Unknown - Quran - Chinese - 1760

Ένα φolio από ένα 18ο αιώνα κινεζικό Κουράν (περί το 1760), το οποίο περιέχει κείμενο από τη Μεδιναϊκή σούρα 5, Surah al-Ma'Idah (Ο Τραπέζης Διασπορά), στ. 8-10, που καθιερώνουν βασικές ισλαμικές αρχές σχετικά με απόλυτη δικαιοσύνη, αμεροληψία και την υπόσχεση θείας δικαιοσύνης για πίστη έναντι απιστίας. Αυτές οι εδάφιοι τονίζουν ότι η δικαιοσύνη στο Ισλάμ είναι παγκόσμια και αντικειμενική. Ένας πιστός πρέπει να συμπεριφέρεται δίκαια ακόμη και προς τους εχθρούς ή προς εκείνους που τους κακομεταχειρίζονται και να υιοθετεί μια αυστηρή πνευματική διχοτόμηση ανάμεσα σε αυτούς που υποτάσσονται στον Θεό και ενεργούν ευσπλαχνικά, και σε αυτούς που απορρίπτουν την αλήθεια.

Είναι ένα εντυπωσιακό παράδειγμα της σινικής γραφής, μιας διακριτικής κινεζικής μορφής αραβικής καλλιγραφίας που αναπτύχθηκε από μουσουλμανικές κοινότητες στην Κίνα, υποδεικνύοντας πινελιές βούρτσας. Είναι σε Muhhaqaq, χαρακτηριστικό με έντονες προς τα αριστερά παρατεταμένες άκρες γραμμών, ευανάγνωστα ζεύγη και υποβιαιομένα και φαρδιά οριζόντια υπογραμμιστικά διακοσμητικά. Είναι «επιμελώς παραχθείς» όπως φέρει το όνομά του. Κατά τη διάρκεια του χαλιφάτου του αλ-Μαμούν (813-833) έγινε το προτιμητέο ύφος των Warraqun (επαγγελματικά γραφείς) για να διευκολύνεται η σχετικά εύκολη αναπαραγωγή. Το φωτισμένο πάνελ στην επάνω αριστερή γωνία είναι διακοσμητικό και συμβολικό χαρακτηριστικό, λειτουργώντας ως περιθωριακή διακόσμηση που σηματοδοτεί τον ιερό χαρακτήρα του κειμένου. Η γεωμετρία του και τα φυτικά μοτίβα αντανακλούν τη σύνθεση της ισλαμικής θαυματουργίας χειρογράφων με τις καλλιτεχνικές συμβάσεις που συναντώνται στον κινεζικό μουσουλμανικό βιβλίο πολιτισμό. Λειτουργούν επίσης ως οπτικά σημεία αναφοράς για τον αναγνώστη.

Αυτό είναι ένα σπάνιο και οπτικά καθηλωτικό φolio, φτιαγμένο όχι μόνο για λατρεία αλλά και για μελέτη του Κορανίου. Σημειώστε ότι υπάρχει κάποια επισκευή που έχει γίνει στο πίσω μέρος του φολίου με αρχαιότερο χαρτί για κάλυψη διαδρομών εντός του αριστερού περιθωρίου. Αυτές δεν υποβαθμίζουν την κομψότητα του αντικειμένου.

Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα έξοδα αποστολής δεν είναι μόνο το κόστος της ίδιας της υπηρεσίας ταχυδρομικής παράδοσης. Περιλαμβάνονται στο κόστος αποστολής η εργασία που έχει γίνει για την έρευνα του άρθρου, για την επανέναρξη, για τη φωτογράφηση, για τη φόρτωση στο Catawiki, την προετοιμασία και συσκευασία του άρθρου με ασφάλεια και τη μεταφορά του προς την υπηρεσία ταχυδρομικής παράδοσης για επεξεργασία.

Επίσης, λάβετε υπόψη ότι κατά τη δημοπράτηση αυτού του κομματιού ότι αυτό το έργο τέχνης αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβληθούν από τον παραλήπτη προς την Ταχυδρομική Υπηρεσία όταν το πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανώς θα διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τελικής τιμής πώλησης ανάλογα με τον συντελεστή εισαγωγής της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε το εάν σας απασχολεί. Πρόκειται για φόρο που συλλέγεται εκ μέρους της Κυβέρνησής σας και δεν αποτελεί επιπλέον χρέωση από εμάς.