Byôbu (πτυσσόμενο παραπετάσμα) - Φύλλο σε απόχρωση χρυσού-ασημιού, βερνικωμένο ξύλο, χαρτί, μετάξι - Ιαπωνία - 19ος αιώνας (αργή περίοδος Εντό / αρχές περιόδου Μεϊτζί)
07
ημέρες
06
ώρες
41
λεπτά
52
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 2,000 - € 2,200
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 136165 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αρχικό εξαπλαιίο Byôbu ιαπωνικό του 19ου αιώνα (Ύστερος Εντο/ αρχές Meiji) με υπόβαθρο από φύλλα χρυσού αργύρου, λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο, μεταξωτά και βολάν brocade, απεικονίζει μια εξέδρα παλατιού κατά μήκος ενός ποταμού στο στυλ της σχολής Τόσα.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα εντυπωσιακό έξι-panel byôbu 屏風 (folding screen) που απεικονίζει ένα εκλεπτυσμένο σκηνικό παλατιού στην όχθη του ποταμού, σε στυλ της σχολής Tosa, με υπόβαθρο από χρυσοσκουριασμένο φύλλο αργύρου και ήπιο γηρασμένο φινίρισμα.
Στο κέντρο, ένα ανοιχτό, αριστοκρατικό κιόσκι στέκεται πάνω σε έναν στενό ορθοστάτη, περιβαλλόμενο από ήρερα νερά. Η κατασκευή είναι κομψά διακοσμημένη με ζωγραφισμένα πάνελ και ζωντανά πράσινα κουρτινά blinds sudare. Μέσα και κατά μήκος της βεράντας, ευγενείς της περιόδου Heian συγκεντρώνονται φορώντας πλούσια, παραδοσιακά, δικαιοκρατικά ενδύματα αιώνας κάμε'. Αριστερά, ένα ζευγάρι άμαξες αυγών γοσο guruma (御所車) με ταύ ιντ την 松 (matsu) φωλιάζουν κάτω από τα πεύκα, ενώ ευγενείς, κυρίες, παιδιά και ακόλουθοι περπατούν κατά μήκος της όχθης. Ένα φοινικόδεντρο με φωτεινά φθινοπωρινά φύλλα και ένα γραμμικό ιτιά που κλαίει προσθέτουν ένα εποχιακό άγγιγμα στη σύνθεση. Λαμπερά φύλλα αργυροχρυσού χρώματος πλανώνται διάχυτα πάνω στη σκηνή, ενώ μια μακριά ορεινή αλυσίδα υψώνεται ορίζοντα.
Αποτυπωμένο με μελάνι και χρώμα σε χαρτί μουριάς, περιτριγυρισμένο από υπόβαθρο από χρυσοσκούρο φύλλο αργύρου με βαθύ παλιωμένο φινίρισμα, το πάνελ φτάνει σε δύο φερμουάρ μεταξιού: ένα λεπτό γκρι φείρετ και ένα ευρύτερο μαύρο φέρετ. Περιβάλλεται σε μαύρο βερνίκι ξύλινο πλαίσιο με μεταλλικές προστατευτικές κατασκευές.
Περίοδος: Ιαπωνία – 19ος αιώνας (Ύστερη περιόδο Edo / Αρχή Meiji)
Διαστάσεις: Συνολικό πλάτος: 365 cm (2 x 62,3 cm, 4 x 60,1 cm); Υψος: 172,6 cm
Λαμβάνοντας υπ’ όψιν την ηλικία του, σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση, με μικρά ίχνη φθοράς ανάλογα με την ηλικία και στις δύο πλευρές. Οι αποκαταστάσεις περιλαμβάνουν μικροεπεμβάσεις στη γυάλινη φύλλα αργύρου κατά τα μεντες και επαναστρωμένες επικολλήσεις στην ανάποδη. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομερή αναφορά κατάστασης.
Το folding screen είναι ιδανικό για τοποθέτηση επίπεδη σε ένα τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα προσθέσουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα εντυπωσιακό έξι-panel byôbu 屏風 (folding screen) που απεικονίζει ένα εκλεπτυσμένο σκηνικό παλατιού στην όχθη του ποταμού, σε στυλ της σχολής Tosa, με υπόβαθρο από χρυσοσκουριασμένο φύλλο αργύρου και ήπιο γηρασμένο φινίρισμα.
Στο κέντρο, ένα ανοιχτό, αριστοκρατικό κιόσκι στέκεται πάνω σε έναν στενό ορθοστάτη, περιβαλλόμενο από ήρερα νερά. Η κατασκευή είναι κομψά διακοσμημένη με ζωγραφισμένα πάνελ και ζωντανά πράσινα κουρτινά blinds sudare. Μέσα και κατά μήκος της βεράντας, ευγενείς της περιόδου Heian συγκεντρώνονται φορώντας πλούσια, παραδοσιακά, δικαιοκρατικά ενδύματα αιώνας κάμε'. Αριστερά, ένα ζευγάρι άμαξες αυγών γοσο guruma (御所車) με ταύ ιντ την 松 (matsu) φωλιάζουν κάτω από τα πεύκα, ενώ ευγενείς, κυρίες, παιδιά και ακόλουθοι περπατούν κατά μήκος της όχθης. Ένα φοινικόδεντρο με φωτεινά φθινοπωρινά φύλλα και ένα γραμμικό ιτιά που κλαίει προσθέτουν ένα εποχιακό άγγιγμα στη σύνθεση. Λαμπερά φύλλα αργυροχρυσού χρώματος πλανώνται διάχυτα πάνω στη σκηνή, ενώ μια μακριά ορεινή αλυσίδα υψώνεται ορίζοντα.
Αποτυπωμένο με μελάνι και χρώμα σε χαρτί μουριάς, περιτριγυρισμένο από υπόβαθρο από χρυσοσκούρο φύλλο αργύρου με βαθύ παλιωμένο φινίρισμα, το πάνελ φτάνει σε δύο φερμουάρ μεταξιού: ένα λεπτό γκρι φείρετ και ένα ευρύτερο μαύρο φέρετ. Περιβάλλεται σε μαύρο βερνίκι ξύλινο πλαίσιο με μεταλλικές προστατευτικές κατασκευές.
Περίοδος: Ιαπωνία – 19ος αιώνας (Ύστερη περιόδο Edo / Αρχή Meiji)
Διαστάσεις: Συνολικό πλάτος: 365 cm (2 x 62,3 cm, 4 x 60,1 cm); Υψος: 172,6 cm
Λαμβάνοντας υπ’ όψιν την ηλικία του, σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση, με μικρά ίχνη φθοράς ανάλογα με την ηλικία και στις δύο πλευρές. Οι αποκαταστάσεις περιλαμβάνουν μικροεπεμβάσεις στη γυάλινη φύλλα αργύρου κατά τα μεντες και επαναστρωμένες επικολλήσεις στην ανάποδη. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομερή αναφορά κατάστασης.
Το folding screen είναι ιδανικό για τοποθέτηση επίπεδη σε ένα τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα προσθέσουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
19th century (Late Edo period / Early Meiji period)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Goldish silver leaf, Lacquered wood, Paper, Silk
Height
172.6 cm
Width
365 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Byôbu 屏風 (folding screen)
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
