René Gruau (1909-2004) - Naturale

00
ημέρες
17
ώρες
39
λεπτά
36
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 25
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Giulia Couzzi
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giulia Couzzi

Μεταπτυχιακό στην καινοτομία και οργάνωση πολιτισμού, δέκα χρόνια στην ιταλική τέχνη.

Εκτιμήστε  € 400 - € 500
9 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
IT
25 €
DE
20 €
BE
15 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 136024 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Ρενέ Γκιό, Naturale, σχέδιο με μελάνι σε χαρτί του 1934, στην πρώιμη ιταλική φάση του καλλιτέχνη, υπογεγραμμένο και χρονοσphρισμένο “R. Gruau 34”, Έκδοση Origineel, απεικονίζει μόδα με έντονα ασπρόμαυρα αντίθεση, διαστάσεις 49 × 29 cm, χώρα καταγωγής Γαλλία, σε καλή κατάσταση, πωλείται από τον ιδιοκτήτη ή τον επαγγελματία αγοραστή.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

René Gruau (1909–2004)
Αρχική συντακτική μόδας εικονογράφηση – υπογεγραμμένη και ημερομηνία 1934
Αρχική ιταλική περίοδος – Προvenance “Proprietà Vitagliano”

Αυτή η εξαιρετική αρχική μελάνη-σκίαση του René Gruau, υπογεγραμμένη και ημερομηνία “R. Gruau 34”, ανήκει στα σπάνια έργα από την πρώιμη ιταλική του περίοδο, πολύ πριν from τη διεθνή του διάκριση ως η εμβληματική εικονογράφος της Christian Dior.

Η σύνθεση παρουσιάζει μια κομψή, κινηματογραφική σκηνή όπου μια γυναίκα και ένα αρσενικό фигρου σε στολή εμφανίζονται. Οι ισχυρές ασπρομαύρες αντιθέσεις, η κομψή γραμμικότητα και ο έμφαση στη στάση και το συναίσθημα υποδηλώνουν ήδη τις καλλιτεχνικές ικανότητες που ο Gruau αργότερα θα κάνει παγκοσμίως γνωστές.

Το έργο διαθέτει επίσης εξαιρετική ντοκιμηκή αξία χάρη στην παρουσία πολλαπλών πρωτότυπων σημειώσεων-έργου. Στην εμπρόσθια πλευρά βρίσκεται η λέξη “Naturale” σε μπλε μολύβι, μια τυπική συντακτική οδηγία από τη δεκαετία του 1930 που αναφέρεται σε μια φυσική, ανεπιτήδευτη έκφραση των απεικονιζόμενων φιγούρων. Επιπλέον υπάρχει μια δύσκολα αναγνώσιμη μολυβιά σημείωση, πιθανώς αναγνώσιμη ως “ZEIVIT”, συνοδευόμενη από βέλος, που αποτελεί μέρος της αρχικής συντακτικής παραγωγής.

Η πίσω πλευρά περιέχει γραπτό αφηγηματικό κείμενο στα ιταλικά, μαζί με τη ένδειξη “pag. 9”, που μαρτυρεί σαφώς ένα σχεδιαζόμενο περιοδικό ή εικονογραφημένη έκδοση. Αυτά τα στοιχεία ενισχύονται από τη σφραγίδα ιδιοκτησίας “Proprietà Vitagliano”, που συνδέει το έργο με μια επαγγελματική ιταλική εκδοτική ή συντακτική δομή από τις αρχές της δεκαετίας του 1930.

Το σύνολο αποτελεί επομένως πολύ περισσότερο από ένα απλό σκίτσο μόδας: πρόκειται για ένα αυθεντικό πρωτότυπο δημο publication, που δημιουργήθηκε μέσα στην επαγγελματική συντακτική πρακτική στην οποία ο Gruau έχτιζε τη φήμη του. Ο συνδυασμός υπογραφής, ημερομηνίας, ενδείξεων δημοσίευσης, σημειώσεων-έργου και προέλευσης το καθιστά ένα πολύ πειστικό ντοκουμέντο της περιόδου σχηματισμού του Gruau.

Αυτό το σκίτσο συνδέεται επιπλέον με μια ευρύτερη ομάδα αρχικών έργων Gruau από την ίδια ιδιωτική συλλογή, συμπεριλαμβανομένων μιας σειράς σκίτσων μόδας από το 1944–1945, καθιστώντας το ένα σημαντικό σημείο αναφοράς στην καλλιτεχνική εξέλιξη του καλλιτέχνη, από την πρώιμη αφήγηση εικονογράφησης μέχρι τα περιεκτικά μόδας εικόνες με τις οποίες αργότερα θα καθορίσει την ιστορία της μόδας-εικονογράφησης.

