Bété / Guéré - Ακτή Ελεφαντοστού
07
ημέρες
04
ώρες
16
λεπτά
00
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Julien Gauthier
Δέκα χρόνια εμπειρίας στον τομέα των ιστορικών όπλων, των πανοπλιών και της αφρικανικής τέχνης.
Εκτιμήστε € 550 - € 650
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 136274 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Μασκα ςτιικανή Wè/Bété από τη Δύση, Ακτή Ελεφαντορίου, τέλους 20ού αιώνα, ξύλο χαραγμένο με τρίχωμα, δόντια, σκοινί, ύφασμα και καρφιά, ύψος 350 mm, πλάτος 250 mm, βάθος 175 mm, βάρος 775 g, με κινητή κατώτερη σιαγόνα και ριитуαλική πατίνα, χρησιμοποιείται για διατήρηση τάξης και τελετές μύησης.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ακτή Ελεφαντοστού
Bété / Guéré
Ύψος : 350mm
Πλάτος : 250mm
Βάθος : 175mm
Βάρος : 775gr
Αυτό το μάσκα αποτελεί ριζική ρήξη με τα καλυμμένα και ομαλά στυλ του κέντρου της Ακτής Ελεφαντοστού. Αλλάζουμε ριζικά πεδίο πολιτισμικής παραγωγής για να εισέλθουμε στη Δύση του δάσους της Ακτής Ελεφαντοστού, μέσα στο πολιτιστικό σύνθετο των Wè (Guéré / Wobé) ή των γειτονικών Bété.
Πρόκειται για μάσκα δύναμης, δικαιοσύνης και κοινωνικής ρύθμισης (συχνά συνδεδεμένη με την ευρεία οικογένεια των μασκών Glé ή Gré).
1. Χαρακτηριστικά και Περιγραφή του Αντικειμένου
Η αισθητική αυτής της μάσκας στηρίζεται στην συσσώρευση υλικών και σε μια εκφραστικότητα που επιδιώκεται να είναι τρομακτική ή εντυπωσιακή, με σκοπό να επιβάλει τον σεβασμό:
Το Κινητό Σαγόνι: Πρόκειται για τη κύρια τεχνική χαρακτηριστικό αυτής της κομματιού, ορατό ως ανάποδα του μάσκας. Το κατώτερο σαγόνι είναι ένα ανεξάρτητο τεμάχιο ξύλου, στερεωμένο στο υπόλοιπο πρόσωπο με ελαστικές συνδέσεις από καουτσούκ ή ίνες. Το ανοιχτό στόμα αποκαλύπτει μαζικά και τραχιά χειροποίητα ξύλινα δόντια.
Τα Μάτια και το Πρόσωπο: Τα μάτια σχηματίζονται από ισχυρές οριζόντιες προεξοχές σε αμυγδαλωτό σχήμα, σχεδόν σφαιρικά, που φιλοξενούν λεπτές σχισμές. Η μύτη είναι κοντή και κεκλιμένη. Το πρόσωπο φέρει μια τελετουργική, κρούστα-σκοτεινή πατίνα που μαρτυρεί ιερές ύλες (λάδια, χυμός/ρευστό, θυσίες) που χύθηκαν για να ενεργοποιήσουν τη δύναμη του πνεύματος.
Τα Μαγετικά και Οργανικά Συμβόλα: Το άνω μέρος του μετώπου φέρει έναν λαστιχένιο ή δερμάτινο σωλήνα που περιέχει μαγικά φορτία (φυλαχτάρια), διακοσμημένο με αρχαία καρφιά και θραύσματα κοχυλιών (καάριες). Το πρόσωπο είναι πλήρως περιτετριμένος από πλούσια κόμη και μια γενειάδα από ίνες σκουρόχρωμες ή από τρίχες ζώων (συχνά μαϊμού κολομπέ), ενισχύοντας την άγρια και τρομακτική του όψη.
2. Προέλευση και Πλαίσιο: Δύση του Δάσους (Wè / Bété)
Σε αντίθεση με τις μάσκες της τέχνης Baoulé ή Gouro που επιδιώκουν να ιδεαλιστοποιήσουν την ανθρώπινη ομορφιά, οι γλύπτες Wè και Beté επιδιώκουν να απεικονίσουν τις απρόβλεπτες δυνάμεις του θαμνώδους τοπίου. Αυτή η συνθετική στυλ, που συνδυάζει ξύλο, μέταλλο, ύφασμα και οργανικά στοιχεία, είναι η υπογραφή των ισχυρών μυστικών εταιρειών της Δύσης της Ακτής Ελεφαντοστού.
