Ξίφος - Κατάνα του Ναγαμίτσου (長光) σε μαύρες βερνικωμένες βάσεις - Ιαπωνία - Sukashi Tsuba με τον Shoki, τον Κυνηγό Δαιμόνων, του Ietsugu (家次)

00
ημέρες
21
ώρες
53
λεπτά
41
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 700
Επιτεύχθηκε η τιμή επιφύλαξης
Julien Gauthier
Ειδικός
Επιλεγμένο από Julien Gauthier

Δέκα χρόνια εμπειρίας στον τομέα των ιστορικών όπλων, των πανοπλιών και της αφρικανικής τέχνης.

Εκτιμήστε  € 750 - € 850
11 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
FR
700 €
FR
650 €
FR
600 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 136095 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

«Σημαντικές σημειώσεις»

• Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για οποιουσδήποτε δασμούς εισαγωγής, φόρους και τέλη που δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή το κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στη Catawiki είναι διαχωρισμένος από και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Μπορεί ενδεχομένως να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές τελωνειακές αρχές.
• Βλάβες και ζητήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η βλάβη πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και αμεσως σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

«Σημαντικές σημειώσεις – Ξιφολόχοι»

• Παρακαλούμε σημειώστε ότι η λήψη της απαραίτητης εξαγωγικής άδειας για ξιφί βρίσκεται συνήθως σε περίπου 3 έως 4 εβδομάδες, οπότε παρακαλούμε να έχετε υπόψη σας αυτόν τον χρονοδιάγραμμα εκ των προτέρων.
• Οι εξής χώρες απαγορεύουν τις εισαγωγές ξιφών, οπότε παρακαλούμε να αποφύγετε τις προσφορές. (ΑΥΣΤΡΙΑ, ΒΕΛΓΙΟ & ΗΝΩΜΕΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑ)
• Οι εξής χώρες μπορούν να αποσταλούν με αεροπορική επιστολή (ΓΕΡΜΑΝΙΑ, ΓΑΛΛΙΑ, ΚΟΡΩΤΙΑ & Η.Π.Α.). Όλοι οι άλλοι προορισμοί θα αποστέλλονται με seamail από τη Japan Post (χρόνος παράδοσης 3–4 μήνες), καθώς οι αεροπορικές εταιρείες αρνούνται τη μεταφορά ξιφών. Ωστόσο, αν χρειάζεστε ταχύτερη παράδοση, η αερομεταφορά μπορεί να είναι δυνατή μέσω άλλου μεταφορέα με επιπλέον χρέωση· παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.

«Λεπτομέρειες προϊόντος»

Αυτό το katana περιόδου Edo φέρει την υπογραφή «Nagamitsu» (長光) και βρίσκεται σε μαύρες λακαριστές βάσεις εξοπλισμένες με ένα μεταλλικό ξιφιοκαλύπτη που αποτυπώνει τον Shōki, τον Κυνηγό Κακών Νερών, σε έντονο ανοιχτό ανάγλυφο.

Ο Nagamitsu ήταν ένας από τους πιο φημισμένους ξιφορόφους της λήξης της περιόδου Kamakura και κύριος εκπρόσωπος της σχολής Osafune στην επαρχία Bizen (σήμερα Οκαγιαμα). Παραδοσιακά θεωρείται γιος του Mitsutada, ιδρυτή της παράδοσης Osafune. Ο Nagamitsu παρήγαγε ευρύ φάσμα έργων από υπέροχα φανταχτερά σχέδια θερμής επεξεργασίας μέχρι εκλεπτυσμένες γραμμές ευθείας θερμής επεξεργασίας, και θεωρείται από τους σημαντικότερους μαχαιρωτές της παλιάς περιόδου του ξίφους. Μεταξύ των πιο διάσημων έργων του είναι το Εθνικό Θησαυρό «Daihannya Nagamitsu.»

Ο σιδερένιος tsuba (δόμη ξιφίας) φέρει την υπογραφή «Ietsugu saku» (家次作). Κρίνοντας από το στυλ, θεωρείται ότι ανήκει στον Yamato-jū Ietsugu (大和住家次), μεταλλουργό που ενεργούσε στην επαρχία Yamato (σήμερα Νάρα). Τα δάκτυλα με την υπογραφή «Yamato-jū Ietsugu saku» έχουν επίσης καταγραφεί σε αρχεία ιαπωνικής πολιτιστικής περιουσίας. Το ξίφος φιλοτεχνημένο οδηγεί σε μια βαθιά χαραγμένη και παχιά ανοιχτή εικόνα του Shōki, ενός θρυλικού προσώπου συνδεδεμένου με την προστασία από πονηρά πνεύματα και ατυχίες.

Το ξίφος εξοπλίζεται με ένα ασημένιο κάλυμμα από χαλκό habaki. Το πάνω τμήμα έχει μια απλή, καθρέφτη-όψη ασημί φινίρισμα, ενώ το κάτω τμήμα είναι διακοσμημένο με βαθιά χαραγμένες ακανόνιστες ανοιχτές διακοσμήσεις.

Το fuchi και το kashira είναι διακοσμημένα με πολλαπτές κατακόρυφες ακμές. Οι sections του κράματος shakudō τελειώνουν με nanako, μια εξαιρετικά προηγμένη παραδοσιακή τεχνική που αποτελείται από αμέτρητες μικρές τρυπημένες κουκκίδες που καλύπτουν την επιφάνεια. Οι λεπτές γραμμές χάλκινου σελοφάν διατρέχουν τα αυλάκια, δημιουργώντας ένα ενιαίο διακοσμητικό σχέδιο σε όλα τα εξαρτήματα.

Τα menuki φαίνονται ότι απεικονίζουν έλατα σε χάλκινη επένδυση πάνω σε χαλκό. Τα δέντρα έλατου συμβολίζουν στην παραδοσιακή ιαπωνική τέχνη και κουλτούρα μακροζωία, αντοχή και σταθερότητα.

Το ξίφος συνοδεύεται με ένα αντίγραφο του Πιστοποιητικού Καταχώρισης Όπλων και Ξιφών, καθώς το αρχικό έγγραφο θα επιστραφεί στις αρχές.

Σύμφωνα με το Πιστοποιητικό Καταχώρισης Όπλων και Ξιφών που εκδόθηκε από την Περιφέρεια Shizuoka αριθ. 088345, το ξίφος καταχωρείται ως katana με μήκος λεπίδας 67,4 cm, καμπύλωση 2,1 cm και ένα mekugi-ana. Η υπογραφή καταγράφεται ως «Nagamitsu» στην εμπροσθόφυλλο και μη υπογεγραμμένη στην ανάποδη όψη. Το πιστοποιητικό εκδόθηκε στις 29 Ιουλίου, Reiwa 7 (2025).

Η λεπίδα βρίσκεται σε καλή έως καλή κατάσταση για την ηλικία της, εμφανίζοντας διάσπαρτη μικρή οξείδωση, σχισμές από καλούπια, γρατζουνιές στην επιφάνεια, πολύ μικρή εμφάνιση κόψης και σημάδια πρόσκρουσης κατά μήκος της ράχης. Οι βάσεις εμφανίζουν γήρανση και φθορά. Ο tsuba είχε κάποια χαλάρωση, οπότε προστέθηκαν δύο επιπλέον λεπτά seppa (διαχωριστικά) μετά τη λήψη των φωτογραφιών· αυτά τα πρόσθετα seppa δεν φαίνονται στις φωτογραφίες. Παρόλα αυτά, ο tsuba εξακολουθεί να κινείται ελαφρώς. Το μαύρο λακαρισμένο θήκη είναι σε καλή έως λογική κατάσταση με γρατζουνιές, βαθουλώματα, ρωγμές, απώλειες λακας, θραύσεις δομής και ενίσχυση με ταινία. Το υπόβαθρο για προβολή δεν συμπεριλαμβάνεται. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Σημαντική Σημείωση: Λόγω κανονισμών μεγέθους, αυτό το αντικείμενο δεν μπορεί να αποσταλεί στην Ισπανία, τη Γερμανία, τη Δανία ή τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Παρακαλούμε τους κατοίκους εκεί να αποφύγουν τις προσφορές. Το εμφανιζόμενο στήριγμα δεν περιλαμβάνεται σε αυτόν τον πλειστηριασμό.

Συνολικό μήκος της λεπίδας (συμπεριλαμβανομένης της κοντής λαβής): περίπου 84 εκ.
Συνολικό μήκος συμπεριλαμβανομένου του θήκη: περίπου 101,5 εκ.

• Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι θα εξετάσετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
• Προσπαθούμε με κάθε δυνατότητα να απεικονίσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και συσκευές, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, μπορεί να παρουσιαστούν ελαφρές αποκλίσεις χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Σας ευχαριστούμε προκαταβολικά για την κατανόηση.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!"

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

«Σημαντικές σημειώσεις»

• Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για οποιουσδήποτε δασμούς εισαγωγής, φόρους και τέλη που δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή το κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στη Catawiki είναι διαχωρισμένος από και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Μπορεί ενδεχομένως να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές τελωνειακές αρχές.
• Βλάβες και ζητήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η βλάβη πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και αμεσως σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

«Σημαντικές σημειώσεις – Ξιφολόχοι»

• Παρακαλούμε σημειώστε ότι η λήψη της απαραίτητης εξαγωγικής άδειας για ξιφί βρίσκεται συνήθως σε περίπου 3 έως 4 εβδομάδες, οπότε παρακαλούμε να έχετε υπόψη σας αυτόν τον χρονοδιάγραμμα εκ των προτέρων.
• Οι εξής χώρες απαγορεύουν τις εισαγωγές ξιφών, οπότε παρακαλούμε να αποφύγετε τις προσφορές. (ΑΥΣΤΡΙΑ, ΒΕΛΓΙΟ & ΗΝΩΜΕΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑ)
• Οι εξής χώρες μπορούν να αποσταλούν με αεροπορική επιστολή (ΓΕΡΜΑΝΙΑ, ΓΑΛΛΙΑ, ΚΟΡΩΤΙΑ & Η.Π.Α.). Όλοι οι άλλοι προορισμοί θα αποστέλλονται με seamail από τη Japan Post (χρόνος παράδοσης 3–4 μήνες), καθώς οι αεροπορικές εταιρείες αρνούνται τη μεταφορά ξιφών. Ωστόσο, αν χρειάζεστε ταχύτερη παράδοση, η αερομεταφορά μπορεί να είναι δυνατή μέσω άλλου μεταφορέα με επιπλέον χρέωση· παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.

«Λεπτομέρειες προϊόντος»

Αυτό το katana περιόδου Edo φέρει την υπογραφή «Nagamitsu» (長光) και βρίσκεται σε μαύρες λακαριστές βάσεις εξοπλισμένες με ένα μεταλλικό ξιφιοκαλύπτη που αποτυπώνει τον Shōki, τον Κυνηγό Κακών Νερών, σε έντονο ανοιχτό ανάγλυφο.

Ο Nagamitsu ήταν ένας από τους πιο φημισμένους ξιφορόφους της λήξης της περιόδου Kamakura και κύριος εκπρόσωπος της σχολής Osafune στην επαρχία Bizen (σήμερα Οκαγιαμα). Παραδοσιακά θεωρείται γιος του Mitsutada, ιδρυτή της παράδοσης Osafune. Ο Nagamitsu παρήγαγε ευρύ φάσμα έργων από υπέροχα φανταχτερά σχέδια θερμής επεξεργασίας μέχρι εκλεπτυσμένες γραμμές ευθείας θερμής επεξεργασίας, και θεωρείται από τους σημαντικότερους μαχαιρωτές της παλιάς περιόδου του ξίφους. Μεταξύ των πιο διάσημων έργων του είναι το Εθνικό Θησαυρό «Daihannya Nagamitsu.»

Ο σιδερένιος tsuba (δόμη ξιφίας) φέρει την υπογραφή «Ietsugu saku» (家次作). Κρίνοντας από το στυλ, θεωρείται ότι ανήκει στον Yamato-jū Ietsugu (大和住家次), μεταλλουργό που ενεργούσε στην επαρχία Yamato (σήμερα Νάρα). Τα δάκτυλα με την υπογραφή «Yamato-jū Ietsugu saku» έχουν επίσης καταγραφεί σε αρχεία ιαπωνικής πολιτιστικής περιουσίας. Το ξίφος φιλοτεχνημένο οδηγεί σε μια βαθιά χαραγμένη και παχιά ανοιχτή εικόνα του Shōki, ενός θρυλικού προσώπου συνδεδεμένου με την προστασία από πονηρά πνεύματα και ατυχίες.

Το ξίφος εξοπλίζεται με ένα ασημένιο κάλυμμα από χαλκό habaki. Το πάνω τμήμα έχει μια απλή, καθρέφτη-όψη ασημί φινίρισμα, ενώ το κάτω τμήμα είναι διακοσμημένο με βαθιά χαραγμένες ακανόνιστες ανοιχτές διακοσμήσεις.

Το fuchi και το kashira είναι διακοσμημένα με πολλαπτές κατακόρυφες ακμές. Οι sections του κράματος shakudō τελειώνουν με nanako, μια εξαιρετικά προηγμένη παραδοσιακή τεχνική που αποτελείται από αμέτρητες μικρές τρυπημένες κουκκίδες που καλύπτουν την επιφάνεια. Οι λεπτές γραμμές χάλκινου σελοφάν διατρέχουν τα αυλάκια, δημιουργώντας ένα ενιαίο διακοσμητικό σχέδιο σε όλα τα εξαρτήματα.

Τα menuki φαίνονται ότι απεικονίζουν έλατα σε χάλκινη επένδυση πάνω σε χαλκό. Τα δέντρα έλατου συμβολίζουν στην παραδοσιακή ιαπωνική τέχνη και κουλτούρα μακροζωία, αντοχή και σταθερότητα.

Το ξίφος συνοδεύεται με ένα αντίγραφο του Πιστοποιητικού Καταχώρισης Όπλων και Ξιφών, καθώς το αρχικό έγγραφο θα επιστραφεί στις αρχές.

Σύμφωνα με το Πιστοποιητικό Καταχώρισης Όπλων και Ξιφών που εκδόθηκε από την Περιφέρεια Shizuoka αριθ. 088345, το ξίφος καταχωρείται ως katana με μήκος λεπίδας 67,4 cm, καμπύλωση 2,1 cm και ένα mekugi-ana. Η υπογραφή καταγράφεται ως «Nagamitsu» στην εμπροσθόφυλλο και μη υπογεγραμμένη στην ανάποδη όψη. Το πιστοποιητικό εκδόθηκε στις 29 Ιουλίου, Reiwa 7 (2025).

Η λεπίδα βρίσκεται σε καλή έως καλή κατάσταση για την ηλικία της, εμφανίζοντας διάσπαρτη μικρή οξείδωση, σχισμές από καλούπια, γρατζουνιές στην επιφάνεια, πολύ μικρή εμφάνιση κόψης και σημάδια πρόσκρουσης κατά μήκος της ράχης. Οι βάσεις εμφανίζουν γήρανση και φθορά. Ο tsuba είχε κάποια χαλάρωση, οπότε προστέθηκαν δύο επιπλέον λεπτά seppa (διαχωριστικά) μετά τη λήψη των φωτογραφιών· αυτά τα πρόσθετα seppa δεν φαίνονται στις φωτογραφίες. Παρόλα αυτά, ο tsuba εξακολουθεί να κινείται ελαφρώς. Το μαύρο λακαρισμένο θήκη είναι σε καλή έως λογική κατάσταση με γρατζουνιές, βαθουλώματα, ρωγμές, απώλειες λακας, θραύσεις δομής και ενίσχυση με ταινία. Το υπόβαθρο για προβολή δεν συμπεριλαμβάνεται. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Σημαντική Σημείωση: Λόγω κανονισμών μεγέθους, αυτό το αντικείμενο δεν μπορεί να αποσταλεί στην Ισπανία, τη Γερμανία, τη Δανία ή τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Παρακαλούμε τους κατοίκους εκεί να αποφύγουν τις προσφορές. Το εμφανιζόμενο στήριγμα δεν περιλαμβάνεται σε αυτόν τον πλειστηριασμό.

Συνολικό μήκος της λεπίδας (συμπεριλαμβανομένης της κοντής λαβής): περίπου 84 εκ.
Συνολικό μήκος συμπεριλαμβανομένου του θήκη: περίπου 101,5 εκ.

• Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι θα εξετάσετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
• Προσπαθούμε με κάθε δυνατότητα να απεικονίσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και συσκευές, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, μπορεί να παρουσιαστούν ελαφρές αποκλίσεις χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Σας ευχαριστούμε προκαταβολικά για την κατανόηση.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!"

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1400-1900
Over 200 years old
Ναι
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Katana by Nagamitsu (長光) in Black Lacquered Mounts
Κατάσταση
Μέτρια
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Sukashi Tsuba with Shoki the Demon Queller by Ietsugu (家次)
Overall Length
101.5 cm
Estimated period
Edo period
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
5311
Πουλημένα αντικείμενα
99.83%
protop

Αποποίηση ευθυνών

Αποποίηση ευθύνης: Μόνο για διακοσμητική χρήση ή χρήση σε πρακτικές πολεμικών τεχνών Το παρόν αντικείμενο προσφέρεται για δημοπρασία με την προϋπόθεση ότι προορίζεται αποκλειστικά για διακοσμητικούς σκοπούς ή πρακτικές πολεμικών τεχνών. Συμμετέχοντας σε αυτή τη δημοπρασία, συμφωνείτε ότι θα: Συμμορφωθείτε με όλους τους ισχύοντες νόμους, κανονισμούς και πολιτικές. Βεβαιωθείτε ότι η χρήση αυτού του αντικειμένου γίνεται σύμφωνα με τους δηλωμένους σκοπούς. Έχετε υπόψη σας ότι αυτό το αντικείμενο δεν έχει ελεγχθεί από την Catawiki ως προς την ασφάλεια ή τη λειτουργικότητά του. Η Catawiki δεν εγκρίνει καμία παράνομη δραστηριότητα και δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημιά ή τραυματισμό ενδέχεται να προκύψει από τη χρήση ή την κακή χρήση αυτού του αντικειμένου.

Αποποίηση ευθύνης: Μόνο για διακοσμητική χρήση ή χρήση σε πρακτικές πολεμικών τεχνών Το παρόν αντικείμενο προσφέρεται για δημοπρασία με την προϋπόθεση ότι προορίζεται αποκλειστικά για διακοσμητικούς σκοπούς ή πρακτικές πολεμικών τεχνών. Συμμετέχοντας σε αυτή τη δημοπρασία, συμφωνείτε ότι θα: Συμμορφωθείτε με όλους τους ισχύοντες νόμους, κανονισμούς και πολιτικές. Βεβαιωθείτε ότι η χρήση αυτού του αντικειμένου γίνεται σύμφωνα με τους δηλωμένους σκοπούς. Έχετε υπόψη σας ότι αυτό το αντικείμενο δεν έχει ελεγχθεί από την Catawiki ως προς την ασφάλεια ή τη λειτουργικότητά του. Η Catawiki δεν εγκρίνει καμία παράνομη δραστηριότητα και δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημιά ή τραυματισμό ενδέχεται να προκύψει από τη χρήση ή την κακή χρήση αυτού του αντικειμένου.

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη