Βάζο ενός λουλουδιού - Βάζο από βερνικωμένο ξύλο με σκαλιστά μοτίβα λουλουδιών, με αρχικό ξύλινο κουτί - Ιαπωνία - Toyosawa Hideyuki 豊澤英之

04
ημέρες
22
ώρες
47
λεπτά
34
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Sandra Wong
Ειδικός
Εκτιμήστε  € 200 - € 250
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 136750 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Ένα ιαπωνικό βάζο από λακεριά με ανάγλυφη λεία επιφάνεια με τίτλο Grass and Flowers (草花) του Toyosawa Hideyuki, στην παράδοση του Sanuki lacquerware, με μαύρο υπόστρωμα και φυτικά σχέδια σε θερμούς τόνους, συνοδευόμενο από το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Αυτό το κομψό, χαραγμένο βάζο βαμμένο με γυαλιστερή μαύρη κατεργασμένη επίστρωση, με τίτλο «Grass and Flowers» (草花), δημιουργήθηκε από τον Ιάπωνα καλλιτέχνη του μαρμάρου/λεκέτου Toyosawa Hideyuki (豊澤英之). Συνοδεύεται από το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο δοχείο φύλαξης (tomobako).

Το βάζο παρουσιάζει μια βαθιά μαύρη επίστρωση κατεργασμένου γυαλιστερού επίχρισματος, διακοσμημένη με όμορφα τοποθετημένα λουλούδια και foliage που αποδίδονται σε ζεστούς τόνους πορτοκαλί, χρυσού, ελεφάντων και κόκκινου. Η πλούσια γυαλισμένη επιφάνεια αντανακλά υπέροχα το φως, ενώ τη σύνθεση με λουλούδια δημιουργεί μια χαριτωμένη εποχική ατμόσφαιρα.

Ένα από τα κύρια σημεία αυτού του έργου είναι η παραδοσιακή τεχνική Chōshitsu (Carved Lacquer).

Αντί να ζωγραφίζει κανείς απευθείας πάνω στην επιφάνεια, πολυάριθρες στρώσεις χρωματισμένου κονιάματος εφαρμόζονται με επιμονή με την πάροδο του χρόνου. Το σκληρυμένο κονίαμα στη συνέχεια σκαλίζεται προσεκτικά για να αποκαλυφθούν λεπτές παραλλαγές στο χρώμα και το βάθος, δημιουργώντας ένα πλούσιο υφασμένο τρισδιάστατο εφέ που δεν μπορεί να επιτευχθεί με συνηθισμένη ζωγραφική.

Ο Toyosawa Hideyuki είναι γνωστός ως ικανός καλλιτέχνης λακερών από την περιφέρεια Καγκάουα, μια περιοχή διάσημη για τις εκλεπτυσμένες παραδόσεις του Sanuki lacquerware (Sanuki Shitsugei). Τα έργα του συνδυάζουν την παραδοσιακή δεξιοτεχνία με κομψό μοντέρνο σχεδιασμό, καθιστώντας τα εκτιμητά τόσο ως καλ artworks όσο και ως διακοσμητικά αντικείμενα.

Σχετικά με το Sanuki Lacquerware
Το Sanuki lacquerware αποτελεί μια από τις διακεκριμένες ιαπωνικές λακερικές παραδόσεις. Αναπτυγμένο σε αιώνες στην περιφέρεια Καγκάουα, φημίζεται για τις εξελιγμένες τεχνικές σκάλισμα, τις λαμπερές τελειώματα και το σχολαστικό χειροποίητο κατασκεύασμα.

Η περιοχή φημίζεται ιδιαίτερα για τεχνικές σκάλισμα λακεριά όπως το Chōshitsu, όπου επαναλαμβανόμενες στρώσεις κονιάματος σμιλεύονται σε περίτεχνα ανάγλυφα πρότυπα που δείχνουν αξιοσημείωτο βάθος και πλούτο.

Το βάζο συνοδεύεται πλήρως από το αρχικό του υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί, ενισχύοντας τόσο την αυθεντικότητά του όσο και τη συλλεκτικότητά του.

Είτε εκτεθεί με ένα μόνο εποχικό λουλούδι είτε εκτιμηθεί ως γλυπτικό έργο από μόνο του, αυτό το εκλεπτυσμένο βάζο λακερί προσφέρει την ακατάλυτη ιαπωνική κομψότητα σε κάθε εσωτερικό χώρο.

