Maruman - χωρίς τιμή ασφαλείας - Αναπτήρας - Χάλυβας

Υπέροχος φορητός φλόγιστρο αντίκα για συλλογή, κατασκευασμένος στην Ιαπωνία από τη Maruman, διάσημο πρωτοπόρο οίκο στην πιεζοηλεκτρική τεχνολογία.

Το μοντέλο "Slim" διακρίνεται για τον εξαιρετικά κομψό και μινιμαλιστικό σχεδιασμό με φινίρισμα από ματ μέταλλο. Δεδομένου ότι πρόκειται για φλόγιστρο πιεζιολεκτρικό, ο εσωτερικός μηχανισμός δεν χρειάζεται ούτε σπίνθηρα ούτε μπαταρίες για να παραχθεί ο σωλής. Το αντικείμενο πωλείται με την πανέμορφη και κομψή αρχική σκληρή θήκη του, επενδεδυμένη με κόκκινο βελούδο, με το χρυσό λογότυπο "ma" εξωτερικά και εσωτερικά.

Μάρκα: Maruman (Ιαπωνία)

Τεχνολογία: Μηχανισμός πιεζιολεκτρικός (χωρίς σπίνθηρα / χωρίς μπαταρία)

Περίοδος: Δεκαετίες '70 / '80

Αξεσουάρ: Συμπεριλαμβάνεται η γνήσια σκληρή θήκη από βελούδο

Κατάσταση αισθητικά-λειτουργική: Καλή αισθητική vintage κατάσταση με κανονικά σημάδια φθοράς λόγω ηλικίας και χειρισμού (βλ. φωτογραφίες). [Σημείωση πωλητή: Προσθέστε εδώ αν βγάζει σπίθα ή εάν είναι πλήρως λειτουργικό με αέριο].

Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις συνημμένες εικόνες για να αξιολογήσετε τις λεπτομέρειες και την κατάσταση φύλαξης του αντικειμένου. Θα αποσταλεί με ασφαλή συσκευασία και ιχνηλασιμότητα.

EN
Beautiful vintage collectible pocket lighter made in Japan by Maruman, a famous pioneering brand in piezoelectric technology.

This "Slim" model stands out for its extremely elegant and minimalist design with a brushed metal finish. Being a piezoelectric lighter, the internal mechanism requires neither a flint nor batteries to generate the spark. The item comes complete with its beautiful and elegant original hard case covered in red velvet, featuring the golden "ma" logo both on the outside and inside.

Brand: Maruman (Japan)

Technology: Piezoelectric mechanism (no flint / no battery)

Period: 1970s / 1980s

Accessories: Original velvet hard case included

Condition: Good vintage aesthetic condition with normal signs of age and handling (see photos). [Seller's note: Add here if it sparks or if it is fully functional with gas].

Please carefully examine the attached images to evaluate the details and preservation state of the item. It will be shipped safely with proper packaging and tracking.