Η καλλιγραφία ενός κλασικού ποιήματος. - Χαρτί - Signed - Κίνα - 20th century
02
ημέρες
08
ώρες
17
λεπτά
50
δευτερόλεπτα
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 142734 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Calligraphy of a Classical Chinese Poem είναι ένα κορνίζα σε χαρτί μεμονωμένη κινεζική από την Κίνα, χρονολογείται στον 20ο αιώνα (περίοδο Shōwa/Heisei), αποδίδεται σε άγνωστο καλλιτέχνη με αρχική απόδοση, σε καλή κατάσταση, διαστάσεις 162 cm ύψος, 40 cm πλάτος, προέλευση: οίκος δημοπρασιών.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Το φύλλο παρουσιάζει το κλασικό κινέζικο ποίημα, παραδοσιακά γνωστό ως Gūsei / Κατ’ Οικογενειακή Σύνθεση, συχνά συνδεδεμένο με τον Zhu Xi. Το κείμενο αντανακλά τη συντομία της νεότητας και τη σημασία να μη σπαταλά κανείς τον χρόνο, κλείνοντας με την εποχιακή εικόνα του φθινοπώρου που ήδη ακούγεται στα φύλλα πριν τα σκαλιά.
Η επιγραφή γράφει:
少年易老學難成
一寸光陰不可輕
未覺池塘春草夢
階前梧葉已秋聲
Σημασία: η νιότη γερνά εύκολα, και η μάθηση είναι δύσκολο να ολοκληρωθεί· ακόμη και ένα μικρό χρονικό διάστημα δεν πρέπει να θεωρείται ελαφρύ. Πριν καν συνειδητοποιήσουμε το όνειρο της άνοιξης χορταριού γύρω από τη λίμνη, το φθινόπωρο έχει ήδη ακουστεί στα φύλλα πριν τα σκαλιά.
Αυτός είναι ένας ενιαίος ιαπωνικός κakejiku κρεμαστός πίνακας με μεγάλη μαύρη καλλιγραφία, ορατές κόκκινες σφραγίδες και διακοσμητική ανοιχτόχρυση, κρέμ- κίτρινη και πράσινη τοποθέτηση. Ο καλλιτέχνης είναι άγνωστος· η επιγραφή «宋代朱熹偶成» προσδιορίζει την καταγωγή του παραδοσιακού ποιήματος, όχι τον δημιουργό του σεντού μ.
Τίτλος: Χαρακτική ενός Κλασικού Κινέζικου Ποίηματος
Καλλιτέχνης/Υπογραφή: Άγνωστος καλλιτέχνης· επιγραφόμενο «宋代朱熹偶成», η απόδοση μη επιβεβαιωμένη
Περίοδος: Περίοδος Σόουβα (1926–1989) ή Περίοδος Χέισε (1989–2019)
Υλικό: Ενισχυμένο έργο· υλικό στήριξης αδιευκρινισμένο
Συνολικές διαστάσεις: 162 × 40 εκ.
Βάρος: 277 γρ
Κατάσταση: Καλή
Αξεσουάρ: Δεν παρεχόμενα
Όταν εκτίθεται, το κατακόρυφο φορμάτ δίνει στο ποίημα μια ήρεμη, ακαδημαϊκή παρουσία, με την σκούρα καλλιγραφία να ξεχωρίζει καθαρά έναντι της ζεστής επιφάνειας.
Ασφαλής συσκευασία και η αποστολή πάντα ασφαλισμένη για ασφαλή παράδοση.
Το φύλλο παρουσιάζει το κλασικό κινέζικο ποίημα, παραδοσιακά γνωστό ως Gūsei / Κατ’ Οικογενειακή Σύνθεση, συχνά συνδεδεμένο με τον Zhu Xi. Το κείμενο αντανακλά τη συντομία της νεότητας και τη σημασία να μη σπαταλά κανείς τον χρόνο, κλείνοντας με την εποχιακή εικόνα του φθινοπώρου που ήδη ακούγεται στα φύλλα πριν τα σκαλιά.
Η επιγραφή γράφει:
少年易老學難成
一寸光陰不可輕
未覺池塘春草夢
階前梧葉已秋聲
Σημασία: η νιότη γερνά εύκολα, και η μάθηση είναι δύσκολο να ολοκληρωθεί· ακόμη και ένα μικρό χρονικό διάστημα δεν πρέπει να θεωρείται ελαφρύ. Πριν καν συνειδητοποιήσουμε το όνειρο της άνοιξης χορταριού γύρω από τη λίμνη, το φθινόπωρο έχει ήδη ακουστεί στα φύλλα πριν τα σκαλιά.
Αυτός είναι ένας ενιαίος ιαπωνικός κakejiku κρεμαστός πίνακας με μεγάλη μαύρη καλλιγραφία, ορατές κόκκινες σφραγίδες και διακοσμητική ανοιχτόχρυση, κρέμ- κίτρινη και πράσινη τοποθέτηση. Ο καλλιτέχνης είναι άγνωστος· η επιγραφή «宋代朱熹偶成» προσδιορίζει την καταγωγή του παραδοσιακού ποιήματος, όχι τον δημιουργό του σεντού μ.
Τίτλος: Χαρακτική ενός Κλασικού Κινέζικου Ποίηματος
Καλλιτέχνης/Υπογραφή: Άγνωστος καλλιτέχνης· επιγραφόμενο «宋代朱熹偶成», η απόδοση μη επιβεβαιωμένη
Περίοδος: Περίοδος Σόουβα (1926–1989) ή Περίοδος Χέισε (1989–2019)
Υλικό: Ενισχυμένο έργο· υλικό στήριξης αδιευκρινισμένο
Συνολικές διαστάσεις: 162 × 40 εκ.
Βάρος: 277 γρ
Κατάσταση: Καλή
Αξεσουάρ: Δεν παρεχόμενα
Όταν εκτίθεται, το κατακόρυφο φορμάτ δίνει στο ποίημα μια ήρεμη, ακαδημαϊκή παρουσία, με την σκούρα καλλιγραφία να ξεχωρίζει καθαρά έναντι της ζεστής επιφάνειας.
Ασφαλής συσκευασία και η αποστολή πάντα ασφαλισμένη για ασφαλή παράδοση.
Λεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
20th century
Αριθμός αντικειμένων
1
Καλλιτέχνης
Signed
Χώρα προέλευσης
Κίνα
Attribution
Original
Υλικό
Χαρτί
Height
162 cm
Width
40 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Calligraphy of a classical poem
Depth
2 cm
Condition
Καλή κατάσταση
Provenance
Οίκος δημοπρασιών
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