Έργο όμορφα εκτελεσμένο από τον Toyosawa Hideyuki, συνδυάζοντας την ομορφιά της παραδοσιακής τέχνης Sanuki lacquer craftsmanship με την διαρκή κομψότητα της τέχνης που έχει σκαλισθεί λακερία.

Υπογεγραμμένα έργα από τον Toyosawa Hideyuki με το αρχικό τους tomobako ζητούνται ιδιαίτερα από τους συλλέκτες της σύγχρονης ιαπωνικής λακερικής τέχνης. Συνδυάζοντας το αριστουργηματικό Chōshitsu craftsmanship, τον κομψό σχεδιασμό λουλουδιών και την άριστη παρουσίαση, αυτό είναι ένα εκλεπτυσμένο παράδειγμα σύγχρονης Sanuki λακερικής τέχνης που θα αποτελέσει διακεκριμένη προσθήκη σε κάθε συλλογή.

Ύψος 20.7 cm
Κέντρο 17.7 cm
Άνω 2.5 cm
Κάτω 7.3 cm
Βάρος 890 g

Κατάσταση:
Η κατάσταση είναι καλή. Υπάρχει σχεδόν καμία ορατή ζημιά ή απολέπιση της μπογιάς. Δεδομένου ότι το αντικείμενο χρησιμοποιήθηκε, μπορεί να υπάρχουν γρατσουνιές και λεκέδες. Το κουτί είναι πολύ εύθραυστο και μπορεί να υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά. Παρακαλούμε θεωρήστε το ως επιπλέον αντικείμενο μόνο. Διατηρήθηκε στο σπίτι. Ήταν μόνο ελαφρώς καθαρισμένο. Υπάρχουν πολλές φωτογραφίες, οπότε ρίξτε μια ματιά.

Προσοχή:
Τα αντικείμενα προς πώληση είναι όλα χρησιμοποιημένα συλλεκτικά αντικείμενα. Παρακαλούμε να τα θεωρείτε με ορατές ενδείξεις παλαίωσης, όπως λεκέδες, γρατσουνιές, φθορές, σχισμές, αποχρωματισμός, ξεθώριασμα, φθορές στην ύφανση και αλλαγές στο χρώμα της κλωστής. Θα ανεβάσουμε όσες περισσότερες φωτογραφίες γίνεται ώστε να είναι εύκολη η κατανόηση. Δεδομένου ότι πρόκειται για παλαιά αντικείμενα, σας ευχαριστούμε για την κατανόηση πριν από την αγορά.

Αποστολή:
Ο κατάλογος θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Ιαπωνία.
Θα χρησιμοποιήσουμε είτε DHL είτε FedEx για μια ασφαλή και αξιόπιστη μεταφορά. Η παράδοση συνήθως διαρκεί περίπου 2-3 εβδομάδες, και το πακέτο θα αποσταλεί με έναν αριθμό παρακολούθησης.
Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι, ο ΦΠΑ και τυχόν άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα μεταφορικά κόστη. Παρακαλούμε ελέγξτε για τους δασμούς εισαγωγής της χώρας σας πριν από την προσφορά.

070421290706

Ιστορία πωλητή

Σας ευχαριστούμε πολύ για το ενδιαφέρον που δείξατε για το αντικείμενο. Εργάζομαι ως έμπορος αντίκες στην Ιαπωνία για περίπου 10 χρόνια. Έχω επισκεφτεί περίπου 10.000 σπίτια πελατών για να προμηθευτώ είδη. Τα αντικείμενα που πουλάω στο Catawiki προέρχονται από όλη την Ιαπωνία. Με βάση τις προηγούμενες εμπειρίες μου, αναζητώ και απαριθμώ αντικείμενα με καλό γούστο. Ελέγξτε τη σελίδα πωλήσεών μου και απολαύστε την περιήγηση στα διάφορα άλλα στοιχεία που έχω παραθέσει.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Αυτό το κομψό, χαραγμένο βάζο βαμμένο με γυαλιστερή μαύρη κατεργασμένη επίστρωση, με τίτλο «Grass and Flowers» (草花), δημιουργήθηκε από τον Ιάπωνα καλλιτέχνη του μαρμάρου/λεκέτου Toyosawa Hideyuki (豊澤英之). Συνοδεύεται από το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο δοχείο φύλαξης (tomobako).

