Ferdowsi - Shahnameh - Ferdowsi - 1590





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 134742 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Shahnameh - Ferdowsi, μια μεμονωμένη φωτισμένη σελίδα χειρογράφου από τον 16ο αιώνα από το Shahnameh, πιθανώς γραμμένη στο Κα Kashmir και σε υψηλής ποιότητας νασταλίκ γραφή, στα Αραβικά σε χειροποίητο χαρτί με χρυσό, ύψος 28 cm, πλάτος 17 cm, σε καλή κατάσταση.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένας ελκυστικός φωτισμένος χειρόγραφος σελίδα, σε χειροποίητο χαρτί ποτισμένο με χρυσό, από έναν 16ο αιώνα αντίγραφο του Shahnameh, πιθανώς γραμμένο στο Καρναϊμάρ (Κασμίρ) και γραμμένο σε υψηλής ποιότητας 'ναστα’λίκ'. Το φolio αποτελείται από τέσσερις ισόπέδες στήλες κειμένου. Ένα μοναδικό φωτισμένο διακοσμητικό 'Surah' γραμμένο σε Θουλούθ (λευκό) εντός χρυσής κάρτουχο, περιέχοντας Arabesque φυτευτό διακόσμητικό, κόβει τις κεντρικές δύο στήλες. Φυτικά ως φερμουάρ σε ουράνιο γαλάζιο και χρυσό και ένα πλαίσιο σε μπλε περικλείει το Surah.
Τα διαχωριστικά ανάμεσα στις στήλες είναι ένα σχετικά απλό μοτίβο από κόκκινα και λευκά διαμάντια συνδεδεμένα με λεπτές μαύρες γραμμές πάνω σε χρυσό. Ολόκληρο το έργο περιβάλλεται από έναν ασυνήθιστα μεγάλο αριθμό γραμμικών στηλών σε πολλαπλά χρώματα, συμπεριλαμβανομένων του κόκκινου, του μπλε, του πράσινου και των αποχρώσεων χρυσού. Αυτό σε συνδυασμό με το γεγονός ότι ολόκληρη η σελίδα ραντίστηκε ελαφρώς με χρυσό θα μαρτυρούσε τη σημαντικότητά της.
Το Shahnameh, το Βιβλίο των Βασιλιάδων, είναι ένα επικό ποίημα του Ιρανού ποιητή Χακίμ Αμπούλ-Κασίμ Μανσούρ (αργότερα γνωστός ως Φερντούσι Τούσι). Στην αρχική του μορφή, το Shahnameh περιέχει 62 ιστορίες, διηγημένες σε 990 κεφάλαια με 50.000 έρμοζες ομοιοκαταληξίες. Διαχωρίζεται σε τρεις μέρες — μυθική, ηρωική και ιστορική. Οι ερασιτεχνικές επιμελητικές επεμβάσεις από μεταγενέστερους γραφείς, καθώς και λάθη, έχουν οδηγήσει σε κάθε υπάρχουσα αντίτυπα χειρογράφου να διαφέρει σε περιεχόμενο και μήκος - μήκη από λιγότερες από 50.000 έως γύρω 60.000 στίχους.
Ο Φερντούσι ξεκίνησε τη σύνθεση το 977 μ.Χ., όταν η ανατολική Ιράν βρισκόταν υπό τη Σαμανιδική κυριαρχία. Του πήρε τριάντα τρία χρόνια για να ολοκληρώσει το επικό του έργο (1010 μ.Χ.), μέχρι τότε η εξουσία της ανατολικής Ιράν είχε περάσει στους Τουρκομάνοι Γκανζναβίδες. Το Shahnameh γράφτηκε σε κλασικά περσικά όταν η γλώσσα ξεπερνούσε τις ρίζες της Μεσαίας περσικής Παχλάβης, και σε μια στιγμή που τα αραβικά ήταν η προτιμώμενη γλώσσα της λογοτεχνίας. Ως εκ τούτου, ο Φερντούσι θεωρείται εθνικός ήρωας του Ιράν που αναζωπύρωσε την υπερηφάνεια στην ιρανική κουλτούρα και λογοτεχνία, και καθόρισε την περσική γλώσσα ως γλώσσα ομορφιάς και κομψότητας. Ο Φερντούσι έγραψε:
Ένας ελκυστικός φωτισμένος χειρόγραφος σελίδα, σε χειροποίητο χαρτί ποτισμένο με χρυσό, από έναν 16ο αιώνα αντίγραφο του Shahnameh, πιθανώς γραμμένο στο Καρναϊμάρ (Κασμίρ) και γραμμένο σε υψηλής ποιότητας 'ναστα’λίκ'. Το φolio αποτελείται από τέσσερις ισόπέδες στήλες κειμένου. Ένα μοναδικό φωτισμένο διακοσμητικό 'Surah' γραμμένο σε Θουλούθ (λευκό) εντός χρυσής κάρτουχο, περιέχοντας Arabesque φυτευτό διακόσμητικό, κόβει τις κεντρικές δύο στήλες. Φυτικά ως φερμουάρ σε ουράνιο γαλάζιο και χρυσό και ένα πλαίσιο σε μπλε περικλείει το Surah.
Τα διαχωριστικά ανάμεσα στις στήλες είναι ένα σχετικά απλό μοτίβο από κόκκινα και λευκά διαμάντια συνδεδεμένα με λεπτές μαύρες γραμμές πάνω σε χρυσό. Ολόκληρο το έργο περιβάλλεται από έναν ασυνήθιστα μεγάλο αριθμό γραμμικών στηλών σε πολλαπλά χρώματα, συμπεριλαμβανομένων του κόκκινου, του μπλε, του πράσινου και των αποχρώσεων χρυσού. Αυτό σε συνδυασμό με το γεγονός ότι ολόκληρη η σελίδα ραντίστηκε ελαφρώς με χρυσό θα μαρτυρούσε τη σημαντικότητά της.
Το Shahnameh, το Βιβλίο των Βασιλιάδων, είναι ένα επικό ποίημα του Ιρανού ποιητή Χακίμ Αμπούλ-Κασίμ Μανσούρ (αργότερα γνωστός ως Φερντούσι Τούσι). Στην αρχική του μορφή, το Shahnameh περιέχει 62 ιστορίες, διηγημένες σε 990 κεφάλαια με 50.000 έρμοζες ομοιοκαταληξίες. Διαχωρίζεται σε τρεις μέρες — μυθική, ηρωική και ιστορική. Οι ερασιτεχνικές επιμελητικές επεμβάσεις από μεταγενέστερους γραφείς, καθώς και λάθη, έχουν οδηγήσει σε κάθε υπάρχουσα αντίτυπα χειρογράφου να διαφέρει σε περιεχόμενο και μήκος - μήκη από λιγότερες από 50.000 έως γύρω 60.000 στίχους.
Ο Φερντούσι ξεκίνησε τη σύνθεση το 977 μ.Χ., όταν η ανατολική Ιράν βρισκόταν υπό τη Σαμανιδική κυριαρχία. Του πήρε τριάντα τρία χρόνια για να ολοκληρώσει το επικό του έργο (1010 μ.Χ.), μέχρι τότε η εξουσία της ανατολικής Ιράν είχε περάσει στους Τουρκομάνοι Γκανζναβίδες. Το Shahnameh γράφτηκε σε κλασικά περσικά όταν η γλώσσα ξεπερνούσε τις ρίζες της Μεσαίας περσικής Παχλάβης, και σε μια στιγμή που τα αραβικά ήταν η προτιμώμενη γλώσσα της λογοτεχνίας. Ως εκ τούτου, ο Φερντούσι θεωρείται εθνικός ήρωας του Ιράν που αναζωπύρωσε την υπερηφάνεια στην ιρανική κουλτούρα και λογοτεχνία, και καθόρισε την περσική γλώσσα ως γλώσσα ομορφιάς και κομψότητας. Ο Φερντούσι έγραψε:

