Σπάνιο παραδοσιακό Οθωμανικό γιλέκο (Jelek / Fermene) με κεντήματα από ασημένιο νήμα – Τέλος του - Γιλέκο / Τζέλεκ / Φερμενέ - Οθωμανός - Μέση Ανατολή






Έχει πάνω από 25 χρόνια εμπειρίας στην ασιατική τέχνη και διηύθυνε γκαλερί.
100 € | ||
|---|---|---|
44 € | ||
39 € | ||
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 135881 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Σπάνιο οθωμανικό/αλβανικό Jelek παραδοσιακό γιλέκο με κεντήματα μεταλλικού κλωστήματος, τέλος 19ου αιώνα, υφασμάτινο με βαμβάκι και επενδεδυμένος ασήμι, Προέλευση: Μέση Ανατολή, αυθεντικό/επισήμως, σε διακριτή κατάσταση, διαστάσεις 40 x 35 cm (βάθος 1 cm).
Περιγραφή από τον πωλητή
Ράρο Γιλέτ Τουρμανικό Παραδοσιακό (Jelek / Fermene) με Κεντήματα σε Μέταλλο Νήματος – Τέλος του 19ου αιώνα
Παρουσιάζω στο δημοπρατήριο ένα γοητευτικό και σπάνιο κομμάτι ιστορίας της ενδυμασίας και τέχνης της υφαντικής στην Μέση Ανατολή: ένα παραδοσιακό γιλέκο αρχαίο από την ύστερη Οθωμανική περίοδο, αναγνωρίσιμο στην ισλαμική και σαβλκανική κουλτούρα με τους ιστορικούς όρους Jelek, Fermene ή Farmla.
Αυτός ο τύπος τεκμηρίου αποτελούσε το κέντρο των γιορτινών και τελετουργικών ανδρικών ή γυναικείων ενδυμάτων, διαδεδομένων από το τέλος του 19ου αιώνα μέχρι και τις αρχές του 20ού αιώνα. Η αισθητική του αποτυπώνει τη μεγάλη ζώνη επιρροής της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, εκτεινόμενη από την Τουρκία μέχρι τα Βαλκάνια, μέχρι να αγκαλιάσει διάφορες περιοχές της Βόρειας Αφρικής και της Μέσης Ανατολής. Ένα πραγματικό ιστορικό κειμήλιο, τέλειο για συλλέκτες αρχαίων υφασμάτων ή ως πολύτιμο στοιχείο έκθεσης.
Το Κέντημα με Διακοσμητικά (Τεχνική Sırma). Το γιλέκο είναι εξ ολοκλήρου χειροποίητο με πυκνή εναποθήκευση μοτίβων ανθικά σχεδίων σε φουάλτες, φοίνικες και διακοσμητικά μοτίβα. Ο διακοσμητικός σχεδιασμός εκτελέστηκε με την ευγενέστατη και πολύπλοκη τεχνική του Sırma (γνωστή στη Δύση ως couching ή ράψιμο με τοποθέτηση): οι μεταλλικοί νήματα δεν περνούν μέσα από το ύφασμα (βελούδο, βελούδο ή μαλλί), αλλά τοποθετούνται επιφανειακά και σταθεροποιούνται χιλιοστό με χιλιοστό με μικρά σημάδια από μεταξί, δημιουργώντας ένα εντυπωσιακό ανάγλυφο αποτέλεσμα. Δεν είμαι ειδικός και όλη αυτή η πληροφόρηση προέρχεται από δημοσιευμένες πηγές και έρευνα.
along the front opening edges and profile sides, the garment is enriched with dense and spectacular rows of spherical decorative buttons, handmade in woven fabric trim. Αυτό το λεπτομέρεια, πέραν του ότι ενισχύει τη δομή, δίνει στο γιλέκο την κλασική στεφάνωση των τελετουργικών αυτοκρατορικών ενδυμάτων.
Τεχνικά Στοιχεία της Λατμής
Τύπος: Παραδοσιακό Τουρκικό/Βαλκανικό Γιλέκο (Jelek / Fermene / Farmla). Περίοδος: Τέλος 19ου αιώνα (Ύστερη Οθωμανική Περίοδος). Τεχνική: Χειροποίητο κέντημα με μέταλλο νήματος με τεχνική Sırma / Couching. Μοντέλα: Ανθώδη, φουλάρες και γεωμετρικά διακοσμητικά. Φινιρίσματα: Διακοσμητικά κουμπιά σε διακοραμένο ραφτο-τιάλλωμα. Το ένδυμα είναι ένα αρχαίο αυθεντικό ύφασμα και, δεδομένου ότι είναι οργανικό και ευαίσθητο με περισσότερο από έναν αιώνα ιστορίας, εμφανίζεται σε αποδεκτές και ικανοποιητικές συνθήκες, φέρνοντας τη ζωντανή γοητεία του χρόνου. Θα μπορούσε να πλυθεί ώστε να επαναφέρει τα ζωντανά χρώματά του.
Για μέγιστη σαφήνεια και ορθότητα προς τους προσφέροντες, επισημαίνονται τα ακόλουθα στοιχεία (πλήρως τεκμηριωμένα στη γκαλερί φωτογραφιών): Ορατά και φυσιολογικά σημάδια φθοράς του χρόνου και χρήσης στην επένδυση εσωτερικά και στις εξωτερικές άκρες του υφάσματος. Φυσική οξείδωση των μεταλλικών ινών. Σημείωση σχετικά τη σύνθεση: Δεδομένου ότι δεν πραγματοποιήθηκαν χημικές δοκιμές ή μεταλλουργικές δοκιμές, δεν εγγυάται ότι το νήμα αποτελεί ασήμι ή πολύτιμο μέταλλο, και κατατάσσεται γενικά ως κέντημα με μεταλλικό νήμα χρυσό/αργυρό της εποχής. Δυνατότητα συντήρησης/Αποκατάσταση: Το γιλέκο παρουσιάζεται στην αρχική κατάσταση του εύρεσης και χρειάζεται εξειδικευμένο καθαρισμό. Μόλις υποβληθεί σε πλύσιμο και επαγγελματικό καθαρισμό για αρχαία υφάσματα, το τεμάχιο έχει τη δυνατότητα να επαναφέρει τα ζωντανά χρώματα του παρελθόντος.
Δεδομένης της ευθραυστότητας και της υψηλής ιστορικής αξίας του υφάσματος, η αποστολή θα διαχειριστεί με τα υψηλότερα κριτήρια προστασίας: Εξιδικευμένη συσκευασία: Το γιλέκο θα προστατευθεί με φύλλα χαρτιού και θα τυλιχθεί σε στρώσεις από φουκραλάκι και θα τοποθετηθεί σε σκληρό κουτί ώστε να αποτραπεί συμπίεση ή επιπτώσεις κατά τη μεταφορά. Υπηρεσία αποκλειστικά από κορυφαία διεθνή ταχυμεταφορική εταιρεία με κωδικό παρακολούθησης αμέσως μετά την αναχώρηση και πλήρη ασφάλιση της συνολικής αξίας της δημοπράτησης.
Nb. η ειδικότητα
Ράρο Γιλέτ Τουρμανικό Παραδοσιακό (Jelek / Fermene) με Κεντήματα σε Μέταλλο Νήματος – Τέλος του 19ου αιώνα
Παρουσιάζω στο δημοπρατήριο ένα γοητευτικό και σπάνιο κομμάτι ιστορίας της ενδυμασίας και τέχνης της υφαντικής στην Μέση Ανατολή: ένα παραδοσιακό γιλέκο αρχαίο από την ύστερη Οθωμανική περίοδο, αναγνωρίσιμο στην ισλαμική και σαβλκανική κουλτούρα με τους ιστορικούς όρους Jelek, Fermene ή Farmla.
Αυτός ο τύπος τεκμηρίου αποτελούσε το κέντρο των γιορτινών και τελετουργικών ανδρικών ή γυναικείων ενδυμάτων, διαδεδομένων από το τέλος του 19ου αιώνα μέχρι και τις αρχές του 20ού αιώνα. Η αισθητική του αποτυπώνει τη μεγάλη ζώνη επιρροής της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, εκτεινόμενη από την Τουρκία μέχρι τα Βαλκάνια, μέχρι να αγκαλιάσει διάφορες περιοχές της Βόρειας Αφρικής και της Μέσης Ανατολής. Ένα πραγματικό ιστορικό κειμήλιο, τέλειο για συλλέκτες αρχαίων υφασμάτων ή ως πολύτιμο στοιχείο έκθεσης.
Το Κέντημα με Διακοσμητικά (Τεχνική Sırma). Το γιλέκο είναι εξ ολοκλήρου χειροποίητο με πυκνή εναποθήκευση μοτίβων ανθικά σχεδίων σε φουάλτες, φοίνικες και διακοσμητικά μοτίβα. Ο διακοσμητικός σχεδιασμός εκτελέστηκε με την ευγενέστατη και πολύπλοκη τεχνική του Sırma (γνωστή στη Δύση ως couching ή ράψιμο με τοποθέτηση): οι μεταλλικοί νήματα δεν περνούν μέσα από το ύφασμα (βελούδο, βελούδο ή μαλλί), αλλά τοποθετούνται επιφανειακά και σταθεροποιούνται χιλιοστό με χιλιοστό με μικρά σημάδια από μεταξί, δημιουργώντας ένα εντυπωσιακό ανάγλυφο αποτέλεσμα. Δεν είμαι ειδικός και όλη αυτή η πληροφόρηση προέρχεται από δημοσιευμένες πηγές και έρευνα.
along the front opening edges and profile sides, the garment is enriched with dense and spectacular rows of spherical decorative buttons, handmade in woven fabric trim. Αυτό το λεπτομέρεια, πέραν του ότι ενισχύει τη δομή, δίνει στο γιλέκο την κλασική στεφάνωση των τελετουργικών αυτοκρατορικών ενδυμάτων.
Τεχνικά Στοιχεία της Λατμής
Τύπος: Παραδοσιακό Τουρκικό/Βαλκανικό Γιλέκο (Jelek / Fermene / Farmla). Περίοδος: Τέλος 19ου αιώνα (Ύστερη Οθωμανική Περίοδος). Τεχνική: Χειροποίητο κέντημα με μέταλλο νήματος με τεχνική Sırma / Couching. Μοντέλα: Ανθώδη, φουλάρες και γεωμετρικά διακοσμητικά. Φινιρίσματα: Διακοσμητικά κουμπιά σε διακοραμένο ραφτο-τιάλλωμα. Το ένδυμα είναι ένα αρχαίο αυθεντικό ύφασμα και, δεδομένου ότι είναι οργανικό και ευαίσθητο με περισσότερο από έναν αιώνα ιστορίας, εμφανίζεται σε αποδεκτές και ικανοποιητικές συνθήκες, φέρνοντας τη ζωντανή γοητεία του χρόνου. Θα μπορούσε να πλυθεί ώστε να επαναφέρει τα ζωντανά χρώματά του.
Για μέγιστη σαφήνεια και ορθότητα προς τους προσφέροντες, επισημαίνονται τα ακόλουθα στοιχεία (πλήρως τεκμηριωμένα στη γκαλερί φωτογραφιών): Ορατά και φυσιολογικά σημάδια φθοράς του χρόνου και χρήσης στην επένδυση εσωτερικά και στις εξωτερικές άκρες του υφάσματος. Φυσική οξείδωση των μεταλλικών ινών. Σημείωση σχετικά τη σύνθεση: Δεδομένου ότι δεν πραγματοποιήθηκαν χημικές δοκιμές ή μεταλλουργικές δοκιμές, δεν εγγυάται ότι το νήμα αποτελεί ασήμι ή πολύτιμο μέταλλο, και κατατάσσεται γενικά ως κέντημα με μεταλλικό νήμα χρυσό/αργυρό της εποχής. Δυνατότητα συντήρησης/Αποκατάσταση: Το γιλέκο παρουσιάζεται στην αρχική κατάσταση του εύρεσης και χρειάζεται εξειδικευμένο καθαρισμό. Μόλις υποβληθεί σε πλύσιμο και επαγγελματικό καθαρισμό για αρχαία υφάσματα, το τεμάχιο έχει τη δυνατότητα να επαναφέρει τα ζωντανά χρώματα του παρελθόντος.
Δεδομένης της ευθραυστότητας και της υψηλής ιστορικής αξίας του υφάσματος, η αποστολή θα διαχειριστεί με τα υψηλότερα κριτήρια προστασίας: Εξιδικευμένη συσκευασία: Το γιλέκο θα προστατευθεί με φύλλα χαρτιού και θα τυλιχθεί σε στρώσεις από φουκραλάκι και θα τοποθετηθεί σε σκληρό κουτί ώστε να αποτραπεί συμπίεση ή επιπτώσεις κατά τη μεταφορά. Υπηρεσία αποκλειστικά από κορυφαία διεθνή ταχυμεταφορική εταιρεία με κωδικό παρακολούθησης αμέσως μετά την αναχώρηση και πλήρη ασφάλιση της συνολικής αξίας της δημοπράτησης.
Nb. η ειδικότητα