3. Χρησιμότητα και Τιμητική Ριτέρωση
Αυτός ο τύπος μάσκας κατέχει αστυνομικές, δικαστικές και θρησκευτικές λειτουργίες πρώτης γραμμής μέσα στο χωριό:
Η Διατήρηση της Τάξης και η Δικαιοσύνη: Αυτή η μάσκα δεν υπάρχει για ψυχαγωγία. Εμφανίζεται για να επιβάλει συμβιβασμούς σε σοβαρούς συγκρούσεων μεταξύ φατριών, να αποστέλλει αποφάσεις ή να καταγγείλει προγονικά συμπεριφορές. Η φοβερή της όψη εξυπηρετεί την ενσάρκωση μιας υπέρ-ουσίας αναμφισβήτητης: απέναντί της, η αλήθεια πρέπει να λάμψει.
Τελετές Αειψίδας και Νεκρώσιμες Τελετές: Εμφανίζεται επίσης σε μεγάλες τελετές έναρξης των νέων ανθρώπων για να δοκιμάσει το θάρρος τους, ή σε κηδείες μεγάλων μαχητών και σελίδων σεβαστών ηγετών, προκειμένου να εξορκίσει κακόβουλα πνεύματα και να συνοδεύσει την ψυχή του τεθνεώτος.
Εν συνόψει
Αυτή η μάσκα Wè / Beté είναι ένα τελετουργικό αντικείμενο δύναμης, ισχυρό και γεμάτο ιστορία. Μέσω της κινητής της γνάθου, της τελετουργικής πατίνας και των μαγικών της χαρακτηριστικών, απεικονίζει τέλεια τον ρόλο των μασκών της Δύσης της Ακτής Ελεφαντοστού: να καναλιζάρουν τις ιερές δυνάμεις της φύσης για να επιβάλουν τον νόμο και την τάξη στην κοινότητα.
Τα αντικείμενα αποστέλλονται με βεβαιότητα και αριθμό παρακολούθησης.
Τα πακέτα αποστέλλονται από Δευτέρα μέχρι Σάββατο. Παράδοση στη Γαλλία σε 1 έως 3 ημέρες με Chronopost, και μεταξύ 2 και 5 ημερών σε ολόκληρη την Ευρώπη. Παράδοση παγκοσμίως με Colissimo International.
Μιλάμε αγγλικά.
Ιστορία πωλητή
Είμαστε παθιασμένοι με τις Τέχνες του Κόσμου και ιδιαίτερα με την Αφρικανική Τέχνη, αγοράζουμε από συλλέκτες, από πρώην αξιωματικούς, στρατιώτες, υγειονομικούς, υπαλλήλους δημοσίων έργων που έχουν εργαστεί στην Αφρική και επίσης στην Ακτή Ελεφαντοστού, καθώς και από αντίκες και διακινητές που περιηγούνται σε ολόκληρη τη Δυτική Αφρική για να βρουν ποιοτικά αντικείμενα.
Με υπερηφάνεια παρουσιάζουμε έργα που, πέρα από την ικανότητά τους να ομορφαίνουν τους χώρους, καλούν τους συλλέκτες μας να συντονιστούν με τον πλούτο και το βάθος της ανθρώπινης έκφρασης μέσω της πιο αυθεντικής τέχνης.
Στο πλαίσιο της γκαλερί Arts Ethniques έχουμε το προνόμιο να προσφέρουμε στους επισκέπτες μας μια αποκλειστική επιλογή έργων τέχνης, όλα μοναδικά και πρωτότυπα. Κάθε κομμάτι που παρουσιάζεται αποτελεί το αποκορύφωμα μιας απαιτητικής καλλιτεχνικής διαδικασίας, καθοδηγούμενο από μια ιδιαίτερη όραση και μια άψογη τεχνική, τόσα στοιχεία που διασφαλίζουν την αυθεντικότητά του και την αξία του.
Οι εργασίες που προτείνουμε δεν είναι βιομηχανικές αντιγραφές. Αποτελούν μεμονωμένες δημιουργίες, σχηματισμένες με ευαισθησία και ακρίβεια, καθεμία φέρει μια ιστορία, μια ταυτότητα και μια παρουσία που της ανήκουν. Η πρωτοτυπία αποτελεί τον θεμέλιο λίθο της δέσμευσής μας στην αριστεία. Έτσι, κάθε μάσκα και κάθε άγαλμα στη συλλογή μας τελούν υπό αυστηρή επιλογή, ώστε να διατηρηθεί σπανιότητά τους και η μοναδικότητά τους.
Η απόκτηση ενός έργου από τη γκαλερί Arts Ethniques σημαίνει απόκτηση ενός πραγματικά μοναδικού κομματιού: μια δημιουργία που ενσαρκώνει ταυτόχρονα το ταλέντο, τη μνήμη της πολιτιστικής κληρονομιάς και τη δύναμη έκφρασης της αφρικανικής τέχνης. Είναι επίσης μια βιώσιμη επένδυση σε ένα έργο του οποίου η αξία, καλλιτεχνική και συναισθηματική, διαπερνά το χρόνο.
Δεσμευόμαστε ότι κάθε έργο που αποχωρεί από την γκαλερί μας είναι αυθεντικό κομμάτι, χωρίς αντίγραφο, μαρτυρώντας τη δημιουργικότητα, την πολιτιστική κληρονομιά και το πάθος των Αφρικανών καλλιτεχνών που τα διαμόρφωσαν.
Σας προσκαλούμε να συμμετάσχετε στις δημοπρασίες της γκαλερί μας με απόλυτη εμπιστοσύνη. Κάθε έργο που παρουσιάζεται είναι μια πρωτότυπη, μοναδική και ανεπανάληπτη δημιουργία, επιλεγμένη με τη μεγαλύτερη απαίτηση ώστε να διασφαλίσει την αυθεντικότητά του και την καλλιτεχνική του αξία.
Είτε θέλετε να εμπλουτίσετε μια προσωπική συλλογή είτε να φέρετε στον χώρο σας ένα εξαιρετικό έργο, η Galerie Arts Ethniques σας προσφέρει ένα ασφαλές, διαφανές και επαγγελματικό πλαίσιο για την απόκτηση αξιοσημείωτων κομματιών.
Οι δημοπρασίες τέχνης constitute μια εξαιρετικά ευνοϊκή ευκαιρία για να ανακαλύψετε σπάνια έργα ικανά να γίνουν η καρδιά μιας συλλογής. Η απόκτηση ενός έργου στις πωλήσεις μας δεν είναι απλώς αγορά ενός αντικειμένου: είναι μια επένδυση σε μια δημιουργία της οποίας η αισθητική αξία και η πολιτισμική εμβέλεια ενισχύονται με το πέρασμα του χρόνου.
Τα κομμάτια που παρουσιάζει η Galerie Arts Ethniques μαρτυρούν όχι μόνο το ταλέντο και το όραμα των καλλιτεχνών, αλλά διαθέτουν και την ικανότητα να μεταμορφώνουν τους χώρους και να πλουτίζουν το βλέμμα αυτών που τα θαυμάζουν.
Η συμμετοχή στις δημοπρασίες μας σημαίνει συμμετοχή σε μια μοναδική εμπειρία, όπου το πάθος για την τέχνη συναντά την απαίτηση της συλλογής. Η προσφορά σε ένα έργο της Galerie Arts Ethniques υπερβαίνει τη μικρή συναλλαγή: είναι μια πράξη δέσμευσης και εκτίμησης προς την τέχνη στην πιο αυθεντική της μορφή.
Σας καλούμε να προσφέρετε με πάθος και να ενωθείτε μαζί μας σε αυτή τη περιπέτεια αφιερωμένη στην ανακάλυψη, στη μετάδοση και στον εορτασμό της τέχνης.
Ίσως το επόμενο έργο της καρδιάς σας σας περιμένει ήδη.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΑκτή Ελεφαντοστού
Bété / Guéré
Ύψος : 350mm
Πλάτος : 250mm
Βάθος : 175mm
Βάρος : 775gr
Αυτό το μάσκα αποτελεί ριζική ρήξη με τα καλυμμένα και ομαλά στυλ του κέντρου της Ακτής Ελεφαντοστού. Αλλάζουμε ριζικά πεδίο πολιτισμικής παραγωγής για να εισέλθουμε στη Δύση του δάσους της Ακτής Ελεφαντοστού, μέσα στο πολιτιστικό σύνθετο των Wè (Guéré / Wobé) ή των γειτονικών Bété.
Πρόκειται για μάσκα δύναμης, δικαιοσύνης και κοινωνικής ρύθμισης (συχνά συνδεδεμένη με την ευρεία οικογένεια των μασκών Glé ή Gré).
1. Χαρακτηριστικά και Περιγραφή του Αντικειμένου
Η αισθητική αυτής της μάσκας στηρίζεται στην συσσώρευση υλικών και σε μια εκφραστικότητα που επιδιώκεται να είναι τρομακτική ή εντυπωσιακή, με σκοπό να επιβάλει τον σεβασμό:
Το Κινητό Σαγόνι: Πρόκειται για τη κύρια τεχνική χαρακτηριστικό αυτής της κομματιού, ορατό ως ανάποδα του μάσκας. Το κατώτερο σαγόνι είναι ένα ανεξάρτητο τεμάχιο ξύλου, στερεωμένο στο υπόλοιπο πρόσωπο με ελαστικές συνδέσεις από καουτσούκ ή ίνες. Το ανοιχτό στόμα αποκαλύπτει μαζικά και τραχιά χειροποίητα ξύλινα δόντια.
Τα Μάτια και το Πρόσωπο: Τα μάτια σχηματίζονται από ισχυρές οριζόντιες προεξοχές σε αμυγδαλωτό σχήμα, σχεδόν σφαιρικά, που φιλοξενούν λεπτές σχισμές. Η μύτη είναι κοντή και κεκλιμένη. Το πρόσωπο φέρει μια τελετουργική, κρούστα-σκοτεινή πατίνα που μαρτυρεί ιερές ύλες (λάδια, χυμός/ρευστό, θυσίες) που χύθηκαν για να ενεργοποιήσουν τη δύναμη του πνεύματος.
Τα Μαγετικά και Οργανικά Συμβόλα: Το άνω μέρος του μετώπου φέρει έναν λαστιχένιο ή δερμάτινο σωλήνα που περιέχει μαγικά φορτία (φυλαχτάρια), διακοσμημένο με αρχαία καρφιά και θραύσματα κοχυλιών (καάριες). Το πρόσωπο είναι πλήρως περιτετριμένος από πλούσια κόμη και μια γενειάδα από ίνες σκουρόχρωμες ή από τρίχες ζώων (συχνά μαϊμού κολομπέ), ενισχύοντας την άγρια και τρομακτική του όψη.
2. Προέλευση και Πλαίσιο: Δύση του Δάσους (Wè / Bété)
Σε αντίθεση με τις μάσκες της τέχνης Baoulé ή Gouro που επιδιώκουν να ιδεαλιστοποιήσουν την ανθρώπινη ομορφιά, οι γλύπτες Wè και Beté επιδιώκουν να απεικονίσουν τις απρόβλεπτες δυνάμεις του θαμνώδους τοπίου. Αυτή η συνθετική στυλ, που συνδυάζει ξύλο, μέταλλο, ύφασμα και οργανικά στοιχεία, είναι η υπογραφή των ισχυρών μυστικών εταιρειών της Δύσης της Ακτής Ελεφαντοστού.
3. Χρησιμότητα και Τιμητική Ριτέρωση
Αυτός ο τύπος μάσκας κατέχει αστυνομικές, δικαστικές και θρησκευτικές λειτουργίες πρώτης γραμμής μέσα στο χωριό:
Η Διατήρηση της Τάξης και η Δικαιοσύνη: Αυτή η μάσκα δεν υπάρχει για ψυχαγωγία. Εμφανίζεται για να επιβάλει συμβιβασμούς σε σοβαρούς συγκρούσεων μεταξύ φατριών, να αποστέλλει αποφάσεις ή να καταγγείλει προγονικά συμπεριφορές. Η φοβερή της όψη εξυπηρετεί την ενσάρκωση μιας υπέρ-ουσίας αναμφισβήτητης: απέναντί της, η αλήθεια πρέπει να λάμψει.
