Παραδοσιακό ιαπωνικό κουτί με βερνίκι (Ōbunko / Bunko) – Επίσημο δώρο από τον Πρωθυπουργό της - Ιαπωνία - Heisei period (1989-present)

05
ημέρες
22
ώρες
59
λεπτά
44
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Alexandra Xu
Ειδικός
Εκτιμήστε  € 200 - € 220
2 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
BE
1 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 136750 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Ένα ιαπωνικό κουτί εγγράφων από ρεζούσι (Ōbunko / Bunko), επίσημο δώρο του Πρωθυπουργού, υπογεγραμμένο από τον Tomita Ritsuzan της Echizen chinkin, με το θέμα Όρος Φούτζια και έμβλημα Paulownia, συνοδεύεται από το πρωτότυπο tomobako, διαστάσεις 33 × 26 × 12 εκ., σε καλή κατάσταση.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Περιγραφή
Ένα τιμητικό ιαπωνικό κουτί εγγράφων από urushi λακερκό (Ōbunko / Bunko), δημιουργημένο από διάσημο мастер για την παρουσίαση ως επίσημο κρατικό δώρο. Έργα αυτού του εμβέλους, διακοσμημένα από διακεκριμένους мастер Echizen, αποτελούν εξαιρετικά κομμάτια-συλλεκτικά σπάνια στην αγορά. Ενσωματώνουν τα υψηλότερα πρότυπα παραδοσιακής δεξιοτεχνίας, ενώ αντικατοπτρίζουν και τη διπλωματική κληρονομιά της Ιαπωνίας και το κύρος της κρατικής εξουσίας.

Προέλευση και Καλλιτέχνης
Επίσημο Δώρο: Η χρυσή επιγραφή με καλλιγραφικά γράμματα μέσα στο καπάκι, “贈 内閣総理大臣” (“Ένα Δώρο από τον Πρωθυπουργό”), επιβεβαιώνει το εξαιρετικό καθεστώς του τεμαχίου. Το εξωτερικό του καπακιού κοσμείται με ένα θαυμαστά εκτελεσμένο έμβλημα Πάουλοωνια (Goshichi no Kiri), το επίσημο έμβλημα της ιαπωνικής κυβέρνησης και του Πρωθυπουργού.
Καλλιτέχνης: Το έργο φέρει την υπογραφή του Tomita Ritsuzan, ενός πολύ εκτιμημένου δασκάλου της Echizen chinkin, τα έργα του έχουν εκτεθεί στα διακεκριμένα Nitten εκθέματα. Η υπογραφή του καλλιτέχνη και η αρχική σφραγίδα εμφανίζονται και στο συνοδευτικό tomobako (σωστή ξύλινη συσκευασία).
Κύριος Μotive: “Ποίηση της Ειρήνης” — το μεγαλειώδες Όρος Φούτζι πλαισιωμένο από ανθισμένες κερασιές. Ένα κλασικό ιαπωνικό μοτίβο με βαθιά συμβολική και φιλοσοφική σημασία.

Περιεχόμενο
Το σετ αποτελείται από:
1. Ένα εξωτερικό μαύρο καπάκι urushi διακοσμημένο με το Όρος Φούτζι και το έμβλημα της Πάουλοωνια.
2. Ένα εσωτερικό διαμερισματικό ένθετο προορισμένο για γραφικά εργαλεία ή μικρά έγγραφα.
3. Μια πολυτελής κόκκινη γυαλιστερή βάση.
4. Το αρχικό tomobako (ξύλινη αποθηκευτική συσκευασία), υπογεγραμμένο και σφραγισμένο από τον καλλιτέχνη και φέρει την αρχική καλλιγραφική επιγραφή.

Κατάσταση
Η κατάσταση είναι καλή και συνεπής με την ηλικία. Το βερνίκι διατηρεί μια βαθιά, καθρέφτιστή λάμψη, ενώ ο χρυσός διάκοσμος παραμένει καλά διατηρημένος.
Παρακαλούμε σημειώστε τα εξής μικρά σημάδια γήρανσης και χρήσης:
• Μικρό σπάσιμο βερνικιού που εκτείνεται μέχρι το ξύλινο υπόστρωμα σε μια γωνιά.
• Λεπτές επιφανειακές γρατζουνιές είναι ορατές στην επάνω επιφάνεια του καπακιού και στην κάτω πλευρά της συσκευασίας.
Φυσική πατίνα urushi: Όπως φαίνεται στη φωτογραφία 27, διακρίνεται ένα λεπτό ματ άνθησμα υπό ορισμένες συνθήκες φωτισμού γύρω από το έμβλημα της Πάουλοωνια και στην επάνω αριστερή περιοχή του καπακιού. Η κάτω πλευρά του εσωτερικού ένθετου εμφανίζει μια ομοιογενή ματ επιφάνεια σε ολόκληρη τη βάση του. Αυτή η γήρανση-πατιναρισμένη επιφάνεια είναι χαρακτηριστικό της παραδοσιακής urushi λακερκής και αντικατοπτρίζει τις φυσικές μεταβολές που συμβαίνουν στο υλικό με την πάροδο του χρόνου. Γενικά θεωρείται μέρος του αυθεντικού χαρακτήρα του τεμαχίου και όχι ζήτημα κακής κατάστασης. Τέτοιος χαρακτήρας επιφάνειας συνήθως συνδέεται με την παραδοσιακή urushi λακερική και δεν συναντάται τυπικά σε σύγχρονες συνθετικές επιφάνειες.

Διαστάσεις
Κουτί: 33 cm × 26 cm × 12 cm
Tomobako (ξύλινη συσκευασία): 36 cm × 28 cm × 14.5 cm
Βάρος: 1935 g
Περίοδος: Εποχή Heisei (1989–2019)

Μεταφορικά
Για αγοραστές εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης:
Οι τελωνειακοί δασμοί, οι φόροι εισαγωγής και τυχόν επιπλέον χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή. Οι τελωνειακές αρχές ή ο διανομέας ενδέχεται να σας καλέσουν τηλεφωνικώς ή μέσω email, οπότε βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε. Σε περίπτωση επιστροφής δεμάτων λόγω μη παράδοσης από τον αγοραστή, όλα τα έξοδα επαναπαράδοσης βαρύνουν τον αγοραστή. Δεν υπάρχει συνδιαφορετική αποστολή.
Για αγοραστές εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
Το αντικείμενο αποστέλλεται από τη Λιθουανία (ΕΕ), επομένως δεν εφαρμόζονται δασμοί ή επιπλέον φόροι εισαγωγής για αγοραστές εντός της ΕΕ.
Μεταφορέας:
Η αποστολή γίνεται αποκλειστικά μέσω UPS, με υποχρεωτική υπογραφή παραλήπτη και παράδοση μόνο στη διεύθυνση που δηλώνεται σε παραγγελία.

Περιγραφή
Ένα τιμητικό ιαπωνικό κουτί εγγράφων από urushi λακερκό (Ōbunko / Bunko), δημιουργημένο από διάσημο мастер για την παρουσίαση ως επίσημο κρατικό δώρο. Έργα αυτού του εμβέλους, διακοσμημένα από διακεκριμένους мастер Echizen, αποτελούν εξαιρετικά κομμάτια-συλλεκτικά σπάνια στην αγορά. Ενσωματώνουν τα υψηλότερα πρότυπα παραδοσιακής δεξιοτεχνίας, ενώ αντικατοπτρίζουν και τη διπλωματική κληρονομιά της Ιαπωνίας και το κύρος της κρατικής εξουσίας.

Προέλευση και Καλλιτέχνης
Επίσημο Δώρο: Η χρυσή επιγραφή με καλλιγραφικά γράμματα μέσα στο καπάκι, “贈 内閣総理大臣” (“Ένα Δώρο από τον Πρωθυπουργό”), επιβεβαιώνει το εξαιρετικό καθεστώς του τεμαχίου. Το εξωτερικό του καπακιού κοσμείται με ένα θαυμαστά εκτελεσμένο έμβλημα Πάουλοωνια (Goshichi no Kiri), το επίσημο έμβλημα της ιαπωνικής κυβέρνησης και του Πρωθυπουργού.
Καλλιτέχνης: Το έργο φέρει την υπογραφή του Tomita Ritsuzan, ενός πολύ εκτιμημένου δασκάλου της Echizen chinkin, τα έργα του έχουν εκτεθεί στα διακεκριμένα Nitten εκθέματα. Η υπογραφή του καλλιτέχνη και η αρχική σφραγίδα εμφανίζονται και στο συνοδευτικό tomobako (σωστή ξύλινη συσκευασία).
Κύριος Μotive: “Ποίηση της Ειρήνης” — το μεγαλειώδες Όρος Φούτζι πλαισιωμένο από ανθισμένες κερασιές. Ένα κλασικό ιαπωνικό μοτίβο με βαθιά συμβολική και φιλοσοφική σημασία.

Περιεχόμενο
Το σετ αποτελείται από:
1. Ένα εξωτερικό μαύρο καπάκι urushi διακοσμημένο με το Όρος Φούτζι και το έμβλημα της Πάουλοωνια.
2. Ένα εσωτερικό διαμερισματικό ένθετο προορισμένο για γραφικά εργαλεία ή μικρά έγγραφα.
3. Μια πολυτελής κόκκινη γυαλιστερή βάση.
4. Το αρχικό tomobako (ξύλινη αποθηκευτική συσκευασία), υπογεγραμμένο και σφραγισμένο από τον καλλιτέχνη και φέρει την αρχική καλλιγραφική επιγραφή.

Κατάσταση
Η κατάσταση είναι καλή και συνεπής με την ηλικία. Το βερνίκι διατηρεί μια βαθιά, καθρέφτιστή λάμψη, ενώ ο χρυσός διάκοσμος παραμένει καλά διατηρημένος.
Παρακαλούμε σημειώστε τα εξής μικρά σημάδια γήρανσης και χρήσης:
• Μικρό σπάσιμο βερνικιού που εκτείνεται μέχρι το ξύλινο υπόστρωμα σε μια γωνιά.
• Λεπτές επιφανειακές γρατζουνιές είναι ορατές στην επάνω επιφάνεια του καπακιού και στην κάτω πλευρά της συσκευασίας.
Φυσική πατίνα urushi: Όπως φαίνεται στη φωτογραφία 27, διακρίνεται ένα λεπτό ματ άνθησμα υπό ορισμένες συνθήκες φωτισμού γύρω από το έμβλημα της Πάουλοωνια και στην επάνω αριστερή περιοχή του καπακιού. Η κάτω πλευρά του εσωτερικού ένθετου εμφανίζει μια ομοιογενή ματ επιφάνεια σε ολόκληρη τη βάση του. Αυτή η γήρανση-πατιναρισμένη επιφάνεια είναι χαρακτηριστικό της παραδοσιακής urushi λακερκής και αντικατοπτρίζει τις φυσικές μεταβολές που συμβαίνουν στο υλικό με την πάροδο του χρόνου. Γενικά θεωρείται μέρος του αυθεντικού χαρακτήρα του τεμαχίου και όχι ζήτημα κακής κατάστασης. Τέτοιος χαρακτήρας επιφάνειας συνήθως συνδέεται με την παραδοσιακή urushi λακερική και δεν συναντάται τυπικά σε σύγχρονες συνθετικές επιφάνειες.

Διαστάσεις
Κουτί: 33 cm × 26 cm × 12 cm
Tomobako (ξύλινη συσκευασία): 36 cm × 28 cm × 14.5 cm
Βάρος: 1935 g
Περίοδος: Εποχή Heisei (1989–2019)

Μεταφορικά
Για αγοραστές εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης:
Οι τελωνειακοί δασμοί, οι φόροι εισαγωγής και τυχόν επιπλέον χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή. Οι τελωνειακές αρχές ή ο διανομέας ενδέχεται να σας καλέσουν τηλεφωνικώς ή μέσω email, οπότε βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε. Σε περίπτωση επιστροφής δεμάτων λόγω μη παράδοσης από τον αγοραστή, όλα τα έξοδα επαναπαράδοσης βαρύνουν τον αγοραστή. Δεν υπάρχει συνδιαφορετική αποστολή.
Για αγοραστές εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
Το αντικείμενο αποστέλλεται από τη Λιθουανία (ΕΕ), επομένως δεν εφαρμόζονται δασμοί ή επιπλέον φόροι εισαγωγής για αγοραστές εντός της ΕΕ.
Μεταφορέας:
Η αποστολή γίνεται αποκλειστικά μέσω UPS, με υποχρεωτική υπογραφή παραλήπτη και παράδοση μόνο στη διεύθυνση που δηλώνεται σε παραγγελία.

Λεπτομέρειες

Δυναστικό στυλ/περίοδος
Heisei period (1989-present)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Τίτλος έργου τέχνης
Traditional Japanese Lacquer Box (Ōbunko / Bunko) – An Official Gift from the Prime Minister of
Condition
Καλή κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΛιθουανίαΕπαληθεύτηκε
Ιδιώτης

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη