Κουτί - Suzuribako με πεύκο, μπαμπού και δαμασκηνιά μάκι-e, Χρυσό Nashiji, πέτρα μελανιού, σταγονίστρα από

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθυνότητα για οποιαδήποτε δασμούς εισαγωγής, φόρους και έξοδα που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Μπορεί ακόμη να σας ζητηθεί να πληρώσετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως θα καθορίζεται από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες Αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (αεροπορικώς). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να διευθετήσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτησης, με πρόσθετο τέλος.
・Ζημιά και Θεματάκια: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση και άμεσα σε εμάς και την υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες Προϊόντος】

Αυτό το χρονολογικό κουτί γραφής από την Ιαπωνία της περιόδου Showa τελειώνει σε μελάνι μαύρο και διακοσμείται με την καλυμμένη με λεπτομερή χρυσή μακι-ε διακόσμηση πάνω στο καπάκι, με έλατο, μπαμπού και δαμάσκηνο.

Γνωστά από κοινού ως Sho Chiku Bai, τα τρία αυτά φυτά είναι παραδοσιακά σύμβολα καλής τύχης. Το έλατο αντιπροσωπεύει τη μακροζωία και την αντοχή, ο μπαμπού την ευελιξία και την ανάπτυξη, και το δαμάσκηνο την ελπίδα και την ανανέωση, καθώς ανθίζει στο τέλος του χειμώνα.

Ο εσωτερικός χώρος και η αποσπώμενη αισθητή βάση ολοκληρώνονται με επίχρυσή Nashiji λακερ και διακοσμούνται περαιτέρω με κομψές σχεδιάσεις από δαμάσκηνο και καμέλια. Η προσαρμοσμένη επένδυση κρατά τον αρχικό μελανιοτόνεκο λίθο και ένα χαλκό ραντιστήριο νερού. Το πλήρες σετ συνοδεύεται από το αρχικό κουτί αποθήκευσης από ξύλο paulownia με κορδόνι.

Το maki-e είναι παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική κατά την οποία χρυσός ή ασημένιος σκόνη παστώνεται πάνω σε υγρή λακεράδα για τη δημιουργία περίτεχνων σχεδίων. Το Nashiji χρησιμοποιεί κόκκους χρυσού ή αργύρου για να παράγει μια επιφάνεια που θυμίζει φλοιό αχλαδιού με χαρακτηριστικό λαμπείο και βάθος.

Αξιολογείται ως καλό-πολύ καλό αντίκες με ενδειξεις φθοράς λόγω ηλικίας και χρήσης. Ένα γωνία του καπακιού έχει ρωγμή στο ξύλο. Η εξωτερική λακεράδα έχει μερικές μεγάλες ρωγμές, και ο εσωτερικός χώρος έχει μερικές γρατζουνιές. Το καπάκι επίσης έχει μικρές βαθουλώσεις, γρατζουνιές και περιοχές απώλειας λακεράδας, με ελαφριά απώλεια λακεράδας στην ανάποδη όψη. Ο βάζος κάτω από την αποσπώμενη βάση έχει μικρές βαθουλώσεις, λεκέδες και τριβή, ενώ οι άκρες της ενσωματωμένης επένδυσης εμφανίζουν λίγα σπασίματα και απώλεια λακεράδας.

Ο μελανιοτόνεκος λίθος περιέχει υπολείμματα μελάνης, λεκέδες και αρκετά μικρά σπασίματα γύρω από το χείλος. Το χαλκό ραντιστήριου νερού δείχνει πατίνα και μικρή διάβρωση. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Πριν αγοράσετε, παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει την ενότητα【Σημαντικές Σημειώσεις】εδώ.

Διαστάσεις: περίπου ύψος 4.5 εκ. Πλάτος 21.8 εκ. βάθος 24.3 εκ.

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε μελετήσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, περιγραφή και εικόνες πριν τοποθετήσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες είναι ό,τι περιλαμβάνεται στο σετ. Εάν κάτι που φαίνεται ως περιλαμβανόμενο λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας.
・Κάποια βήματα επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι προθήκες φωτογράφισης και δεν περιλαμβάνονται προς πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στα οθόνες και στις προβολές των συσκευών, καθώς και συνθηκών φωτογράφισης, μπορεί να υπάρχουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Παρακαλούμε να κατανοήσετε εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!