Τελετές Αειψίδας και Νεκρώσιμες Τελετές: Εμφανίζεται επίσης σε μεγάλες τελετές έναρξης των νέων ανθρώπων για να δοκιμάσει το θάρρος τους, ή σε κηδείες μεγάλων μαχητών και σελίδων σεβαστών ηγετών, προκειμένου να εξορκίσει κακόβουλα πνεύματα και να συνοδεύσει την ψυχή του τεθνεώτος.
Εν συνόψει
Αυτή η μάσκα Wè / Beté είναι ένα τελετουργικό αντικείμενο δύναμης, ισχυρό και γεμάτο ιστορία. Μέσω της κινητής της γνάθου, της τελετουργικής πατίνας και των μαγικών της χαρακτηριστικών, απεικονίζει τέλεια τον ρόλο των μασκών της Δύσης της Ακτής Ελεφαντοστού: να καναλιζάρουν τις ιερές δυνάμεις της φύσης για να επιβάλουν τον νόμο και την τάξη στην κοινότητα.
Τα αντικείμενα αποστέλλονται με βεβαιότητα και αριθμό παρακολούθησης.
Τα πακέτα αποστέλλονται από Δευτέρα μέχρι Σάββατο. Παράδοση στη Γαλλία σε 1 έως 3 ημέρες με Chronopost, και μεταξύ 2 και 5 ημερών σε ολόκληρη την Ευρώπη. Παράδοση παγκοσμίως με Colissimo International.
Μιλάμε αγγλικά.
Ιστορία πωλητή
Είμαστε παθιασμένοι με τις Τέχνες του Κόσμου και ιδιαίτερα με την Αφρικανική Τέχνη, αγοράζουμε από συλλέκτες, από πρώην αξιωματικούς, στρατιώτες, υγειονομικούς, υπαλλήλους δημοσίων έργων που έχουν εργαστεί στην Αφρική και επίσης στην Ακτή Ελεφαντοστού, καθώς και από αντίκες και διακινητές που περιηγούνται σε ολόκληρη τη Δυτική Αφρική για να βρουν ποιοτικά αντικείμενα.
Με υπερηφάνεια παρουσιάζουμε έργα που, πέρα από την ικανότητά τους να ομορφαίνουν τους χώρους, καλούν τους συλλέκτες μας να συντονιστούν με τον πλούτο και το βάθος της ανθρώπινης έκφρασης μέσω της πιο αυθεντικής τέχνης.
Στο πλαίσιο της γκαλερί Arts Ethniques έχουμε το προνόμιο να προσφέρουμε στους επισκέπτες μας μια αποκλειστική επιλογή έργων τέχνης, όλα μοναδικά και πρωτότυπα. Κάθε κομμάτι που παρουσιάζεται αποτελεί το αποκορύφωμα μιας απαιτητικής καλλιτεχνικής διαδικασίας, καθοδηγούμενο από μια ιδιαίτερη όραση και μια άψογη τεχνική, τόσα στοιχεία που διασφαλίζουν την αυθεντικότητά του και την αξία του.
Οι εργασίες που προτείνουμε δεν είναι βιομηχανικές αντιγραφές. Αποτελούν μεμονωμένες δημιουργίες, σχηματισμένες με ευαισθησία και ακρίβεια, καθεμία φέρει μια ιστορία, μια ταυτότητα και μια παρουσία που της ανήκουν. Η πρωτοτυπία αποτελεί τον θεμέλιο λίθο της δέσμευσής μας στην αριστεία. Έτσι, κάθε μάσκα και κάθε άγαλμα στη συλλογή μας τελούν υπό αυστηρή επιλογή, ώστε να διατηρηθεί σπανιότητά τους και η μοναδικότητά τους.
Η απόκτηση ενός έργου από τη γκαλερί Arts Ethniques σημαίνει απόκτηση ενός πραγματικά μοναδικού κομματιού: μια δημιουργία που ενσαρκώνει ταυτόχρονα το ταλέντο, τη μνήμη της πολιτιστικής κληρονομιάς και τη δύναμη έκφρασης της αφρικανικής τέχνης. Είναι επίσης μια βιώσιμη επένδυση σε ένα έργο του οποίου η αξία, καλλιτεχνική και συναισθηματική, διαπερνά το χρόνο.
