Kunichika • Μια μοδάτη ομορφιά σταματά στους καταρράκτες • Ιαπωνικό ξυλογραφικό χαρακτικό - Ιαπωνία - Meiji period (1868-1912)
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 200 - € 300
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 135164 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Καλλιτέχνης: Toyohara Kunichika (豊原国周, 1835–1900), υπογεγραμμένος Toyohara Kunichika hitsu (豊原国周筆) με κόκκινο σφραγίδα καλλιτέχνη
Τίτλος: Taki to tenugui (滝と手ぬぐい) — «Ο Καταρράκτης και η Πετσέτα-Χειρός» (εργασίας/περιγραφικός τίτλος — δες σημειώσεις)
Σειρά: Tōsei Kaika Beppin Kurabe (当世開化別品競) — «Μια δοκιμασία ομορφιάς της σύγχρονης διαφωτισμένης εποχής»
Ημερομηνία: Meiji 15 (1882)
Τεχνική: Εκτύπωση ξύλου (mokuhanga), πολυχρωμία (nishiki-e)
Μορφή: Ōban tate-e — περίπου 36 × 24 cm
----------------------------------------------------------------------
ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑ & ΧΡΩΜΑ: Μία χαρακτηριστική εντύπωση της αρχές της δεκαετίας του 1880 στην Μεϊτζί, το βασικό ξύλο κοπής κρυστάλλινο και η λεπτή χάραξη των μαλλιών (kewari) κατά μήκος της γραμμής των μαλλιών και ο χαλαρωμένος κότσος πίσω να διατηρούν καθόλου καθαρή απόδοση. Πολύ καλή συνολικά.
ΧΑΡΤΙ & ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: Στερεό και λεπτόν. Ελαφρά κοπή.
----------------------------------------------------------------------
ΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ
Μια νέα γυναίκα έχει περπατήσει στην άκρη μιας πλατφόρμας θέασης καταρράκτη, ο φράχτης μιας βεράντας τσαγιού κόβει από τα δεξιά-κάτω. Είναι ντυμένη για τη ζέστη — ένα ελαφρύ ϊνντίγκο μπουκλέυ, διακοσμημένο ολόκληρο με κανόκο-σιμπορι, ένα καρώ tenugui (χάρτινη πετσέτα) ριγμένο πάνω σε ένα χέρι — και έχει γυρίσει μερικώς, συγκεντρώνοντας τα φορέματά της, για να γυρίσει το βλέμμα προς την καταρράκτη. Η πόζα είναι το μικρό, στιγμιαίο χάδι που άρεσε στον Kunichika: όχι ένα πόζα πορτραίτο αλλά μια ομορφιά που έχει συλληφθεί εν κινήσει.
ΤΟ ΣΕΙΡ
Το Tōsei Kaika Beppin Kurabe ανήκει σε ένα είδος που άνθησε στις πρώτες δεκαετίες της Μεϊτζί: το kaika-e, ή «εικονα διαφωτισμού», που πήρε την παλιά παράδοση bijin-ga και την επαναέντυσε για ένα μοντέρνο, μόδιστικο κοινό. Beppin είναι μια ειλικρινής, καθημερινή λέξη για μια όμορφη γυναίκα· kurabe σημαίνει διαγωνισμό ή σύγκριση — το ίδιο ανταγωνιστικό πλαίσιο που χρησιμοποίησε ο Yoshitoshi λίγα χρόνια νωρίτερα για τη σειρά με τις ομορφιές των εστιατορίων. Εδώ η σύγκριση σκηνάζεται εναντίον σύγχρονων εορτασμών μόδας και φυσικών απολαύσεων αντί για τα ανώνυμα εσωτερικά του Yoshiwara της περιόδου Edo. Η σειρά δεν έχει καταγραφεί ευρέως σε δυτικά καταλόγους, κάτι που κάνει ξεχωριστά τα φύλλα με γνήσια ταυτότητα ενδιαφέρουσα για τους συλλέκτες του έργου ομορφιάς του Kunichika.
Ιστορία πωλητή
Συλλέγω ιαπωνικά ξυλογραφήματα εδώ και αρκετό καιρό — από τα κλασικά ukiyo-e μέχρι shin-hanga και sōsaku-hanga. Αρχικά ξεκίνησε ως προσωπικό πάθος, αλλά τελικά μεταμορφώθηκε σε κάτι παραπάνω, και σήμερα προμηθεύω εκτυπώσεις από δημοπρασίες, γκαλερί και ιδιωτικές συλλογές σε ολόκληρη την Ιαπωνία και την Ευρώπη.
Με το παγκόσμιο ενδιαφέρον για τις ιαπωνικές ξυλογραφίες να αυξάνεται, οι τιμές στις γκαλερί έχουν ανέβει σταθερά. Ο στόχος μου είναι απλός: να προσφέρω εκτυπώσεις υψηλής ποιότητας και αυθεντικές σε λογικές τιμές. Είμαι απαιτητικός σχετικά με ό,τι πουλάω — αναζητώ κομμάτια που έχουν αποθηκευτεί σωστά, διατηρούνται επίπεδα και δεν φέρουν σοβαρή φθορά, κηλίδες ή ζημιές.
Βρίσκομαι στη Γερμανία, που σημαίνει ότι οι αγοραστές της ΕΕ δεν θα επιβαρύνονται με τελωνειακούς δασμούς ή φόρους εισαγωγής. Για αγοραστές στις ΗΠΑ, τα πρωτότυπα έργα τέχνης υπό κωδικό HS 9702 είναι επίσης απαλλαγμένα από δασμούς. Και όπου κι αν βρίσκεστε, συσκευάζω όλα με προσεχτική προστασία πολλαπλών στρωμάτων ώστε η εκτύπωσή σας να φτάσει ασφαλής.
Αν έχετε ερωτήσεις για ένα κομμάτι, απλώς επικοινωνήστε. Θα έχετε πρόσβαση να επικοινωνήσετε μαζί μου μόλις κερδίσετε ένα αντικείμενο από τις παρτίδες μου.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΚαλλιτέχνης: Toyohara Kunichika (豊原国周, 1835–1900), υπογεγραμμένος Toyohara Kunichika hitsu (豊原国周筆) με κόκκινο σφραγίδα καλλιτέχνη
Τίτλος: Taki to tenugui (滝と手ぬぐい) — «Ο Καταρράκτης και η Πετσέτα-Χειρός» (εργασίας/περιγραφικός τίτλος — δες σημειώσεις)
Σειρά: Tōsei Kaika Beppin Kurabe (当世開化別品競) — «Μια δοκιμασία ομορφιάς της σύγχρονης διαφωτισμένης εποχής»
Ημερομηνία: Meiji 15 (1882)
Τεχνική: Εκτύπωση ξύλου (mokuhanga), πολυχρωμία (nishiki-e)
Μορφή: Ōban tate-e — περίπου 36 × 24 cm
----------------------------------------------------------------------
ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑ & ΧΡΩΜΑ: Μία χαρακτηριστική εντύπωση της αρχές της δεκαετίας του 1880 στην Μεϊτζί, το βασικό ξύλο κοπής κρυστάλλινο και η λεπτή χάραξη των μαλλιών (kewari) κατά μήκος της γραμμής των μαλλιών και ο χαλαρωμένος κότσος πίσω να διατηρούν καθόλου καθαρή απόδοση. Πολύ καλή συνολικά.
ΧΑΡΤΙ & ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: Στερεό και λεπτόν. Ελαφρά κοπή.
----------------------------------------------------------------------
ΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ
Μια νέα γυναίκα έχει περπατήσει στην άκρη μιας πλατφόρμας θέασης καταρράκτη, ο φράχτης μιας βεράντας τσαγιού κόβει από τα δεξιά-κάτω. Είναι ντυμένη για τη ζέστη — ένα ελαφρύ ϊνντίγκο μπουκλέυ, διακοσμημένο ολόκληρο με κανόκο-σιμπορι, ένα καρώ tenugui (χάρτινη πετσέτα) ριγμένο πάνω σε ένα χέρι — και έχει γυρίσει μερικώς, συγκεντρώνοντας τα φορέματά της, για να γυρίσει το βλέμμα προς την καταρράκτη. Η πόζα είναι το μικρό, στιγμιαίο χάδι που άρεσε στον Kunichika: όχι ένα πόζα πορτραίτο αλλά μια ομορφιά που έχει συλληφθεί εν κινήσει.
