Sarah Le Helley

Δημοπρασία κινεζικής διακοσμητικής τέχνης   Χωρίς επιφύλαξη

Ένα κομψό κινέζικο εξαγωγικό πορσελάνινο βάζο με θέμα 

An elegant Chinese export porcelain "Bok Choy and butterfly" vase, dating to the early twentieth century. This vessel is modeled in the distinctive and auspicious form of a Chinese cabbage with a beautifully scalloped and undulating rim. The design traces its historical roots back to the Qing Dynasty, when porcelain objects imitating nature became highly celebrated at the imperial court and subsequently grew into a defining aesthetic of Chinese export art. 

The exterior is expertly hand painted with vibrant overglaze enamels in varying shades of green, masterfully replicating the organic texture and veins of cabbage leaves. Resting upon the white stems are four meticulously detailed butterflies depicted in contrasting tones of pink, violet, and black.In Chinese culture, this combination carries a deep traditional meaning based on centuries-old wordplay and classical symbolism. 

The term for Chinese cabbage, Bok Choy, serves as a traditional rebus for a hundred kinds of wealth and prosperity, while the butterfly historically signifies longevity and advancing age. Together, this decorative motif represents a classic, time-honored blessing for the simultaneous enjoyment of great wealth and a long, healthy life, bridging generations of Chinese artistic philosophy.The vase features a clean, plain white interior and an unmarked, glazed base with a smooth, unglazed foot rim revealing the fine porcelain paste. This execution is characteristic of early twentieth century production intended for the international market, continuing a legacy of ceramic craftsmanship. The piece remains in excellent condition with no chips, cracks, or hairlines, showing only negligible surface wear consistent with age, making it a wonderful addition to any collection of Asian art or Chinoiserie decor.

In excellent vintage condition with no chips, cracks, or restorations. 
Approximate dimensions: Height - 15 cm, Width - 12.5 x 12.5 cm. Weight: 575 g.

All information provided to the best of my knowledge and belief. Pictures are part of description. This lot will be very carefully packaged and sent by registered mail.


Βάζο - Πορσελάνη - Κίνα - Μποκ Τσόι και πεταλούδα  (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Excellent condition: barely used with minimal signs of wear - 15 cm

Βουλγαρία

verified

Επαληθεύτηκε

Εποχή

Βάρος

Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες

Χώρα

Μοντέλο

Υλικό

Κατάσταση

Height

Width

Depth

Διακόσμηση

Estimated period

Κεραμικός βάζο πορσελάνης σε κινεζικό εξαγωγικό στυλ, με τίτλο Bok Choy and butterfly, χρονολογημένο 1910–1920, διαστάσεις 12,5 × 12,5 cm, ύψος 15 cm, βάρος 575 g, σε εξαιρετική κατάσταση.

Βάζο - Πορσελάνη - Κίνα - Μποκ Τσόι και πεταλούδα (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Επιλεγμένο από Sarah Le Helley

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Trustpilot 4.4 | 135837 κριτικών

Μοιραστείτε αυτό το αντικείμενο με τους φίλους σας

Κεραμικός βάζο πορσελάνης σε κινεζικό εξαγωγικό στυλ, με τίτλο Bok Choy and butterfly, χρονολογημένο 1910–1920, διαστάσεις 12,5 × 12,5 cm, ύψος 15 cm, βάρος 575 g, σε εξαιρετική κατάσταση.

Περιγραφή από τον πωλητή

Λεπτομέρειες

Παρόμοια αντικείμενα