Κομψό Βίνταζ Χάορι – Απολύτως Μετάξι, Χειροποίητα Ζωγραφισμένα Μοτίφ Λουλουδιών & Φυτών, Βαφή με - Μετάξι - Περίοδος Reiwa (2019 - σήμερα)





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 136973 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ευέλικτο βιντζτίν χάροι από καθατή μεταξωτή ύλη με χειροποίητα λουλούδια και φυτικά μοτίβα, βαθμιδωτό βαφόμενο σε απαλό μωβ, περιόδου Reiwa, σε excellent αρχική κατάσταση; μήκος σώματος 80 cm, μήκος μανικιού 64 cm.
Περιγραφή από τον πωλητή
[Product Description]
Αυτή είναι μια κομψή και όμορφη *haori* (παραδοσιακό ιαπωνικό σακάκι) φτιαγμένη από καθαρό μετάξι, με βασικό χρώμα ένα εκλεπτυσμένο απαλό μωβ (ναρκίσσια) στην βάση.
Τρυφετά, χειροποίητα ζωγραφισμένα μοτίβα λουλουδιών και φυτών ζωντανεύουν το σχέδιο, ενισχύοντας τη γοητεία του φορέα. Το ύφασμα διαθέτει ένα όμορφο *bokashi* (βαθμολόγηση) βαφή—μια παραδοσιακή ιαπωνική τεχνική—που δημιουργεί μια απαλό, διαστατικό αποτέλεσμα που αλλάζει με το φως.
Το επενδύτος (*haoura*) είναι διακοσμημένος με λεπτά γεωμετρικά και φυτικά μοτίβα· αυτή η κρυφή λεπτομέρεια προσφέρει μια ματιά στο παραδοσιακό ιαπωνικό "υφισμένο στυλ" όποτε το ρούχο αφαιρείται ή καθώς περπατάτε.
Ενώ είναι τέλειο για τον παραδοσιακό τρόπο φορέματος πάνω σε κιμονό, αυτό το αντικείμενο είναι επίσης πολύ δημοφιλές ως σύγχρονη εξωτερική ενδυμασία συνδυασμένη με δυτικά ρούχα (όπως τζιν ή φορέματα), ή ακόμη ως εσωτερική διακόσμηση ή έργο τέχνης.
[Material]
Pure Silk
[Dimensions]
Body Length (from shoulder): 80 cm
Sleeve Length from Center Back (*Yuki*): 64 cm
Sleeve Drop: 43 cm
Sleeve Width: 34 cm
Front Width: 18 cm
Back Width: 28 cm
[Condition]
This is a vintage item.
It remains in beautiful overall condition, though there may be slight scuffs, fold lines, or minute stains resulting from age and storage. Please appreciate these as characteristics unique to antique and vintage items.
[Shipping]
Shipped from: Japan
Items are carefully packed and shipped via Japan Post or DHL, depending on the situation.
Delivery typically takes approximately 2–3 weeks.
[Important Note on Taxes and Import Duties]
Import duties, VAT, customs fees, brokerage fees, and other import-related costs are not included in the item price or shipping charges.
These costs are the buyer's responsibility and may be collected by the carrier or your country's customs office prior to delivery.
As the seller, we assume no liability for these costs or for delays caused by appraisal processes or customs inspections. Before bidding or purchasing, please check with your local customs office regarding any potential charges.
If payment of import duties or consumption taxes is refused, the buyer is not entitled to a refund.
The buyer is responsible for all costs associated with returns resulting from unpaid customs duties.
By bidding or purchasing, you acknowledge and agree to these terms.
In the event of a cancellation by the winning bidder, the bidder shall bear all costs associated with the cancellation, including shipping fees, return shipping costs, import duties, and service fees.
[Product Description]
Αυτή είναι μια κομψή και όμορφη *haori* (παραδοσιακό ιαπωνικό σακάκι) φτιαγμένη από καθαρό μετάξι, με βασικό χρώμα ένα εκλεπτυσμένο απαλό μωβ (ναρκίσσια) στην βάση.
Τρυφετά, χειροποίητα ζωγραφισμένα μοτίβα λουλουδιών και φυτών ζωντανεύουν το σχέδιο, ενισχύοντας τη γοητεία του φορέα. Το ύφασμα διαθέτει ένα όμορφο *bokashi* (βαθμολόγηση) βαφή—μια παραδοσιακή ιαπωνική τεχνική—που δημιουργεί μια απαλό, διαστατικό αποτέλεσμα που αλλάζει με το φως.
Το επενδύτος (*haoura*) είναι διακοσμημένος με λεπτά γεωμετρικά και φυτικά μοτίβα· αυτή η κρυφή λεπτομέρεια προσφέρει μια ματιά στο παραδοσιακό ιαπωνικό "υφισμένο στυλ" όποτε το ρούχο αφαιρείται ή καθώς περπατάτε.
Ενώ είναι τέλειο για τον παραδοσιακό τρόπο φορέματος πάνω σε κιμονό, αυτό το αντικείμενο είναι επίσης πολύ δημοφιλές ως σύγχρονη εξωτερική ενδυμασία συνδυασμένη με δυτικά ρούχα (όπως τζιν ή φορέματα), ή ακόμη ως εσωτερική διακόσμηση ή έργο τέχνης.
[Material]
Pure Silk
[Dimensions]
Body Length (from shoulder): 80 cm
Sleeve Length from Center Back (*Yuki*): 64 cm
Sleeve Drop: 43 cm
Sleeve Width: 34 cm
Front Width: 18 cm
Back Width: 28 cm
[Condition]
This is a vintage item.
It remains in beautiful overall condition, though there may be slight scuffs, fold lines, or minute stains resulting from age and storage. Please appreciate these as characteristics unique to antique and vintage items.
[Shipping]
Shipped from: Japan
Items are carefully packed and shipped via Japan Post or DHL, depending on the situation.
Delivery typically takes approximately 2–3 weeks.
[Important Note on Taxes and Import Duties]
Import duties, VAT, customs fees, brokerage fees, and other import-related costs are not included in the item price or shipping charges.
These costs are the buyer's responsibility and may be collected by the carrier or your country's customs office prior to delivery.
As the seller, we assume no liability for these costs or for delays caused by appraisal processes or customs inspections. Before bidding or purchasing, please check with your local customs office regarding any potential charges.
If payment of import duties or consumption taxes is refused, the buyer is not entitled to a refund.
The buyer is responsible for all costs associated with returns resulting from unpaid customs duties.
By bidding or purchasing, you acknowledge and agree to these terms.
In the event of a cancellation by the winning bidder, the bidder shall bear all costs associated with the cancellation, including shipping fees, return shipping costs, import duties, and service fees.