Δεσμευόμαστε ότι κάθε έργο που αποχωρεί από την γκαλερί μας είναι αυθεντικό κομμάτι, χωρίς αντίγραφο, μαρτυρώντας τη δημιουργικότητα, την πολιτιστική κληρονομιά και το πάθος των Αφρικανών καλλιτεχνών που τα διαμόρφωσαν.
Σας προσκαλούμε να συμμετάσχετε στις δημοπρασίες της γκαλερί μας με απόλυτη εμπιστοσύνη. Κάθε έργο που παρουσιάζεται είναι μια πρωτότυπη, μοναδική και ανεπανάληπτη δημιουργία, επιλεγμένη με τη μεγαλύτερη απαίτηση ώστε να διασφαλίσει την αυθεντικότητά του και την καλλιτεχνική του αξία.
Είτε θέλετε να εμπλουτίσετε μια προσωπική συλλογή είτε να φέρετε στον χώρο σας ένα εξαιρετικό έργο, η Galerie Arts Ethniques σας προσφέρει ένα ασφαλές, διαφανές και επαγγελματικό πλαίσιο για την απόκτηση αξιοσημείωτων κομματιών.
Οι δημοπρασίες τέχνης constitute μια εξαιρετικά ευνοϊκή ευκαιρία για να ανακαλύψετε σπάνια έργα ικανά να γίνουν η καρδιά μιας συλλογής. Η απόκτηση ενός έργου στις πωλήσεις μας δεν είναι απλώς αγορά ενός αντικειμένου: είναι μια επένδυση σε μια δημιουργία της οποίας η αισθητική αξία και η πολιτισμική εμβέλεια ενισχύονται με το πέρασμα του χρόνου.
Τα κομμάτια που παρουσιάζει η Galerie Arts Ethniques μαρτυρούν όχι μόνο το ταλέντο και το όραμα των καλλιτεχνών, αλλά διαθέτουν και την ικανότητα να μεταμορφώνουν τους χώρους και να πλουτίζουν το βλέμμα αυτών που τα θαυμάζουν.
Η συμμετοχή στις δημοπρασίες μας σημαίνει συμμετοχή σε μια μοναδική εμπειρία, όπου το πάθος για την τέχνη συναντά την απαίτηση της συλλογής. Η προσφορά σε ένα έργο της Galerie Arts Ethniques υπερβαίνει τη μικρή συναλλαγή: είναι μια πράξη δέσμευσης και εκτίμησης προς την τέχνη στην πιο αυθεντική της μορφή.
Σας καλούμε να προσφέρετε με πάθος και να ενωθείτε μαζί μας σε αυτή τη περιπέτεια αφιερωμένη στην ανακάλυψη, στη μετάδοση και στον εορτασμό της τέχνης.
Ίσως το επόμενο έργο της καρδιάς σας σας περιμένει ήδη.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Ομάδα έθνικ/πολιτισμός
Bété / Guéré
Χώρα προέλευσης
Ακτή Ελεφαντοστού
Period
Late 20th century
Υλικό
Wood / fur / teeth / cord / fabric / nail
Sold with stand
Όχι
Κατάσταση
Καλή κατάσταση
Πωλήθηκε από τον/-ην
Αποποίηση ευθυνών
Οι πλειοδότες πρέπει να γνωρίζουν ότι πολλές χώρες δεν επιτρέπουν την εισαγωγή αντικειμένων που προέρχονται από απειλούμενα με εξαφάνιση και άλλα προστατευόμενα είδη, ακόμη και αν παρέχεται πιστοποιητικό προέλευσης. Με την υποβολή προσφορών, επιβεβαιώνετε ότι γνωρίζετε τους τελωνειακούς νόμους και διατάξεις της χώρας σας.
Οι πλειοδότες πρέπει να γνωρίζουν ότι πολλές χώρες δεν επιτρέπουν την εισαγωγή αντικειμένων που προέρχονται από απειλούμενα με εξαφάνιση και άλλα προστατευόμενα είδη, ακόμη και αν παρέχεται πιστοποιητικό προέλευσης. Με την υποβολή προσφορών, επιβεβαιώνετε ότι γνωρίζετε τους τελωνειακούς νόμους και διατάξεις της χώρας σας.
