Erasmo - Éloge de la Folie - 1946

Η ΑΛΛΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ: Ο ΕΡΑΣΜΟΣ ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ ΤΗΝ ΤΡΕΛΛΑΔΑ ΣΕ ΤΟ ΑΞΕΠΕΡΑΣΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ, ΠΟΥ ΑΝΑΣΤΡΑΤΕΥΕ ΤΗΝ Ευρώπη
Υπέροχη βιβλιογραφική έκδοση του Eloge de la Folie του Εράσμου από Ρότερνταμ, ένα από τα πλέον επιδραστικά και επαναστατικά κείμενα του ευρωπαϊκού πνεύματος. Δημοσιευμένο στη Γαλλία ως εκλεπτυσμένη εικονική έκδοση τέχνης, το έργο κοσμείται από τα διάσημα ξυλογραφήματα του Lucien Boucher, ιδεώδης ερμηνευτής του ανθρωπιστικού, φανταστικού και σατιρικού κόσμου του μεγάλου Ολλανδού διανοητή. Παρουσιασμένο μέσα σε ένα κομψό εικονογραφημένο βιβλιοδετικό σετ, το τεύχος αποκαλύπτει πλήρως τη γοητεία ενός κλασικού που, μέσω του παραλόγου και της ειρωνείας, ξεσκεπάζει τις αδυναμίες της κοινωνίας, της πολιτικής, της θρησκείας και της ίδιας της ανθρώπινης φύσης. Ένα αριστούργημα της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας και της ιστορίας της δυτικής σκέψης.
ΑΞΙΑ ΑΓΟΡΑΣ
Οι γαλλικές εικονογραφημένες εκδόσεις του Eloge de la Folie με αρχικά ξυλογραφήματα του Lucien Boucher γίνονται αγαπητές τόσο από τους συλλέκτες του Εράσμου όσο και από τους λάτρεις του livre illustré του 20ού αιώνα. Οι πλήρεις αντίτυποι της πρωτότυπης συσκευασίας κυκλοφορούν γενικώς μεταξύ 200€ και 400€, με υψηλότερες αξίες για αντίτυπα ιδιαίτερα φρέσκα, αριθμημένα ή σε ειδικό χαρτί.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Τόμοs μέσα σε σκληρή εικονογραφημένη θήκη βιβλιοδεσίας. Συντονισμένο εξώφυλλο. Κείμενο τύπωμένο σε υψηλής ποιότητας χαρτί με ευρείς περιθώριους. Απεικονίζεται από τον Lucien Boucher με πολυχρωμικές ξυλογραφήσεις ενσωματωμένες στο κείμενο και σε πλήρη σελίδα. Η θήκη παρουσιάζει ορισμένα ίχνη χρήσης, με χαλαρούς μεντεσέδες. Σε αρχαία βιβλία, με μακρινή ιστορία, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, όχι πάντα εμφανείς στην περιγραφή. Σελ. (2); 214; 4ημ; (4).

ΠΛΗΡΕΣ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Éloge de la Folie.
Παρίσι, Éditions Littéraires de France, 1946.
Érasme de Rotterdam. Ξυλογραφίες σε ξύλο από Lucien Boucher.

JI CONTEXT ΚΑΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
Συντεθειμένο το 1509 κατά τη διαμονή του κοντά στον φίλο Thomas More και πρωτοεκδοθέν το 1511, το Εγκόλμιο της τρέλλας αποτελεί ένα από τα θεμελιώδη έργα του ευρωπαϊκού ουμανισμού. Μέσα από μια λαμπρή λογοτεχνική τέχνη, η ίδια η Τρέλα παίρνει τον λόγο και επαινεί τον εαυτό της, αποκαλύπτοντας πώς κάθε πεδίο της ανθρώπινης ζωής κυριαρχείται από ψευδαισθήσεις, ματαιοδοξία και αυτο-παγίδευση. Κρυμμένη πίσω από έναν χιουμοριστικό τόνο βρίσκεται μια βαθιά κριτική προς την κοινωνία της εποχής. Ο Εράσμος στοχεύει θεολόγους, αυλικούς, πολιτικούς, μοναχούς, μελετητές και ακόμη και φιλοσόφους, δείχνοντας πώς η υπεροψία και η άγνοια συχνά καλύπτονται από σοφία και εξουσία. Το έργο άσκησε εξαιρετική επίδραση στη σκέψη της Ευρώπης, προξενώντας πολλά θέματα της Μεταρρύθμισης και συνεισφέροντας στη γέννηση μιας νέας κριτικής συνείδησης βασισμένης στη λογική, τη β doubt και την παρατήρηση της ανθρώπινης φύσης.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Ο Εράσμος του Ρότερνταμ (1466-1536) υπήρξε ο σημαντικότερο ουμανιστής της ευρωπαϊκής Αναγέννησης. Φιλόλογος, θεολόγος, εκδότης και στοχαστής, αφιέρωσε τη ζωή του στη διάδοση της κλασικής και χριστιανικής παιδείας μέσω ενός προγράμματος ηθικής μεταρρύθμισης βασισμένου στη μελέτη των αρχαίων πηγών. Η κριτική έκδοσή του για τη γερμανική και ελληνική Καινή Διαθήκη και τα διδακτικά και φιλοσοφικά του έργα επηρέασαν βαθιά τον ευρωπαϊκό πολιτισμό μεταξύ Αναγέννησης και Μεταρρύθμισης.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΕΙΚΑΣΤΗ
Ο Lucien Boucher (1889-1971) υπήρξε ένας από τους διασημότερους Γάλλους εικονογράφους του 20ού αιώνα. Ζωγράφος, χαράκτης, γραφίστας διαφήμισης και εικονογράφος εκδοτών, είναι κυρίως γνωστός για τους διάσημους πλανστήριους για την Air France. Τα έργα του συνδυάζουν κομψότητα διακοσμητική, φαντασία συμβολική και εκλεπτυσμένη ιστορική κουλτούρα, χαρακτηριστικά που βρήκαν απόλυτη έκφραση στα ξυλογραφήματα για το Eloge de la Folie.

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
Αριστοκρατική βιβλιογραφική έκδοση που τυπώθηκε από την Imprimerie Nationale και ολοκληρώθηκε στις 7 Οκτωβρίου 1946 υπό τη διεύθυνση του Georges Arnoul. Διακοσμημένη με αυθεντικά ξυλογραφήματα του Lucien Boucher, εκδόθηκε από την Éditions Littéraires de France σε περιορισμένη έκδοση μόλις 515 αντίτυπα, κατανεμημένα σε χαρτιά υψηλής ποιότητας διαφορετικά (vélin d'Arches και vélin de Rives). Τα αντίτυπα κορυφής περιελάμβαναν πρωτότυπα σχέδια του καλλιτέχνη και ειδικές σειρές, επιβεβαιώνοντας τη μακροχρόνια βιβλιοφιλική φύση της έκδοσης. Σήμερα αντιπροσωπεύει μια από τις πιο αναζητημένες γαλλικές εικονογραφημένες ερμηνείες του αριστουργήματος του Εράσμου μετά τον πόλεμο.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
Allen, P. S., Opus Epistolarum Des. Erasmi Roterodami.
Huizinga, Johan, Erasmus and the Age of Reformation.
Bainton, Roland H., Erasmus of Christendom.
Bibliothèque nationale de France (BnF), Éloge de la Folie.
WorldCat, éditions illustrées de l'Éloge de la Folie.
Oxford University Library Catalogues, Erasmus editions.
British Library Catalogue, Erasmus, Moriae Encomium.
Bénézit, Dictionnaire des Peintres, Sculpteurs, Dessinateurs et Graveurs, voce "Lucien Boucher".
Library of Congress, Erasmus collections and illustrated editions.