Τεχνική: μελάνι πάνω σε χαρτί
Διαστάσεις: 39 × 29 εκ.
Υπογραφή: δεξιά-κάτω “R. Gruau 34”
Προvenance: σφραγίδα Proprietà Vitagliano στο οπίσθιο
Περίοδος: περ. 1934 – πρώιμη ιταλική φάση
Expert Pitch – René Gruau (1934–1945)

Αυτό το σκίτσο του 1934 αποτελεί ένα κλειδί έργου σε ένα ευρύτερο, συνεκτικό ιδιωτικό σύνολο πρωτότυπων έργων του René Gruau, που εκτείνεται από την πρώιμη συντακτική περίοδο μέχρι τα ώριμα εικονογραφήματα μόδας της δεκαετίας του 1940–1945.

Το έργο του 1934, υπογεγραμμένο και ημερομηνιασμένο, με ιταλικό κείμενο, ένδειξη σελίδας (“pag. 9”) και provenance “Proprietà Vitagliano”, αντιπροσωπεύει τις πρώιμες επαγγελματικές δραστηριότητες του Gruau στην Ιταλία, όπου δούλευε για εκδότες και μόδας-περιοδικά. Η αφηγηματική προσέγγιση, η κινηματογραφική σύνθεση και η γραφική δύναμη είναι χαρακτηριστικά των σχηματιστικών του ετών, πριν από τη μετέπειτα διεθνή του διάκριση.

Αυτό το πρώιμο σκίτσο μπορεί να συνδεθεί ποικιλότροπα με ένα σετ από 11 αρχικά σχέδια μόδας του René Gruau, επίσης προερχόμενα από την ίδια ιδιωτική συλλογή, χρονολογημένα 1944/45 (“Hiver”) και συνδεδεμένα με το περιβάλλον εργαστηρίου και τη συλλογή. Μαζί, αυτά τα έργα απεικονίζουν με εξαιρετικό τρόπο την καλλιτεχνική εξέλιξη του Gruau: από αφηγηματική, δημοσιογραφική εικονογράφηση προς την εκλεπτυσμένη, εποχιακή μόδα-εικόνα.

Η σύνδεση αυτών των διαφόρων φάσεων σε μια συλλογή είναι σπάνια και προσφέρει στους συλλέκτες και τους γνώστες μια σαφή, τεκμηριωμένη επισκόπηση των πλέον δόκιμης ανάπτυξης της τέχνης ενός από τους πιο επιδραστικούς εικονογράφους μόδας του 20ού αιώνα.

Αποτίμηση εμπειρογνώμονα:
Με βάση αυτά που βλέπω τώρα:
- αρχικό σκίτσο μελάνης
- υπογεγραμμένο R. Gruau 34
- διάσταση 49 × 29 εκ.
- αρχική περίοδος (πολύ σπανιότερη από τα χρόνια Dior)
- συντακτικό/δημοσιευτικό πλαίσιο
- provenance Proprietà Vitagliano
- αρχικές σημειώσεις (“Naturale”, pag. 9, ιταλικό κείμενο)
- καλό γενικό κράτος, παρά μερικές παλιές κηλίδες κατά τις άκρες

θα υιοθετούσα προσωπικά την ακόλουθη εκτίμηση αγοράς:
Αγοραία αξία (ρεαλιστική)
€ 1.500 – € 3.000

Σε καλά εξειδικευμένο οίκο δημοπρασιών με συλλέκτες εικονογράφησης μόδας
€ 3.000 – € 5.000

Αισιόδονο σενάριο
Εάν:
- επιβεβαιωθεί περαιτέρω η αυθεντικότητα,
- βρεθεί σύνδεσμος με κάποια αναγνωρισμένη δημοσίευση,
- ή πολλοί συλλέκτες Gruau ενεργά προσφέρωνται,
τότε θεωρώ ότι € 5.000 – € 8.000 δεν είναι ανέφικτο.

EXPERT PITCH – FRANÇAIS
(pour Expert Review Catawiki / note curatoriale)
Expert Pitch – René Gruau (1934–1945)

Ce dessin daté 1934 constitue une œuvre clé au sein d’un ensemble cohérent d’œuvres originales de René Gruau, issu d’une même collection privée, couvrant une période allant de ses débuts éditoriaux à ses illustrations de mode matures des années 1944–1945.

L’œuvre de 1934, signée et datée, comportant une annotation manuscrite en italien, une indication de pagination (« pag. 9 ») ainsi qu’un cachet de provenance “Proprietà Vitagliano”, témoigne de l’activité professionnelle précoce de Gruau en Italie, au service de publications et d’éditeurs de mode. Sa construction narrative, son caractère cinématographique et sa puissance graphique sont emblématiques de cette période formatrice, antérieure à sa reconnaissance internationale.

Ce dessin peut être mis en relation directe avec un ensemble de 11 esquisses de mode originales de René Gruau, également conservées dans la même collection, datées 1944–1945 (“Hiver”) et liées à un contexte d’atelier et de collection. L’ensemble offre une lecture particulièrement rare et convaincante de l’évolution stylistique et professionnelle de l’artiste, depuis l’illustration narrative destinée à la presse jusqu’à l’illustration de mode aboutie.

La présence de ces différentes phases au sein d’une seule collection privée constitue un ensemble exceptionnel, illustrant plus d’une décennie de développement artistique d’un des illustrateurs de mode les plus influents du XXe siècle.

L’œuvre présente plusieurs annotations de travail originales qui permettent de comprendre avec une grande précision son contexte professionnel de création. Sur le recto figure l’inscription manuscrite « Naturale » au crayon bleu, correspondant à une indication interne de posture ou d’attitude, couramment utilisée dans les illustrations éditoriales des années 1930 afin de privilégier une expression naturelle et non forcée. Ce type de mention n’était pas destiné à l’impression.

Le recto comporte également une annotation manuscrite au crayon indiquant « Zeivit », accompagnée d’une flèche. Cette mention doit être interprétée comme une indication interne de travail ou de rédaction, probablement utilisée à des fins d’identification, de classement ou de repérage au sein du processus éditorial. Il ne s’agit ni d’un titre ni d’une indication de publication, mais d’une note fonctionnelle typique des originaux destinés à la presse.

Au verso figure une phrase manuscrite en dialecte italien à caractère narratif, ainsi que la mention « pag. 9 », suggérant une pagination prévu dans une revue ou une publication. Ces éléments, associés au cachet de propriété « Proprietà Vitagliano », confirment que ce dessin est un original réalisé dans un cadre éditorial professionnel, issu de la première période italienne de René Gruau (vers 1934).

L’ensemble de ces annotations constitue un témoignage rare et cohérent, renforçant de manière convaincante l’authenticité, la datation et la fonction originale de l’œuvre.

René Gruau (1909–2004)
Αρχική συντακτική μόδας εικονογράφηση – υπογεγραμμένη και ημερομηνία 1934
Αρχική ιταλική περίοδος – Προvenance “Proprietà Vitagliano”

Αυτή η εξαιρετική αρχική μελάνη-σκίαση του René Gruau, υπογεγραμμένη και ημερομηνία “R. Gruau 34”, ανήκει στα σπάνια έργα από την πρώιμη ιταλική του περίοδο, πολύ πριν from τη διεθνή του διάκριση ως η εμβληματική εικονογράφος της Christian Dior.

Η σύνθεση παρουσιάζει μια κομψή, κινηματογραφική σκηνή όπου μια γυναίκα και ένα αρσενικό фигρου σε στολή εμφανίζονται. Οι ισχυρές ασπρομαύρες αντιθέσεις, η κομψή γραμμικότητα και ο έμφαση στη στάση και το συναίσθημα υποδηλώνουν ήδη τις καλλιτεχνικές ικανότητες που ο Gruau αργότερα θα κάνει παγκοσμίως γνωστές.

Το έργο διαθέτει επίσης εξαιρετική ντοκιμηκή αξία χάρη στην παρουσία πολλαπλών πρωτότυπων σημειώσεων-έργου. Στην εμπρόσθια πλευρά βρίσκεται η λέξη “Naturale” σε μπλε μολύβι, μια τυπική συντακτική οδηγία από τη δεκαετία του 1930 που αναφέρεται σε μια φυσική, ανεπιτήδευτη έκφραση των απεικονιζόμενων φιγούρων. Επιπλέον υπάρχει μια δύσκολα αναγνώσιμη μολυβιά σημείωση, πιθανώς αναγνώσιμη ως “ZEIVIT”, συνοδευόμενη από βέλος, που αποτελεί μέρος της αρχικής συντακτικής παραγωγής.

Η πίσω πλευρά περιέχει γραπτό αφηγηματικό κείμενο στα ιταλικά, μαζί με τη ένδειξη “pag. 9”, που μαρτυρεί σαφώς ένα σχεδιαζόμενο περιοδικό ή εικονογραφημένη έκδοση. Αυτά τα στοιχεία ενισχύονται από τη σφραγίδα ιδιοκτησίας “Proprietà Vitagliano”, που συνδέει το έργο με μια επαγγελματική ιταλική εκδοτική ή συντακτική δομή από τις αρχές της δεκαετίας του 1930.

Το σύνολο αποτελεί επομένως πολύ περισσότερο από ένα απλό σκίτσο μόδας: πρόκειται για ένα αυθεντικό πρωτότυπο δημο publication, που δημιουργήθηκε μέσα στην επαγγελματική συντακτική πρακτική στην οποία ο Gruau έχτιζε τη φήμη του. Ο συνδυασμός υπογραφής, ημερομηνίας, ενδείξεων δημοσίευσης, σημειώσεων-έργου και προέλευσης το καθιστά ένα πολύ πειστικό ντοκουμέντο της περιόδου σχηματισμού του Gruau.

Αυτό το σκίτσο συνδέεται επιπλέον με μια ευρύτερη ομάδα αρχικών έργων Gruau από την ίδια ιδιωτική συλλογή, συμπεριλαμβανομένων μιας σειράς σκίτσων μόδας από το 1944–1945, καθιστώντας το ένα σημαντικό σημείο αναφοράς στην καλλιτεχνική εξέλιξη του καλλιτέχνη, από την πρώιμη αφήγηση εικονογράφησης μέχρι τα περιεκτικά μόδας εικόνες με τις οποίες αργότερα θα καθορίσει την ιστορία της μόδας-εικονογράφησης.

Τεχνική: μελάνι πάνω σε χαρτί
Διαστάσεις: 39 × 29 εκ.
Υπογραφή: δεξιά-κάτω “R. Gruau 34”
Προvenance: σφραγίδα Proprietà Vitagliano στο οπίσθιο
Περίοδος: περ. 1934 – πρώιμη ιταλική φάση
Expert Pitch – René Gruau (1934–1945)

Αυτό το σκίτσο του 1934 αποτελεί ένα κλειδί έργου σε ένα ευρύτερο, συνεκτικό ιδιωτικό σύνολο πρωτότυπων έργων του René Gruau, που εκτείνεται από την πρώιμη συντακτική περίοδο μέχρι τα ώριμα εικονογραφήματα μόδας της δεκαετίας του 1940–1945.

Το έργο του 1934, υπογεγραμμένο και ημερομηνιασμένο, με ιταλικό κείμενο, ένδειξη σελίδας (“pag. 9”) και provenance “Proprietà Vitagliano”, αντιπροσωπεύει τις πρώιμες επαγγελματικές δραστηριότητες του Gruau στην Ιταλία, όπου δούλευε για εκδότες και μόδας-περιοδικά. Η αφηγηματική προσέγγιση, η κινηματογραφική σύνθεση και η γραφική δύναμη είναι χαρακτηριστικά των σχηματιστικών του ετών, πριν από τη μετέπειτα διεθνή του διάκριση.

Αυτό το πρώιμο σκίτσο μπορεί να συνδεθεί ποικιλότροπα με ένα σετ από 11 αρχικά σχέδια μόδας του René Gruau, επίσης προερχόμενα από την ίδια ιδιωτική συλλογή, χρονολογημένα 1944/45 (“Hiver”) και συνδεδεμένα με το περιβάλλον εργαστηρίου και τη συλλογή. Μαζί, αυτά τα έργα απεικονίζουν με εξαιρετικό τρόπο την καλλιτεχνική εξέλιξη του Gruau: από αφηγηματική, δημοσιογραφική εικονογράφηση προς την εκλεπτυσμένη, εποχιακή μόδα-εικόνα.

Η σύνδεση αυτών των διαφόρων φάσεων σε μια συλλογή είναι σπάνια και προσφέρει στους συλλέκτες και τους γνώστες μια σαφή, τεκμηριωμένη επισκόπηση των πλέον δόκιμης ανάπτυξης της τέχνης ενός από τους πιο επιδραστικούς εικονογράφους μόδας του 20ού αιώνα.

Αποτίμηση εμπειρογνώμονα:
Με βάση αυτά που βλέπω τώρα:
- αρχικό σκίτσο μελάνης
- υπογεγραμμένο R. Gruau 34
- διάσταση 49 × 29 εκ.
- αρχική περίοδος (πολύ σπανιότερη από τα χρόνια Dior)
- συντακτικό/δημοσιευτικό πλαίσιο
- provenance Proprietà Vitagliano
- αρχικές σημειώσεις (“Naturale”, pag. 9, ιταλικό κείμενο)
- καλό γενικό κράτος, παρά μερικές παλιές κηλίδες κατά τις άκρες

θα υιοθετούσα προσωπικά την ακόλουθη εκτίμηση αγοράς:
Αγοραία αξία (ρεαλιστική)
€ 1.500 – € 3.000

Σε καλά εξειδικευμένο οίκο δημοπρασιών με συλλέκτες εικονογράφησης μόδας
€ 3.000 – € 5.000

Αισιόδονο σενάριο
Εάν:
- επιβεβαιωθεί περαιτέρω η αυθεντικότητα,
- βρεθεί σύνδεσμος με κάποια αναγνωρισμένη δημοσίευση,
- ή πολλοί συλλέκτες Gruau ενεργά προσφέρωνται,
τότε θεωρώ ότι € 5.000 – € 8.000 δεν είναι ανέφικτο.

EXPERT PITCH – FRANÇAIS
(pour Expert Review Catawiki / note curatoriale)
Expert Pitch – René Gruau (1934–1945)

Ce dessin daté 1934 constitue une œuvre clé au sein d’un ensemble cohérent d’œuvres originales de René Gruau, issu d’une même collection privée, couvrant une période allant de ses débuts éditoriaux à ses illustrations de mode matures des années 1944–1945.

L’œuvre de 1934, signée et datée, comportant une annotation manuscrite en italien, une indication de pagination (« pag. 9 ») ainsi qu’un cachet de provenance “Proprietà Vitagliano”, témoigne de l’activité professionnelle précoce de Gruau en Italie, au service de publications et d’éditeurs de mode. Sa construction narrative, son caractère cinématographique et sa puissance graphique sont emblématiques de cette période formatrice, antérieure à sa reconnaissance internationale.

Ce dessin peut être mis en relation directe avec un ensemble de 11 esquisses de mode originales de René Gruau, également conservées dans la même collection, datées 1944–1945 (“Hiver”) et liées à un contexte d’atelier et de collection. L’ensemble offre une lecture particulièrement rare et convaincante de l’évolution stylistique et professionnelle de l’artiste, depuis l’illustration narrative destinée à la presse jusqu’à l’illustration de mode aboutie.

La présence de ces différentes phases au sein d’une seule collection privée constitue un ensemble exceptionnel, illustrant plus d’une décennie de développement artistique d’un des illustrateurs de mode les plus influents du XXe siècle.

L’œuvre présente plusieurs annotations de travail originales qui permettent de comprendre avec une grande précision son contexte professionnel de création. Sur le recto figure l’inscription manuscrite « Naturale » au crayon bleu, correspondant à une indication interne de posture ou d’attitude, couramment utilisée dans les illustrations éditoriales des années 1930 afin de privilégier une expression naturelle et non forcée. Ce type de mention n’était pas destiné à l’impression.

Le recto comporte également une annotation manuscrite au crayon indiquant « Zeivit », accompagnée d’une flèche. Cette mention doit être interprétée comme une indication interne de travail ou de rédaction, probablement utilisée à des fins d’identification, de classement ou de repérage au sein du processus éditorial. Il ne s’agit ni d’un titre ni d’une indication de publication, mais d’une note fonctionnelle typique des originaux destinés à la presse.

Au verso figure une phrase manuscrite en dialecte italien à caractère narratif, ainsi que la mention « pag. 9 », suggérant une pagination prévu dans une revue ou une publication. Ces éléments, associés au cachet de propriété « Proprietà Vitagliano », confirment que ce dessin est un original réalisé dans un cadre éditorial professionnel, issu de la première période italienne de René Gruau (vers 1934).

L’ensemble de ces annotations constitue un témoignage rare et cohérent, renforçant de manière convaincante l’authenticité, la datation et la fonction originale de l’œuvre.

Λεπτομέρειες

Καλλιτέχνης
René Gruau (1909-2004)
Πωλείται από
Ιδιοκτήτης ή μεταπωλητής
Έκδοση
Αυθεντικό
Τίτλος έργου τέχνης
Naturale
Τεχνική
Διάφορα μέσα, Ζωγραφική με μολύβι, Μελάνι
Υπογραφή
Υπογεγραμμένη
Χώρα
Γαλλία
Έτος
1934
Κατάσταση
Καλή κατάσταση
Height
49 cm
Width
29 cm
Απεικόνιση/θέμα
Μόδα
Style
Αρ Ντεκό
Περίοδος
1930-1940
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΒέλγιοΕπαληθεύτηκε
1691
Πουλημένα αντικείμενα
100%
Ιδιώτηςtop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Μοντέρνα και σύγχρονη τέχνη