Vitra - Charles & Ray Eames - Πολυθρόνα - 670 Lounge Chair - Δέρμα, ξύλο, αλουμίνιο - Μη αποκατεστημένο πρωτότυπο

VITRA - Καρέκλα lounge 670 - Entw. Charles & Ray Eames
1960s · μη αναπαλαιωμένο · πρώτο χέρι · χωρίς Ottoman

Παλιότερη Eames Lounge Chair 670 σε μη αναπαλαιωμένη αρχική κατάσταση. Μία επιθεώρηση της αλουμινένιας βάσης επιβεβαιώνει τον προσδιορισμό στην ευρωπαϊκή licensed παραγωγή της Vitra — Σχεδιασμένο από τους Charles & Ray Eames για τη Herman Miller, κατασκευασμένο υπό άδεια από τη Vitra. Το κομμάτι ανήκει στην οικογένεια από την αγορά του — τρεις γενιές, ποτέ δεν ανασκευάστηκε, ποτέ δεν άλλαξε ιδιοκτήτη.

Χαρακτηριστικά
Αλουμινο βάσης με χαρακτηριστικό σχέδιο Vitra — ενσωματωμένα γλιστρά, κωνικές άκρες ποδιών
Τρεις οπές διάτρησης κάτω από τους βραχίονες
Στρογγυλοί κλιπς μαξιλαριού με οπές αερισμού
Στερεές βέργες αλουμινίου με κυκλικές περισλέτες
5-στιβάδες αποκόλλησης/φοίνιρ με ζεστό μεσαίο καφέ
Αριθμός παραγωγής B 5781, γραμμένος με το χέρι στην πίσω πλευρά του κεφαλοστρώματος
Κατάσταση
Μαύρο αρχικό δέρμα, απαλό, με ειλικρινή πατίνα γήρανσης — όχι βαριά ρωγμές
Από δύο κουμπιά από το μαξιλάκι κάθεται λείπουν
Μηχανισμός κλίνει πλήρως λειτουργικός
Χωρίς Ottoman

Προέλευση
Το κομμάτι προέρχεται από τη δημόσια κατοικία του Βερολίνου ενός σημαντικού Γερμανού επιχειρηματία και μεταπολεμικού πρωτοπόρου της οικονομίας — μια φιγούρα που η δουλειά της διαμόρφωσε το χρηματοοικονομικό τοπίο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας. Στο σπίτι του βρίσκονταν αρκετά αντίτυπα του Eames 670. Αυτή η καρέκλα παρέμεινε συνεχώς στην οικογενειακή κατοχή για πάνω από τρεις γενιές, ποτέ δεν ανασκευάστηκε και ποτέ δεν πουλήθηκε.

Description (English)

VITRA - Eames Lounge Chair 670 — Design by Charles & Ray Eames for Herman Miller ·
1960s · unrestored · single ownership · without ottoman

An early Eames Lounge Chair 670 in unrestored original condition. Examination of the aluminium base confirms attribution to the European Vitra licensed production — designed by Charles & Ray Eames for Herman Miller, manufactured under licence by Vitra. This chair has remained in continuous family ownership since its acquisition — three generations, never restored, never resold.

Features
Aluminium base with characteristic Vitra casting — integrated glides, tapered foot ends
Three-hole drilling under the armrests
Round cushion clips with ventilation holes
Solid aluminium brackets with round rubber discs
5-ply veneer shell, warm medium brown
Production number B 5781, hand-written on the back of the headrest shell
Condition
Original black leather, soft, with honest age patina — no heavy cracking
Two buttons missing from the seat cushion
Tilt mechanism fully operational
Without ottoman

Provenance
This chair originates from the Berlin city residence of a prominent German entrepreneur and post-war economic pioneer — a figure whose work helped shape the financial landscape of the Federal Republic. Several Eames 670s furnished his household. This example has remained in continuous family ownership across three generations, never restored and never resold.

Weitere Detailfotos auf Anfrage · Additional detail photos available on request.