ΤΟ ΣΕΙΡ
Το Tōsei Kaika Beppin Kurabe ανήκει σε ένα είδος που άνθησε στις πρώτες δεκαετίες της Μεϊτζί: το kaika-e, ή «εικονα διαφωτισμού», που πήρε την παλιά παράδοση bijin-ga και την επαναέντυσε για ένα μοντέρνο, μόδιστικο κοινό. Beppin είναι μια ειλικρινής, καθημερινή λέξη για μια όμορφη γυναίκα· kurabe σημαίνει διαγωνισμό ή σύγκριση — το ίδιο ανταγωνιστικό πλαίσιο που χρησιμοποίησε ο Yoshitoshi λίγα χρόνια νωρίτερα για τη σειρά με τις ομορφιές των εστιατορίων. Εδώ η σύγκριση σκηνάζεται εναντίον σύγχρονων εορτασμών μόδας και φυσικών απολαύσεων αντί για τα ανώνυμα εσωτερικά του Yoshiwara της περιόδου Edo. Η σειρά δεν έχει καταγραφεί ευρέως σε δυτικά καταλόγους, κάτι που κάνει ξεχωριστά τα φύλλα με γνήσια ταυτότητα ενδιαφέρουσα για τους συλλέκτες του έργου ομορφιάς του Kunichika.
Ιστορία πωλητή
Συλλέγω ιαπωνικά ξυλογραφήματα εδώ και αρκετό καιρό — από τα κλασικά ukiyo-e μέχρι shin-hanga και sōsaku-hanga. Αρχικά ξεκίνησε ως προσωπικό πάθος, αλλά τελικά μεταμορφώθηκε σε κάτι παραπάνω, και σήμερα προμηθεύω εκτυπώσεις από δημοπρασίες, γκαλερί και ιδιωτικές συλλογές σε ολόκληρη την Ιαπωνία και την Ευρώπη.
Με το παγκόσμιο ενδιαφέρον για τις ιαπωνικές ξυλογραφίες να αυξάνεται, οι τιμές στις γκαλερί έχουν ανέβει σταθερά. Ο στόχος μου είναι απλός: να προσφέρω εκτυπώσεις υψηλής ποιότητας και αυθεντικές σε λογικές τιμές. Είμαι απαιτητικός σχετικά με ό,τι πουλάω — αναζητώ κομμάτια που έχουν αποθηκευτεί σωστά, διατηρούνται επίπεδα και δεν φέρουν σοβαρή φθορά, κηλίδες ή ζημιές.
Βρίσκομαι στη Γερμανία, που σημαίνει ότι οι αγοραστές της ΕΕ δεν θα επιβαρύνονται με τελωνειακούς δασμούς ή φόρους εισαγωγής. Για αγοραστές στις ΗΠΑ, τα πρωτότυπα έργα τέχνης υπό κωδικό HS 9702 είναι επίσης απαλλαγμένα από δασμούς. Και όπου κι αν βρίσκεστε, συσκευάζω όλα με προσεχτική προστασία πολλαπλών στρωμάτων ώστε η εκτύπωσή σας να φτάσει ασφαλής.
Αν έχετε ερωτήσεις για ένα κομμάτι, απλώς επικοινωνήστε. Θα έχετε πρόσβαση να επικοινωνήσετε μαζί μου μόλις κερδίσετε ένα αντικείμενο από τις παρτίδες μου.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Meiji period (1868-1912)
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Height
36 cm
Width
24 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Kunichika • A fashionable beauty pauses at the falls • Japanese Woodblock Print
Condition
Άριστη κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
