Byôbu (πτυσσόμενο παραπετάσμα) - Μετάξι, Χαρτί, λακαρισμένο ξύλο, ασημένιο φύλλο - Ιαπωνία - Meiji period (1868-1912)
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 3,000 - € 3,300
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 135164 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα γοητευτικό, ψηλό έξι-πάνελ byôbu (διαχωριστικό) σε στυλ Tosa School 土佐派, απεικονίζοντας σκηνές της καθημερινής ζωής.
Η σύνθεση παρουσιάζει μια ζωντανή σκηνή ενός γένους, απεικονίζοντας φιγούρες από κάθε κοινωνικό στρώμα, συμπεριλαμβανομένων και των απλών πολιτών αλλά και μελών της αριστοκρατίας, που ασχολούνται με ταξίδια και καθημερινές δραστηριότητες. Οι σκηνές πιθανόν σχετίζονται με έναν από τους Πέντε Δρόμους 五街道 (Gokaidô), τους κύριους δρόμους που συνδέουν το Edo (σημερινό Τόκιο) με τις επαρχίες.
Στα αριστερά, οι ταξιδιώτες διασχίζουν γέφυρα με τα πόδια και με άλογο, ενώ άλλοι επιβιβάζονται σε βάρκες κατά μήκος του ποταμού. Στην ανώτερη ζώνη, φιγούρες περνούν από μια αγροτική καλύβα με αχυρόφυλλα, ανάμεσα σε πεδιάδες με ρύζι. Διό, προς τα δεξιά, η αφήγηση συνεχίζεται με ανθρώπους να κινούνται μέσα από χωριουδάκια, να ξεκουράζονται και να συγκεντρώνονται κατά τον περιφερειακό δρόμο.
Οι διάφορες σκηνές φιλοξενούνται εντός απαλά οξειδωμένων ασημένιων συννεφιών φύλλων, δημιουργώντας μια ροή που διαχέεται ανάμεσα στα πάνελ.
Α executed με μελάνι και χρώμα σε ασημένιο φύλλο και χαρτί από αμύρισο φασόλι. Το έργο περιβάλλεται από δύο μεταξωτές διακοσμητικές ταινίες: μια λεπτή μαύρη εσωτερική ζώνη και μια ευρύτερη καφέ εξωτερική ζώνη. Τοποθετημένο σε μαύρη λακαριστή ξύλινη κορνίζα με μεταλλικά εξαρτήματα προστασίας, διακοσμημένα με σχεδιασμούς που κυλούν.
Περίοδος:
Ιαπωνία – περίοδος Μεϊτζί (1868–1912)
Διαστάσεις:
Συνολικό ύψος 171,8 cm
Πλάτος 350,4 cm (2 × 59,6 cm, 4 × 57,8 cm)
Σε πολύ καλή κατάσταση, λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία, με φθορές ανάλογες προς την ηλικία και αποκαταστάσεις και από τις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένης μερικής επαναφοράς στο ανάστροφο. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Το διαχωριστικό πάνελ είναι ιδανικό για τοποθέτηση καθαρά σε τοίχο και παρουσίαση ως ενιαίο έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να τοποθετηθεί ως αυτόνομο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα γοητευτικό, ψηλό έξι-πάνελ byôbu (διαχωριστικό) σε στυλ Tosa School 土佐派, απεικονίζοντας σκηνές της καθημερινής ζωής.
Η σύνθεση παρουσιάζει μια ζωντανή σκηνή ενός γένους, απεικονίζοντας φιγούρες από κάθε κοινωνικό στρώμα, συμπεριλαμβανομένων και των απλών πολιτών αλλά και μελών της αριστοκρατίας, που ασχολούνται με ταξίδια και καθημερινές δραστηριότητες. Οι σκηνές πιθανόν σχετίζονται με έναν από τους Πέντε Δρόμους 五街道 (Gokaidô), τους κύριους δρόμους που συνδέουν το Edo (σημερινό Τόκιο) με τις επαρχίες.
Στα αριστερά, οι ταξιδιώτες διασχίζουν γέφυρα με τα πόδια και με άλογο, ενώ άλλοι επιβιβάζονται σε βάρκες κατά μήκος του ποταμού. Στην ανώτερη ζώνη, φιγούρες περνούν από μια αγροτική καλύβα με αχυρόφυλλα, ανάμεσα σε πεδιάδες με ρύζι. Διό, προς τα δεξιά, η αφήγηση συνεχίζεται με ανθρώπους να κινούνται μέσα από χωριουδάκια, να ξεκουράζονται και να συγκεντρώνονται κατά τον περιφερειακό δρόμο.
Οι διάφορες σκηνές φιλοξενούνται εντός απαλά οξειδωμένων ασημένιων συννεφιών φύλλων, δημιουργώντας μια ροή που διαχέεται ανάμεσα στα πάνελ.
Α executed με μελάνι και χρώμα σε ασημένιο φύλλο και χαρτί από αμύρισο φασόλι. Το έργο περιβάλλεται από δύο μεταξωτές διακοσμητικές ταινίες: μια λεπτή μαύρη εσωτερική ζώνη και μια ευρύτερη καφέ εξωτερική ζώνη. Τοποθετημένο σε μαύρη λακαριστή ξύλινη κορνίζα με μεταλλικά εξαρτήματα προστασίας, διακοσμημένα με σχεδιασμούς που κυλούν.
Περίοδος:
Ιαπωνία – περίοδος Μεϊτζί (1868–1912)
Διαστάσεις:
Συνολικό ύψος 171,8 cm
Πλάτος 350,4 cm (2 × 59,6 cm, 4 × 57,8 cm)
Σε πολύ καλή κατάσταση, λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία, με φθορές ανάλογες προς την ηλικία και αποκαταστάσεις και από τις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένης μερικής επαναφοράς στο ανάστροφο. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Το διαχωριστικό πάνελ είναι ιδανικό για τοποθέτηση καθαρά σε τοίχο και παρουσίαση ως ενιαίο έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να τοποθετηθεί ως αυτόνομο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Meiji period (1868-1912)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Lacquered wood, Silver leaf, Μετάξι, Χαρτί
Height
171.8 cm
Width
350.4 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Byôbu 屏風 (folding screen)
Depth
1.7 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
