταφορικά κόστη, δασμοί ή τέλη εισαγωγής βαρύνουν τον αγοραστή.
ΑΓΓΛΙΚΑ
Pair of vintage Poltrona Frau armchairs from the 1960s/70s, model “Dream” – full-grain leather.
Elegant pair of Poltrona Frau armchairs, made between the late 1960s and early 1970s, in a configuration representing an early version of the famous “Dream” model.
A rare example of Frau craftsmanship from the pre-industrial era, executed with traditional materials and construction techniques.
The armchairs stand out for their solid, enveloping structure, generously padded scroll armrests, and brown full-grain leather with a beautiful warm patina.
The details in thick hand-cut leather (straps and fastening buttons) and the internal raw natural linen canvas are unmistakable signs of Frau production from that period.
On the lower sides of the leather, the “Poltrona Frau” brand is visible, fire-stamped—an extraordinarily elegant and comfortable set, a testament to the timeless aesthetic and manufacturing quality that have made Poltrona Frau an icon of Italian design.
Dimensions (per armchair)
Height: 87 cm
Width: 87 cm
Depth: 98 cm
Buyer information:
In good overall condition; being vintage items, they may show slight imperfections, minor losses, or small signs of their long journey through the years, which add character and charm.
Over time, they may have undergone minor maintenance or conservative restoration work.
Please examine the photographs carefully, as they form an integral part of the description.
Shipping
Shipping will be carried out with careful professional packaging and insurance to protect the item.
The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s delivery address.
Deliveries are intended curbside; delivery to upper floors is not included.
Local pickup in Follina (TV) is available by prior arrangement. In case of personal collection, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.
Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.
Ζεύγος πολυθρόνων Poltrona Frau Vintage από τη δεκαετία του ’60/’70, μοντέλο “Dream” – πεδίο πλήρους δέρματος.
Ενα élégant ζεύγος πολυθρόνων Poltrona Frau, φτιαγμένων ανάμεσα στα τέλη της δεκαετίας του ’60 και τις αρχές των ’70, σε μια διαμόρφωση που αποτελεί μια πρώτη εκδοχή του διάσημου μοντέλου “Dream”.
Ένα σπάνιο δείγμα της βιοτεχνίας Frau της προβιομηχανικής εποχής, κατασκευασμένο με παραδοσιακά υλικά και τεχνικές κατασκευής.
Οι πολυθρόνες ξεχωρίζουν για τη στιβαρή και αγκαλιαστική τους δομή, τις μπράτσες σε στυλ γονατιστή καμπύλης με πλούσια επένδυση και το δέρμα πλήρους κόκκου σε καφέ απόχρωση με μια υπέροχη ζεστή πατίνα.
Οι λεπτομέρειες σε παχύ δέρμα κομμένο στο χέρι (ιμάντες και κουμπώματα στερέωσης) και ο εσωτερικός ακατέργαστος ύφασμα λίνου φυσικού χρωματισμού είναι αναμφίβολα σημάδια της παραγωγής Frau της εποχής.
Στα πλευρικά κάτω τμήμάτα του δέρματος είναι ορατό το σήμα “Poltrona Frau” χαραγμένο με φλόγα, ένα σύνολο εξαιρετικής κομψότητας και άνεσης, μαρτυρία της διαχρονικής αισθητικής και της ποιοτικής τεχνολογίας που έχουν καταστήσει τη Poltrona Frau εικονίδιο του ιταλικού σχεδιασμού.
Διαστάσεις (ανά πολυθρόνα)
Ύψος: 87 cm
Πλάτος: 87 cm
Βάθος: 98 cm
Πληροφορίες για τον αγοραστή:
Σε γενικές γραμμές σε καλό επίπεδο· καθώς πρόκειται για αντικείμενα vintage, μπορεί να παρουσιάζουν μικρές ατέλειες, μικρές απώλειες ή μικρά ίχνη από το μακρύ τους ταξίδι στον χρόνο, τα οποία προσδίδουν χαρακτήρα και γοητεία.
Με το πέρασμα του χρόνου μπορεί να έχουν υποστεί μικρές παρεμβάσεις συντήρησης ή συντηρητικής αποκατάστασης.
Συνιστάται να εξετάσετε προσεκτικά τις φωτογραφίες, που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.
Αποστολή
Η αποστολή θα πραγματοποιηθεί με επαγγελματική συσκευασία και ασφάλιση για την προστασία του αντικειμένου.
Το κόστος αποστολής που αναφέρεται στη λίστα της Catawiki είναι ενδεικτικό: το πραγματικό κόστος θα υπολογιστεί με βάση τη διεύθυνση παράδοσης του αγοραστή.
Οι παραδόσεις είναι οδοντωμένες· δεν περιλαμβάνονται παραδόσεις σε ορόφους.
Δυνατότητα απλού συλλογής στη Φολλίνα (ΤΒ) κατόπιν προηγούμενης διευθέτησης. Σε περίπτωση παραλαβής χειρωνακτικά, ο αγοραστής θα επιστραφούν τα κόστη αποστολής που αναφέρονται στη λίστα.
Οποιαδήποτε επιπλέον μεταφορικά κόστη, δασμοί ή τέλη εισαγωγής βαρύνουν τον αγοραστή.
ΑΓΓΛΙΚΑ
Pair of vintage Poltrona Frau armchairs from the 1960s/70s, model “Dream” – full-grain leather.
Elegant pair of Poltrona Frau armchairs, made between the late 1960s and early 1970s, in a configuration representing an early version of the famous “Dream” model.
A rare example of Frau craftsmanship from the pre-industrial era, executed with traditional materials and construction techniques.
The armchairs stand out for their solid, enveloping structure, generously padded scroll armrests, and brown full-grain leather with a beautiful warm patina.
The details in thick hand-cut leather (straps and fastening buttons) and the internal raw natural linen canvas are unmistakable signs of Frau production from that period.
On the lower sides of the leather, the “Poltrona Frau” brand is visible, fire-stamped—an extraordinarily elegant and comfortable set, a testament to the timeless aesthetic and manufacturing quality that have made Poltrona Frau an icon of Italian design.
Dimensions (per armchair)
Height: 87 cm
Width: 87 cm
Depth: 98 cm
Buyer information:
In good overall condition; being vintage items, they may show slight imperfections, minor losses, or small signs of their long journey through the years, which add character and charm.
Over time, they may have undergone minor maintenance or conservative restoration work.
Please examine the photographs carefully, as they form an integral part of the description.
Shipping
Shipping will be carried out with careful professional packaging and insurance to protect the item.
The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s delivery address.
Deliveries are intended curbside; delivery to upper floors is not included.
Local pickup in Follina (TV) is available by prior arrangement. In case of personal collection, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.
Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.
