Δίσκος - Ξυλόγλυπτος μαύρος λακαρισμένος δίσκος με μοτίβο δράκοντα – Ξύλινο κουτί

【Important notes】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για κάθε τελωνειακό τέλος, φόρο και χρέωση που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki διαχωρίζεται από τα τελωνειακά τέλη ή χρέωση εισαγωγής στη χώρα σας και δεν τα καλύπτει. Ίσως still να χρειαστεί να πληρώσετε επιπλέον τέλη κατά την παράδοση, όπως καθορίζουν οι τοπικές αρχές τελωνείων.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω EMS της Japan Post (airmail). Αν έχετε βιασύνη, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Αν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και αμεσότερα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Product details】

Αυτό το κινεζικό δάκτυλο ξύλο επεξεργασμένο με μαύρο βερνίκι χρονολογείται από το μέσο έως το τέλος του 19ου αιώνα (Δυναστεία Κονγκ) και εκτελείται με την παραδοσιακή τεχνική σκαλισμένου βερνίκι που είναι γνωστή στα ιαπωνικά ως tsuikoku. Το κομμάτι αποτελείται από πολλές στρώσεις μαύρου βερνίκι που έχτιζαν σταδιακά και στη συνέχεια σκαλίστηκαν βαθιά για να δημιουργηθεί το σχέδιο.

Το δίσκο χαρακτηρίζει ένας ισχυρός δράκος σκαλισμένος σε ύψιστο ανάγλυφο στο κέντρο, περιτριγυρισμένος από κύλιση συννέφια και διακοσμητικά περιγράμματα. Το γενικό σχήμα του δίσκου θυμίζει ένα φύλλο λωτού, προσδίδοντας στο κομμάτι μια κομψή οργανική γραμμή. Τέτοιοι δίσκοι χρησιμοποιούνταν συχνά ως δίσκοι καπνιστού (kōbon) ή ως εκθεσιακά κομμάτια σε εκλεπτυσμένα εσωτερικά.

Στην κινεζική συμβολική γλώσσα, ο δράκος αντιπροσωπεύει την αυτοκρατορική εξουσία, τη δύναμη και την ευνοϊκή ισχύ. Παραδοσιακά συνδέεται με ευημερία, προστασία και έλεγχο των δυνάμεων της φύσης όπως η βροχή και το νερό. Οι γύρω συννεφώδεις μορφές συμβολίζουν τους ουρανούς και τη σφαίρα όπου κινείται ο δράκος, συχνά αντιπροσωπεύοντας καλή τύχη και την άφιξη ευλογιών. Το περίγραμμα εμπνευσμένο από λωτό αντικατοπτρίζει καθαρότητα και πνευματική αναζοπία, ένα μοτίβο ευρέως εκτιμημένο στην Ανατολική Ασία.

Η χαρακτική δείχνει λεπτή προσοχή στη λεπτομέρεια, ιδίως στις κλίμακες, τα νύχια και το ρέον σώμα του δράκου. Το βάθος της χαρακτικής και οι ορατές στρώσεις βερνικιού αποδεικνύουν την εργατοώρα φύση της τεχνικής.

Η κατάσταση είναι σε εύλογη αντίκες κατάσταση με φθορά ανάλογη της ηλικίας. Υπάρχουν διασκορπισμένες ρωγμές βερνικιού, ιδιαίτερα γύρω από τα νύχια του δράκου και ορισμένα τμήματα του σώματος. Μικρές περιοχές απώλειας βερνικιού και φθορά επιφανείας είναι παρούσες. Η κάτω πλευρά εμφανίζει πολυάριθμες γρατζουνιές, μικρές λακκούβες και σκουριά από ιστορική χρήση, και εμφανίζεται μικρή λευκή κηλίδωση σε ορισμένα σημεία της επιφάνειας. Το δίσκο συνοδεύει ένα ξύλινο κουτί αποθήκευσης. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις: περίπου ύψος 3,2 εκ, πλάτος 35,3 εκ, βάθος 23,8 εκ

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν θέσετε το bidding σας.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να απεικονίσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στις οθόνες και στις προεξοχές συσκευών, καθώς και συνθηκών φωτογράφισης, μπορεί να προκύψουν μικρές διαφορές χρωμάτων ανάμεσα στις φωτογραφίες και στο πραγματικό προϊόν. Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας, και καλές δημοπρασίες!