Επένδυση - Μεταλλικό ανάγλυφο σε κάδρο της μάσκας Όκινα Νόχ από τον Mitsui Yoshio (三井義夫) με υπογεγραμμένο κουτί - Ιαπωνία (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Εναρκτήρια προσφορά
€ 1

Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Giovanni Bottero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.

Εκτιμήστε  € 150 - € 250
Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 135619 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για τυχόν δασμούς εισαγωγής, φόρους και τέλη που δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται προς το Catawiki είναι χωριστός από και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τέλη τελωνείου στη χώρα σας. Ίσως να χρειαστείτε ακόμη να πληρώσετε πρόσθετες χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως ορίζεται από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aer)μολόγιο. Εάν είστε βιαστικοί, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτησης με πρόσθετο τέλος.
・Αποστολές FedEx: Όταν αποστέλλονται μέσω FedEx, ο τελωνειακός καθαρισμός και η επιβεβαίωση παράδοσης θα απαιτήσουν άμεση επαφή μεταξύ FedEx και παραλήπτη. Πριν από τη αποστολή, παρακαλούμε να παρέχετε τον πλέον προσβάσιμο αριθμό τηλεφώνου και διεύθυνση email για να επικοινωνήσει το FedEx μαζί σας. Λόγω πολλαπλών περιπτώσεων αδυναμίας παράδοσης εξαιτίας μη ενημερωμένου παραλήπτη, δεν θα μπορέσουμε να αποστείλουμε την παραγγελία σας μέχρι να λάβουμε αυτήν την επιβεβαίωση. Παρακαλούμε επίσης σημειώστε ότι το FedEx θα επιστρέψει πακέτα μέσα σε όσο το δυνατόν 5 ημέρες εάν ο τελωνειακός καθαρισμός ή η επιβεβαίωση παραλήπτη δεν ολοκληρωθεί εγκαίρως, και τα τέλη επιστροφής αποστολής μπορεί να είναι εξαιρετικά υψηλά.
・Ζημίες και Θέματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Ο ζημιωμένος αντικείμενο πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη του Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Αυτό το εκλεπτυσμένο, φτιαγμένο με μέταλλο ανάγλυφο σε κάδρο απεικονίζει τη μακάβρια μάσκα Okina Noh, ένα από τα πλέον σεβάσματα σύμβολα στους ιαπωνικούς παραστατικούς τέχνες. Συνδεδεμένο με τη μακροζωία, την ευημερία και την ειρήνη σε ολόκληρη τη χώρα, το Okina παραδοσιακά εκτελείται σε γιορτινές περιστάσεις και τελετές.

Αποτελούμενο σε chōkin (γλυπτική ή κεντήματα μετάλλου), το έργο παρουσιάζει μια οργανοποιημένη τρισδιάστατη επιφάνεια και μια πλούσια πατίνα που ενισχύει την αξιοπρεπή έκφραση της μάσκας. Τμήμα στο κάτω δεξιά της μεταλλικής πλάκας φέρει την χαρακτική υπογραφή «Yoshio saku» (Δημιουργήθηκε από τον Yoshio). Το κομμάτι παρουσιάζεται στο αρχικό συρρικνωμένο ξύλινο κουτί αποθήκευσης και συνοδεύεται από μια εκτυπωμένη βιογραφία.

Ο Mitsui Yoshio (1899–1959), καλλιτεχνικό όνομα Iraku, ήταν ένας από τους κορυφαίους καλλιτέχνες chōkin της περιόδου Showa. Γεννημένος στο Τόκιο, αποφοίτησε από την Tokyo School of Fine Arts και σπούδασε υπό τους Tsuchida Katsunari και Unno Kiyoshi. Ως μέλος του Kofu-kai Craft Division, διαμόρφωσε μια εξέχουσα καριέρα στην επεξεργασία μετάλλων και έλαβε το Βραβείο της Ιαπωνικής Ακαδημίας Τεχνών το 1956 για τον τετράγωνο μεταλλικό βάζο λουλουδιών με καόνι και επί παραθέσεως.

Η μεταλλική πλάκα εμφανίζει μικρή φθορά, ελαφρές γρατζουνιές, και φυσική πατίνα συνεπείς με την ηλικία. Το ξύλινο πλαίσιο έχει κάποιες ελαφρές γρατζουνιές και φθορές. Το σημειωμένο κουτί αποθήκευσης εμφανίζει λεκέδες, σημάδια και φθορές ανάλογα με την ηλικία. Το εσωτερικό πίσω φύλλο που κρατά το μεταλλικό ανάγλυφο δεν είναι πλέον ασφαλώς προσαρτημένο στο εξωτερικό μαύρο ξύλινο πλαίσιο. Ενώ αυτό δεν επηρεάζει την παρουσίαση, να είστε προσεκτικοί κατά το χειρισμό. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Συνολικές Διαστάσεις: approx. Υ 21,2 εκ. Μ 24,3 εκ. Β 3 εκ.
Διαστάσεις του Ανάγλυφου: approx. Υ 11 εκ. Μ 15,5 εκ.

・Ασφαλώς ελέγξτε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες προτού τοποθετήσετε την προσφορά σας.
・Στόχος μας είναι να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στις οθόνες και τις συνθήκες φωτογράφισης, ενδέχεται να παρατηρηθούν ελαφρές διαφορές χρωμάτων ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για τυχόν δασμούς εισαγωγής, φόρους και τέλη που δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται προς το Catawiki είναι χωριστός από και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τέλη τελωνείου στη χώρα σας. Ίσως να χρειαστείτε ακόμη να πληρώσετε πρόσθετες χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως ορίζεται από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aer)μολόγιο. Εάν είστε βιαστικοί, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτησης με πρόσθετο τέλος.
・Αποστολές FedEx: Όταν αποστέλλονται μέσω FedEx, ο τελωνειακός καθαρισμός και η επιβεβαίωση παράδοσης θα απαιτήσουν άμεση επαφή μεταξύ FedEx και παραλήπτη. Πριν από τη αποστολή, παρακαλούμε να παρέχετε τον πλέον προσβάσιμο αριθμό τηλεφώνου και διεύθυνση email για να επικοινωνήσει το FedEx μαζί σας. Λόγω πολλαπλών περιπτώσεων αδυναμίας παράδοσης εξαιτίας μη ενημερωμένου παραλήπτη, δεν θα μπορέσουμε να αποστείλουμε την παραγγελία σας μέχρι να λάβουμε αυτήν την επιβεβαίωση. Παρακαλούμε επίσης σημειώστε ότι το FedEx θα επιστρέψει πακέτα μέσα σε όσο το δυνατόν 5 ημέρες εάν ο τελωνειακός καθαρισμός ή η επιβεβαίωση παραλήπτη δεν ολοκληρωθεί εγκαίρως, και τα τέλη επιστροφής αποστολής μπορεί να είναι εξαιρετικά υψηλά.
・Ζημίες και Θέματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Ο ζημιωμένος αντικείμενο πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη του Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Αυτό το εκλεπτυσμένο, φτιαγμένο με μέταλλο ανάγλυφο σε κάδρο απεικονίζει τη μακάβρια μάσκα Okina Noh, ένα από τα πλέον σεβάσματα σύμβολα στους ιαπωνικούς παραστατικούς τέχνες. Συνδεδεμένο με τη μακροζωία, την ευημερία και την ειρήνη σε ολόκληρη τη χώρα, το Okina παραδοσιακά εκτελείται σε γιορτινές περιστάσεις και τελετές.

Αποτελούμενο σε chōkin (γλυπτική ή κεντήματα μετάλλου), το έργο παρουσιάζει μια οργανοποιημένη τρισδιάστατη επιφάνεια και μια πλούσια πατίνα που ενισχύει την αξιοπρεπή έκφραση της μάσκας. Τμήμα στο κάτω δεξιά της μεταλλικής πλάκας φέρει την χαρακτική υπογραφή «Yoshio saku» (Δημιουργήθηκε από τον Yoshio). Το κομμάτι παρουσιάζεται στο αρχικό συρρικνωμένο ξύλινο κουτί αποθήκευσης και συνοδεύεται από μια εκτυπωμένη βιογραφία.

Ο Mitsui Yoshio (1899–1959), καλλιτεχνικό όνομα Iraku, ήταν ένας από τους κορυφαίους καλλιτέχνες chōkin της περιόδου Showa. Γεννημένος στο Τόκιο, αποφοίτησε από την Tokyo School of Fine Arts και σπούδασε υπό τους Tsuchida Katsunari και Unno Kiyoshi. Ως μέλος του Kofu-kai Craft Division, διαμόρφωσε μια εξέχουσα καριέρα στην επεξεργασία μετάλλων και έλαβε το Βραβείο της Ιαπωνικής Ακαδημίας Τεχνών το 1956 για τον τετράγωνο μεταλλικό βάζο λουλουδιών με καόνι και επί παραθέσεως.

Η μεταλλική πλάκα εμφανίζει μικρή φθορά, ελαφρές γρατζουνιές, και φυσική πατίνα συνεπείς με την ηλικία. Το ξύλινο πλαίσιο έχει κάποιες ελαφρές γρατζουνιές και φθορές. Το σημειωμένο κουτί αποθήκευσης εμφανίζει λεκέδες, σημάδια και φθορές ανάλογα με την ηλικία. Το εσωτερικό πίσω φύλλο που κρατά το μεταλλικό ανάγλυφο δεν είναι πλέον ασφαλώς προσαρτημένο στο εξωτερικό μαύρο ξύλινο πλαίσιο. Ενώ αυτό δεν επηρεάζει την παρουσίαση, να είστε προσεκτικοί κατά το χειρισμό. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Συνολικές Διαστάσεις: approx. Υ 21,2 εκ. Μ 24,3 εκ. Β 3 εκ.
Διαστάσεις του Ανάγλυφου: approx. Υ 11 εκ. Μ 15,5 εκ.

・Ασφαλώς ελέγξτε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες προτού τοποθετήσετε την προσφορά σας.
・Στόχος μας είναι να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στις οθόνες και τις συνθήκες φωτογράφισης, ενδέχεται να παρατηρηθούν ελαφρές διαφορές χρωμάτων ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
600 g
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Framed Metal Relief of Okina Noh Mask by Mitsui Yoshio (三井義夫) with Signed Box
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
21.2 cm
Width
24.3 cm
Depth
3 cm
Estimated period
Showa period
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
5295
Πουλημένα αντικείμενα
99.83%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη