Karatsu ware - Signed by 'Nakazato Tarouemon XII' - Chawan - E-karatsu - Wan-nari - Πήλινα - Ζωντανός Εθνικός Θησαυρός της Ιαπωνίας





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 137393 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ο άνθρωπος που έθαψε τα καμίνια που οι υπόλοιποι είχαν λησμονήσει — και έφερε το Karatsu πίσω από το χείλος της ιστορίας. Αυτό το μπολ φέρει την υπογραφή Nakazato Tarouemon XII, ο οποίος έχει designated Living National Treasure της Ιαπωνίας.
Περιγραφή Προϊόντος
Αυτό το chawan ζωγραφίζεται στην παράδοση e-garatsu, με καφέ-σίδηρο φιγούρες που απεικονίζουν μπάμπου — στέλεχος, κόμβοι και φύλλα να καλύπτουν μια απαλό γκρι-λευκή γλάσσα. Η σύνθεση είναι λιτή: ένα μόνο κλωνάρι που υψώνεται από το κάτω μέρος, φύλλα απλώνονται προς τα έξω σε δύο ή τρεις γρήγορους στριφογυρίσματα. Τίποτα δεν πετάχτηκε, τίποτα δεν επανεξετάστηκε.
Η γλάσσα είναι απλή και ελαφρώς φωτεινή, με λεπτές ραγίσεις στο επιφάνειά της και σιδερένια στίγματα διασκορπισμένα. Το χείλος φέρει το χαρακτηριστικό μεταλλικό καφέ-χρώμα του Karatsu ware. Το εσωτερικό είναι ανοιχτό και ομαλό. Το πάτωμα παραμένει χωρίς γλάσο, αποκαλύπτοντας τον ζεστό πηλό Karatsu, με το σήμα της οικογένειας με τρία τεμάχια πατημένο.
Αυτό το κομμάτι συνοδεύεται από το αρχικό tomobako υπογεγραμμένο Karatsu Chawan, με την υπογραφή και το κόκκινο σφράγισμα του Nakazato Tarouemon XII, και ένα tomogire — το αρχικό ύφασμα περιτυλίγματος που συνόδευε το κομμάτι από τη στιγμή που βγήκε από τα χέρια του καλλιτέχνη.
Προσωπικό Προφίλ Καλλιτέχνη
Nakazato Tarouemon XII (1895–1985)
Ατομικό όνομα: Shigeo. Δόμανο όνομα: Muan.
Γεννήθηκε το 1895 στην πόλη Karatsu, επαρχία Saga, ως δεύτερος γιος του εντέκατου γενεά Nakazato Tarouemon. Ολοκλήρωσε το ειδικό πρόγραμμα στην Arita Industrial School της Saga το 1914 και διαδέχτηκε τον τίτλο Nakazato Tarouemon XII το 1927.
Από το 1929 ξεκίνησε συστηματικές ανασκαφές σε αρχαία σημεία καμινών Karatsu σε όλη τη Saga και τη Nagasaki — το πεδινό έργο που θα συνεχιζόταν για δεκαετίες και θα οικοδομούσε τη διδασκαλία για ολόκληρη τη σύγχρονη αναβίωση του Karatsu. Αυτό που βρήκε στους ερείπια — θραύσματα e-garatsu, kohiki, chosen-karatsu και madara-karatsu — το έφερε στη ζωή με τα ίδια τα του χέρια, τεχνική με τεχνική.
Κρίσιμες διακρίσεις και σημαντικά ορόσημα καριέρας:
— Αναγορεύθηκε Τεχνίτης Διατήρησης Τεχνικής από το Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας, 1941.
— Επιλέχθηκε ως Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά από την Υπηρεσία Πολιτιστικών Υποθέσεων, 1955.
— Έργα αποκτήθηκαν από την Υπηρεσία Πολιτιστικών Υποθέσεων από την Έκθεση Παραδοσιακών Ιαπωνικών Τεχνουργημάτων, 1959 και 1967.
— Έργα ορισμένα ως Government Collection, εκθέτονται στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, 1959.
— Δημιούργησε ένα tatsaki ao-karatsu βάζο που παρουσιάστηκε στον Αυτοκράτορα και Αυτισόρ during their visit to Saga Prefecture, 1961.
— Απέκτησε το Τάγμα της Μιρπιλής Ράβδου, 1966.
— Απέκτησε το Τάγμα του Ιερού Θησαυρού, Τέταρτης Τάξης, 1969.
— Απονεύθηκε διδακτορικό στις κεραμικές τέχνες από το Daitoku-ji, Kyoto; έλαβε το dharma name Muan από τον 512ο αββά, 1969.
— Αναγορεύθηκε κάτοχος Εξαιρετικής Αδαπάνης Πολιτισμικής Ιδιότητας (Living National Treasure) για Karatsu ware από την Υπηρεσία Πολιτιστικών Υποθέσεων, 1976 — ο πρώτος και μοναδικός κεραμικός καλλιτέχνης στην παράδοση Karatsu που έλαβε αυτή τη διεθνή τιμή.
— Έργα εκτέθηκαν στη δεξίωση της Παγκόσμιας Εκθέσης του Osaka, 1970.
— Διεθνώς εκτέθηκε σε Σοβιετική Ένωση, Γερμανία, Δανία, Νότια Κορέα, Μεξικό και σε ολόκληρη την Ευρώπη.
Συνήλθε το 1985 σε ηλικία ενενήντα ετών. Ο καμίνης που ανέστησε συνεχίζει υπό την τεσσαρακοστή τετάρτη γενιά σήμερα.
Κατάσταση & Προδιαγραφές
Κατάσταση: Εξαιρετική για την ηλικία. Δεν υπάρχουν φθορές, ρωγμές ή αποκαταστάσεις. Αν και είναι αντι vintage κομμάτι, εμφανίζει μηδενικά ορατά σημάδια χρήσης και διατηρεί την αρχική του όψη σε εξαιρετική κατάσταση.
Ύψος: 5.9 εκ.
Διάμετρος: 12.0 εκ.
Βάρος: 219 γρ. (με tomobako: 549 γρ.)
Υλικό: Γλυπτό κεραμικό (Karatsu ware)
Περιοχή Προέλευσης: Saga Prefecture, Ιαπωνία
Σφραγίδα: Σφραγίδα οικογενειακού συμβόλου τριών τεμαχίων πατημένη στο kodai
Συνοδευόμενο από: Tomobako (ξύλινο κουτί με υπογραφή του καλλιτέχνη) υπογεγραμμένο Karatsu Chawan, και Tomogire (αρχικό ύφασμα περιτύλιξης)
Σχετικά με το Karatsu ware και Κύρια Όροι
Τι είναι το Karatsu ware;
Το Karatsu ware είναι μία από τις παλαιότερες και πλέον σεβαστές κεραμικές παραδόσεις της Ιαπωνίας, παραγόμενη γύρω από την πόλη Karatsu στην επαρχία Saga, βόρεια της Κιουσού. Εμφανίστηκε περίπου 400 χρόνια πριν από Κορεάτες κεραμείς που εγκαταστάθηκαν παράλια, και έγινε το προτιμώμενο τσαγιού των Ιαπώνων δασκάλων τσαγιού κατά τη διάρκεια της περιόδου Edo για το περιορισμένο, γήινο χαρακτήρα του.
E-karatsu
Το E-karatsu, ή ζωγραφισμένο Karatsu, αναφέρεται σε κομμάτια διακοσμημένα με καφέ-ορυκτό βούρτσα που εφαρμόζεται κάτω από γλάσσα φελσπατικής σύστασης πριν το κάψιμο. Τα σχέδια — χόρτα, μπάμπος, πουλιά, γεωμετρικές μορφές — σχεδιάζονται απευθείας πάνω στον αψητό πηλό, κάνοντας κάθε ίχνος μόνιμο και μη αναστρέψιμο από τη στιγμή που το πινέλο αποχωρεί.
