Aa. Vv. - Delle Sette Trombe - 1838

νέα έκδοση του διασήμου ευλαβικού και εσχατολογικού πραγματείας Delle Sette Trombe. Έργο εξαιρετικά χρήσιμο για να καλεί τους αμαρτωλούς σε μετάνοια, τυπωμένο στη Νάπολη το 1858 με έξοδα του τυπογράφου και βιβλιοπώλη Γκέναρο Απετσέλα, ενεργού στην ιστορική οδό Strada San Biagio dei Librai αρ. 100. Πρόκειται για ένα κλασικό φυλλάδιο κατανάλωσης και πνευματικής οικοδόμησης περιοχής του νότου, τυπωμένο σε χαρακτηριστικό μικρό μέγεθος και σχεδιασμένο για να κλονίσει συνειδήσεις με την ισχυρή δραματική επίδραση του κειμένου του και των εικόνων του.

Το αντίτυπο διατηρείται με την αυθεντική εμπορική βιβλιοδεσία της εποχής σε ευκίνητο χαρτόνι εστεωμένο αχυρόχρωμο, μια εκδοτική ενδυμασία τυπικά φτωχή και προορισμένη για καθημερινή χρήση, που σήμερα καθιστά αυτή τη συντήρηση ιδιαίτερα σπάνια. Το κείμενο παρουσιάζεται σε χαρτί τυλλιοποιημένο ύφασμα του 19ου αιώνα στη Νάπολη, φέρει τα φυσικά σημάδια του χρόνου όπως ελαφρές φθοριώσεις και περιθωριακές φθορές στα άκρα, οι οποίες ωστόσο δεν πλήττουν τη συνοχή της βιβλιοδεσίας ούτε την άριστη αναγνωσιμότητα των χαρακτήρων.

Το πραγματικό πλεονέκτημα συλλεκτικής αξίας αυτού του φυλλαδίου έγκειται στον εξαιρετικά πλούσιο λαϊκό εικονογραφικό του εξοπλισμό, αποτελούμενο από ένα εικονογραφικό σχέδιο στην πρώτη σελίδα και από επτά μεγάλες ξυλογραφίες σε πλήρη σελίδα που σηματοδοτούν τα διάφορα στάδια της ομιλίας. Αυτές οι ξυλογραφίες παρουσιάζουν ένα ύφος προ deliberately αρχαιοπρεπές, γραμμικό και με μεγάλη εκφραστική ισχύ, επαναλαμβάνοντας την παραδοσιακή εικονογραφία των «Νεβοσιμίους» (Novissimi). Τρεις πλάγιες αναπαράγουν την ίδια δομή με τον Χριστό Κριτή στην δόξα ανάμεσα σε συννεφιασμένες και την ανάσταση της σάρκας, ενώ οι υπόλοιπες απεικονίζουν με σκληρό ρεαλισμό τη διάκριση των δικαίων από τους ασεβείς με δαίμονα εξοπλισμένο με δρεπάνι, το δραματικό δωμάτιο του αποθαμένου διωκόμενου ανάμεσα στον φύλακα άγγελο και τον διάβολο, την αποκαλυπτική Ήδρα με επτά κεφάλια που αναδύεται από τα ύδατα και τη φριχτή τιμωρία των καταδικαζμένων μέσα στις φλόγες της κόλασης.

Διότι αυτή η λογοτεχνία μαζικής κατανάλωσης διαβαζόταν μέχρι την ολοκληρωτική φθορά, τα φυλλάδια που έχουν απομείνει είναι σχεδόν πάντα αναταραγμένα ή κατεστραμμένα· η εύρεση ενός πλήρους, άθικτου και καθαρού αντίτυπου αντιπροσωπεύει μια σημαντική εξαίρεση για την αγορά παλαιοτυπίας βιβλίου και της λαϊκής ξυλογραφίας.