Ιαπωνική εμαγιέ πινακίδα με την ένδειξη «Tabak» (たばこ) και αναγραφή κουπονιών δώρου - Εμαγιέ πινακίδα - Διπλής όψης εμαγιέ διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο, Χάλυβας

Αρχικό πρωτότυπο ιαπωνικό εμαγιέ διαφημιστικό πινακίδα, προερχόμενη από την Ιαπωνία και χρονολογούμενη στη δεύτερη μισή του 20ού αιώνα. Ο πίνακας απεικονίζει σε μεγάλα λευκά γράμματα στα ιριδίζοντα Χιραγκάνα το κείμενο たばこ (tabako), που σημαίνει «καπνός», πάνω σε ένα έντονο κόκκινο πεδίο. Κάτω, σε μια σκούρα μπλε ζώνη, βρίσκεται το κείμενο ギフト券取扱店, που δηλώνει ότι αυτό το κατάστημα διέθετε επίσης δωροκάρτες. Αυτός ο τύπος πινακίδας κρεμόταν τότε σε καπνοπωλεία και σημεία πώλησης σε ολόκληρη την Ιαπωνία και πλέον αποτελεί ένα περιζήτητο αντικείμενο συλλογής.

Οι κομψοί, καλλιγραφικοί χαρακτήρες και η έντονη χρωματική παλέτα σε κόκκινο, μπλε και λευκό δίνουν στον πίνακα μια δυνατή γραφική εμφάνιση. Ο πίνακας διαθέτει οπές στερέωσης, οπότε κρεμάζεται εύκολα.

Ο πίνακας βρίσκεται σε καλή vintage κατάσταση, με ενδείξεις χρήσης όπως διάβρωση κατά μήκος των άκρων και ελαφριά φθορά, ανάλογη με την ηλικία και την εξωτερική χρήση. Ένα ξεχωριστό αντικείμενο συλλογής για τους λάτρεις της ιαπωνικής διαφήμισης ή της vintage διακόσμησης, που δίνει εξαιρετικά το αισθητικό του σε ένα μοντέρνο ή αστικό εσωτερικό στυλ.

Αποστολή από την Ολλανδία. Εντός της ΕΕ δεν υπάρχουν πρόσθετες τελωνειακές διατυπώσεις και κόστος, γρήγορα στη σκηνή."} (Note: The closing remark in parentheses is an artifact and should be removed; the final string ends after the last sentence.)