Kan-nyu
Kan-nyu αναφέρεται στο λεπτό δίκτυο ραγών — ένα δίκτυο μικρών γραμμών ρωγμών — που αναπτύσσεται σε μια γλάσσα όταν η γλάσσα και το σώμα πηλού κρυώνουν με ελαφρώς διαφορετικούς ρυθμούς μετά το κάψιμο. Στην ιαπωνική αισθητική του τσαγιού, το kan-nyu θεωρείται στίγμα ηλικίας και χαρακτήρα αντί για ελάττωμα.
Kodai
Το kodai είναι ο δακτυλιοειδής δακτύλιος στη βάση ενός κεραμικού σκεύους. Στο ιαπωνικό τσαγιού, το kodai εξετάζεται στενά από συλλέκτες και πρακτικούς — το σχήμα, η υφή και το φινίρισμα θεωρούνται έκφραση της ικανότητας και προθέσεως του κεραμίστα.
Important Intangible Cultural Property (Living National Treasure)
Η Υπηρεσία Πολιτιστικών Υποθέσεων της Ιαπωνίας ορίζει δάσκαλους παραδοσιακών τεχνικών ως κατόχους της Important Intangible Cultural Property — παγκοσμίως γνωστή ως Living National Treasures. Ο Nakazato Tarouemon XII έλαβε αυτήν την αναγνώριση το 1976 για το Karatsu ware, καθιστώντας τον τον πρώτο και μόνον κεραμικό καλλιτέχνη στην παράδοση Karatsu που κατέχει αυτή τη διεθνή τιμή σε εθνικό επίπεδο.
Tomobako
Ένα tomobako είναι το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης που μόλις φτιάχτηκε και υπογράφεται από τον ίδιο τον καλλιτέχνη. Λειτουργεί ως κύριο έγγραφο γνησιότητας για Ιαπωνικά κεραμικά και σημαντικά αυξάνει την αξία προέλευσης ενός κομματιού.
Tomogire
Ένα tomogire είναι το αρχικό ύφασμά περιτύλιξης που φυλάσσεται με ένα κεραμικό κομμάτι. Παραδοσιακά κατασκευασμένο από υψηλής ποιότητας μετάξι ή βαμβάκι, επιλέγεται από τον καλλιτέχνη ή το εργαστήρι για να συμπληρώσει το έργο, και η παρουσία του παράλληλα με το tomobako ενισχύει την προέλευση του κομματιού.
Μεταφορικά Στοιχεία
Αυτό το αντικείμενο αποστέλλεται μέσω του EMS της Japan Post ως η κύρια μέθοδος αποστολής μας.
Ανάλογα με τον προορισμό και την κατάσταση εφοδιαστικής, μπορεί να χρησιμοποιηθούν DHL ή FedEx για ταχύτερη και ασφαλέστερη παράδοση.
Όλα τα αντικείμενα περιλαμβάνουν αριθμό παρακολούθησης και ασφάλιση.
Κάθε αντικείμενο τυλίγεται προσεκτικά με προστατευτικά υλικά για ασφαλή διεθνή μεταφορά.
Χρόνος Παράδοσης
Συνήθως περίπου μια εβδομάδα.
Σημειώστε ότι οι χρόνοι παράδοσης μπορεί να διαφέρουν ανά χώρα, περιοχή και τελωνειακές διαδικασίες.
Δασμοί και Φόροι
Σημειώστε ότι οι εισαγωγικοί δασμοί, φόροι και ο ΦΠΑ δεν περιλαμβάνονται στην τιμή προϊόντος ή στο κόστος αποστολής. Αυτά τα τέλη επιβάλλονται συνήθως στη χώρα προορισμού και είναι ευθύνη του αγοραστή.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση.
Ζημιά / Απώλεια
Σε περίπτωση που το αντικείμενό σας υποστεί ζημιά ή απώλεια κατά την αποστολή, διατηρήστε όλα τα υλικά συσκευασίας και επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας με φωτογραφίες του προϊόντος και του κουτιού για την υποβολή ενός αιτήματος ασφάλισης.
Επιστροφές
Δεδομένου ότι όλα τα αντικείμενα είναι μοναδικά αντίκες ή έργα τέχνης, δεν δέχόμαστε επιστροφές εκτός αν το αντικείμενο που λάβατε διαφέρει σημαντικά από την περιγραφή. Σε τέτοιες περιπτώσεις, επικοινωνήστε μαζί μας εντός 7 ημερών από την παραλαβή.
Περιγραφές Προϊόντων & Εικόνες
Κάθε αντικείμενο επιλέγεται προσωπικά και περιγράφεται με μεθοδική προσοχή στη λεπτομέρεια.
Δεσμευόμαστε να αναπαραστήσουμε κάθε κομμάτι όσο το δυνατόν πιο ακριβώς μέσω φωτογραφιών και γραπτών περιγραφών.
Σημειώστε ότι τα χρώματα και οι υφές μπορεί να φαίνονται ελαφρώς διαφορετικά ανάλογα με τις ρυθμίσεις οθόνης σας και τις συνθήκες φωτισμού.
Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με ένα συγκεκριμένο αντικείμενο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας πριν κάνετε προσφορά.
Σχετικά με το Κατάστημα μας
Βased στο Tobe Town, Ehime Prefecture — τον 250χρονο τόπο γέννησης της κεραμικής Τobe — το κατάστημά μας ιδρύθηκε με έναν σκοπό: να φέρει τη βαθιά τέχνη της ιαπωνικής κεραμικής σε συλλέκτες σε ολόκληρο τον κόσμο.
Από αριστουργήματα που δημιούργησαν γνωστοί τεχνίτες μέχρι μοναδικές εκφράσεις που δημιουργήθηκαν σε κρυφά εργαστήρια, παρέχουμε προσεκτικά επιλεγμένα κομμάτια που δίνουν έμφαση στην ποιότητα και την αξιοπρέπεια της ίδιας της εργασίας, παρά τη φήμη.
Από το Tobe Town, μια ιστορική πόλη λαϊκής τέχνης, φέρνουμε την αληθινή ομορφιά της ιαπωνικής κεραμικής και το πνεύμα που τη διακονίζει κατευθείαν στο σπίτι σας."} }/final
Ο άνθρωπος που έθαψε τα καμίνια που οι υπόλοιποι είχαν λησμονήσει — και έφερε το Karatsu πίσω από το χείλος της ιστορίας. Αυτό το μπολ φέρει την υπογραφή Nakazato Tarouemon XII, ο οποίος έχει designated Living National Treasure της Ιαπωνίας.
Περιγραφή Προϊόντος
Αυτό το chawan ζωγραφίζεται στην παράδοση e-garatsu, με καφέ-σίδηρο φιγούρες που απεικονίζουν μπάμπου — στέλεχος, κόμβοι και φύλλα να καλύπτουν μια απαλό γκρι-λευκή γλάσσα. Η σύνθεση είναι λιτή: ένα μόνο κλωνάρι που υψώνεται από το κάτω μέρος, φύλλα απλώνονται προς τα έξω σε δύο ή τρεις γρήγορους στριφογυρίσματα. Τίποτα δεν πετάχτηκε, τίποτα δεν επανεξετάστηκε.
Η γλάσσα είναι απλή και ελαφρώς φωτεινή, με λεπτές ραγίσεις στο επιφάνειά της και σιδερένια στίγματα διασκορπισμένα. Το χείλος φέρει το χαρακτηριστικό μεταλλικό καφέ-χρώμα του Karatsu ware. Το εσωτερικό είναι ανοιχτό και ομαλό. Το πάτωμα παραμένει χωρίς γλάσο, αποκαλύπτοντας τον ζεστό πηλό Karatsu, με το σήμα της οικογένειας με τρία τεμάχια πατημένο.
Αυτό το κομμάτι συνοδεύεται από το αρχικό tomobako υπογεγραμμένο Karatsu Chawan, με την υπογραφή και το κόκκινο σφράγισμα του Nakazato Tarouemon XII, και ένα tomogire — το αρχικό ύφασμα περιτυλίγματος που συνόδευε το κομμάτι από τη στιγμή που βγήκε από τα χέρια του καλλιτέχνη.
Προσωπικό Προφίλ Καλλιτέχνη
Nakazato Tarouemon XII (1895–1985)
Ατομικό όνομα: Shigeo. Δόμανο όνομα: Muan.
Γεννήθηκε το 1895 στην πόλη Karatsu, επαρχία Saga, ως δεύτερος γιος του εντέκατου γενεά Nakazato Tarouemon. Ολοκλήρωσε το ειδικό πρόγραμμα στην Arita Industrial School της Saga το 1914 και διαδέχτηκε τον τίτλο Nakazato Tarouemon XII το 1927.
Από το 1929 ξεκίνησε συστηματικές ανασκαφές σε αρχαία σημεία καμινών Karatsu σε όλη τη Saga και τη Nagasaki — το πεδινό έργο που θα συνεχιζόταν για δεκαετίες και θα οικοδομούσε τη διδασκαλία για ολόκληρη τη σύγχρονη αναβίωση του Karatsu. Αυτό που βρήκε στους ερείπια — θραύσματα e-garatsu, kohiki, chosen-karatsu και madara-karatsu — το έφερε στη ζωή με τα ίδια τα του χέρια, τεχνική με τεχνική.
Κρίσιμες διακρίσεις και σημαντικά ορόσημα καριέρας:
— Αναγορεύθηκε Τεχνίτης Διατήρησης Τεχνικής από το Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας, 1941.
— Επιλέχθηκε ως Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά από την Υπηρεσία Πολιτιστικών Υποθέσεων, 1955.
— Έργα αποκτήθηκαν από την Υπηρεσία Πολιτιστικών Υποθέσεων από την Έκθεση Παραδοσιακών Ιαπωνικών Τεχνουργημάτων, 1959 και 1967.
— Έργα ορισμένα ως Government Collection, εκθέτονται στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, 1959.
— Δημιούργησε ένα tatsaki ao-karatsu βάζο που παρουσιάστηκε στον Αυτοκράτορα και Αυτισόρ during their visit to Saga Prefecture, 1961.
— Απέκτησε το Τάγμα της Μιρπιλής Ράβδου, 1966.
— Απέκτησε το Τάγμα του Ιερού Θησαυρού, Τέταρτης Τάξης, 1969.
— Απονεύθηκε διδακτορικό στις κεραμικές τέχνες από το Daitoku-ji, Kyoto; έλαβε το dharma name Muan από τον 512ο αββά, 1969.
— Αναγορεύθηκε κάτοχος Εξαιρετικής Αδαπάνης Πολιτισμικής Ιδιότητας (Living National Treasure) για Karatsu ware από την Υπηρεσία Πολιτιστικών Υποθέσεων, 1976 — ο πρώτος και μοναδικός κεραμικός καλλιτέχνης στην παράδοση Karatsu που έλαβε αυτή τη διεθνή τιμή.
— Έργα εκτέθηκαν στη δεξίωση της Παγκόσμιας Εκθέσης του Osaka, 1970.
— Διεθνώς εκτέθηκε σε Σοβιετική Ένωση, Γερμανία, Δανία, Νότια Κορέα, Μεξικό και σε ολόκληρη την Ευρώπη.
Συνήλθε το 1985 σε ηλικία ενενήντα ετών. Ο καμίνης που ανέστησε συνεχίζει υπό την τεσσαρακοστή τετάρτη γενιά σήμερα.
Κατάσταση & Προδιαγραφές
Κατάσταση: Εξαιρετική για την ηλικία. Δεν υπάρχουν φθορές, ρωγμές ή αποκαταστάσεις. Αν και είναι αντι vintage κομμάτι, εμφανίζει μηδενικά ορατά σημάδια χρήσης και διατηρεί την αρχική του όψη σε εξαιρετική κατάσταση.
Ύψος: 5.9 εκ.
Διάμετρος: 12.0 εκ.
Βάρος: 219 γρ. (με tomobako: 549 γρ.)
Υλικό: Γλυπτό κεραμικό (Karatsu ware)
Περιοχή Προέλευσης: Saga Prefecture, Ιαπωνία
Σφραγίδα: Σφραγίδα οικογενειακού συμβόλου τριών τεμαχίων πατημένη στο kodai
Συνοδευόμενο από: Tomobako (ξύλινο κουτί με υπογραφή του καλλιτέχνη) υπογεγραμμένο Karatsu Chawan, και Tomogire (αρχικό ύφασμα περιτύλιξης)
Σχετικά με το Karatsu ware και Κύρια Όροι
Τι είναι το Karatsu ware;
Το Karatsu ware είναι μία από τις παλαιότερες και πλέον σεβαστές κεραμικές παραδόσεις της Ιαπωνίας, παραγόμενη γύρω από την πόλη Karatsu στην επαρχία Saga, βόρεια της Κιουσού. Εμφανίστηκε περίπου 400 χρόνια πριν από Κορεάτες κεραμείς που εγκαταστάθηκαν παράλια, και έγινε το προτιμώμενο τσαγιού των Ιαπώνων δασκάλων τσαγιού κατά τη διάρκεια της περιόδου Edo για το περιορισμένο, γήινο χαρακτήρα του.
E-karatsu
Το E-karatsu, ή ζωγραφισμένο Karatsu, αναφέρεται σε κομμάτια διακοσμημένα με καφέ-ορυκτό βούρτσα που εφαρμόζεται κάτω από γλάσσα φελσπατικής σύστασης πριν το κάψιμο. Τα σχέδια — χόρτα, μπάμπος, πουλιά, γεωμετρικές μορφές — σχεδιάζονται απευθείας πάνω στον αψητό πηλό, κάνοντας κάθε ίχνος μόνιμο και μη αναστρέψιμο από τη στιγμή που το πινέλο αποχωρεί.
Kan-nyu
Kan-nyu αναφέρεται στο λεπτό δίκτυο ραγών — ένα δίκτυο μικρών γραμμών ρωγμών — που αναπτύσσεται σε μια γλάσσα όταν η γλάσσα και το σώμα πηλού κρυώνουν με ελαφρώς διαφορετικούς ρυθμούς μετά το κάψιμο. Στην ιαπωνική αισθητική του τσαγιού, το kan-nyu θεωρείται στίγμα ηλικίας και χαρακτήρα αντί για ελάττωμα.
Kodai
Το kodai είναι ο δακτυλιοειδής δακτύλιος στη βάση ενός κεραμικού σκεύους. Στο ιαπωνικό τσαγιού, το kodai εξετάζεται στενά από συλλέκτες και πρακτικούς — το σχήμα, η υφή και το φινίρισμα θεωρούνται έκφραση της ικανότητας και προθέσεως του κεραμίστα.
Important Intangible Cultural Property (Living National Treasure)
Η Υπηρεσία Πολιτιστικών Υποθέσεων της Ιαπωνίας ορίζει δάσκαλους παραδοσιακών τεχνικών ως κατόχους της Important Intangible Cultural Property — παγκοσμίως γνωστή ως Living National Treasures. Ο Nakazato Tarouemon XII έλαβε αυτήν την αναγνώριση το 1976 για το Karatsu ware, καθιστώντας τον τον πρώτο και μόνον κεραμικό καλλιτέχνη στην παράδοση Karatsu που κατέχει αυτή τη διεθνή τιμή σε εθνικό επίπεδο.
Tomobako
Ένα tomobako είναι το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης που μόλις φτιάχτηκε και υπογράφεται από τον ίδιο τον καλλιτέχνη. Λειτουργεί ως κύριο έγγραφο γνησιότητας για Ιαπωνικά κεραμικά και σημαντικά αυξάνει την αξία προέλευσης ενός κομματιού.
Tomogire
Ένα tomogire είναι το αρχικό ύφασμά περιτύλιξης που φυλάσσεται με ένα κεραμικό κομμάτι. Παραδοσιακά κατασκευασμένο από υψηλής ποιότητας μετάξι ή βαμβάκι, επιλέγεται από τον καλλιτέχνη ή το εργαστήρι για να συμπληρώσει το έργο, και η παρουσία του παράλληλα με το tomobako ενισχύει την προέλευση του κομματιού.
Μεταφορικά Στοιχεία
Αυτό το αντικείμενο αποστέλλεται μέσω του EMS της Japan Post ως η κύρια μέθοδος αποστολής μας.
Ανάλογα με τον προορισμό και την κατάσταση εφοδιαστικής, μπορεί να χρησιμοποιηθούν DHL ή FedEx για ταχύτερη και ασφαλέστερη παράδοση.
Όλα τα αντικείμενα περιλαμβάνουν αριθμό παρακολούθησης και ασφάλιση.
Κάθε αντικείμενο τυλίγεται προσεκτικά με προστατευτικά υλικά για ασφαλή διεθνή μεταφορά.
Χρόνος Παράδοσης
Συνήθως περίπου μια εβδομάδα.
Σημειώστε ότι οι χρόνοι παράδοσης μπορεί να διαφέρουν ανά χώρα, περιοχή και τελωνειακές διαδικασίες.
Δασμοί και Φόροι
Σημειώστε ότι οι εισαγωγικοί δασμοί, φόροι και ο ΦΠΑ δεν περιλαμβάνονται στην τιμή προϊόντος ή στο κόστος αποστολής. Αυτά τα τέλη επιβάλλονται συνήθως στη χώρα προορισμού και είναι ευθύνη του αγοραστή.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση.
Ζημιά / Απώλεια
Σε περίπτωση που το αντικείμενό σας υποστεί ζημιά ή απώλεια κατά την αποστολή, διατηρήστε όλα τα υλικά συσκευασίας και επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας με φωτογραφίες του προϊόντος και του κουτιού για την υποβολή ενός αιτήματος ασφάλισης.
Επιστροφές
Δεδομένου ότι όλα τα αντικείμενα είναι μοναδικά αντίκες ή έργα τέχνης, δεν δέχόμαστε επιστροφές εκτός αν το αντικείμενο που λάβατε διαφέρει σημαντικά από την περιγραφή. Σε τέτοιες περιπτώσεις, επικοινωνήστε μαζί μας εντός 7 ημερών από την παραλαβή.
Περιγραφές Προϊόντων & Εικόνες
Κάθε αντικείμενο επιλέγεται προσωπικά και περιγράφεται με μεθοδική προσοχή στη λεπτομέρεια.
Δεσμευόμαστε να αναπαραστήσουμε κάθε κομμάτι όσο το δυνατόν πιο ακριβώς μέσω φωτογραφιών και γραπτών περιγραφών.
Σημειώστε ότι τα χρώματα και οι υφές μπορεί να φαίνονται ελαφρώς διαφορετικά ανάλογα με τις ρυθμίσεις οθόνης σας και τις συνθήκες φωτισμού.
Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με ένα συγκεκριμένο αντικείμενο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας πριν κάνετε προσφορά.
Σχετικά με το Κατάστημα μας
Βased στο Tobe Town, Ehime Prefecture — τον 250χρονο τόπο γέννησης της κεραμικής Τobe — το κατάστημά μας ιδρύθηκε με έναν σκοπό: να φέρει τη βαθιά τέχνη της ιαπωνικής κεραμικής σε συλλέκτες σε ολόκληρο τον κόσμο.
Από αριστουργήματα που δημιούργησαν γνωστοί τεχνίτες μέχρι μοναδικές εκφράσεις που δημιουργήθηκαν σε κρυφά εργαστήρια, παρέχουμε προσεκτικά επιλεγμένα κομμάτια που δίνουν έμφαση στην ποιότητα και την αξιοπρέπεια της ίδιας της εργασίας, παρά τη φήμη.
Από το Tobe Town, μια ιστορική πόλη λαϊκής τέχνης, φέρνουμε την αληθινή ομορφιά της ιαπωνικής κεραμικής και το πνεύμα που τη διακονίζει κατευθείαν στο σπίτι σας."} }/final