Το βάζο παρουσιάζει μια βαθιά μαύρη επίστρωση κατεργασμένου γυαλιστερού επίχρισματος, διακοσμημένη με όμορφα τοποθετημένα λουλούδια και foliage που αποδίδονται σε ζεστούς τόνους πορτοκαλί, χρυσού, ελεφάντων και κόκκινου. Η πλούσια γυαλισμένη επιφάνεια αντανακλά υπέροχα το φως, ενώ τη σύνθεση με λουλούδια δημιουργεί μια χαριτωμένη εποχική ατμόσφαιρα.

Ένα από τα κύρια σημεία αυτού του έργου είναι η παραδοσιακή τεχνική Chōshitsu (Carved Lacquer).

Αντί να ζωγραφίζει κανείς απευθείας πάνω στην επιφάνεια, πολυάριθρες στρώσεις χρωματισμένου κονιάματος εφαρμόζονται με επιμονή με την πάροδο του χρόνου. Το σκληρυμένο κονίαμα στη συνέχεια σκαλίζεται προσεκτικά για να αποκαλυφθούν λεπτές παραλλαγές στο χρώμα και το βάθος, δημιουργώντας ένα πλούσιο υφασμένο τρισδιάστατο εφέ που δεν μπορεί να επιτευχθεί με συνηθισμένη ζωγραφική.

Ο Toyosawa Hideyuki είναι γνωστός ως ικανός καλλιτέχνης λακερών από την περιφέρεια Καγκάουα, μια περιοχή διάσημη για τις εκλεπτυσμένες παραδόσεις του Sanuki lacquerware (Sanuki Shitsugei). Τα έργα του συνδυάζουν την παραδοσιακή δεξιοτεχνία με κομψό μοντέρνο σχεδιασμό, καθιστώντας τα εκτιμητά τόσο ως καλ artworks όσο και ως διακοσμητικά αντικείμενα.

Σχετικά με το Sanuki Lacquerware
Το Sanuki lacquerware αποτελεί μια από τις διακεκριμένες ιαπωνικές λακερικές παραδόσεις. Αναπτυγμένο σε αιώνες στην περιφέρεια Καγκάουα, φημίζεται για τις εξελιγμένες τεχνικές σκάλισμα, τις λαμπερές τελειώματα και το σχολαστικό χειροποίητο κατασκεύασμα.

Η περιοχή φημίζεται ιδιαίτερα για τεχνικές σκάλισμα λακεριά όπως το Chōshitsu, όπου επαναλαμβανόμενες στρώσεις κονιάματος σμιλεύονται σε περίτεχνα ανάγλυφα πρότυπα που δείχνουν αξιοσημείωτο βάθος και πλούτο.

Το βάζο συνοδεύεται πλήρως από το αρχικό του υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί, ενισχύοντας τόσο την αυθεντικότητά του όσο και τη συλλεκτικότητά του.

Είτε εκτεθεί με ένα μόνο εποχικό λουλούδι είτε εκτιμηθεί ως γλυπτικό έργο από μόνο του, αυτό το εκλεπτυσμένο βάζο λακερί προσφέρει την ακατάλυτη ιαπωνική κομψότητα σε κάθε εσωτερικό χώρο.

Έργο όμορφα εκτελεσμένο από τον Toyosawa Hideyuki, συνδυάζοντας την ομορφιά της παραδοσιακής τέχνης Sanuki lacquer craftsmanship με την διαρκή κομψότητα της τέχνης που έχει σκαλισθεί λακερία.

Υπογεγραμμένα έργα από τον Toyosawa Hideyuki με το αρχικό τους tomobako ζητούνται ιδιαίτερα από τους συλλέκτες της σύγχρονης ιαπωνικής λακερικής τέχνης. Συνδυάζοντας το αριστουργηματικό Chōshitsu craftsmanship, τον κομψό σχεδιασμό λουλουδιών και την άριστη παρουσίαση, αυτό είναι ένα εκλεπτυσμένο παράδειγμα σύγχρονης Sanuki λακερικής τέχνης που θα αποτελέσει διακεκριμένη προσθήκη σε κάθε συλλογή.

Ύψος 20.7 cm
Κέντρο 17.7 cm
Άνω 2.5 cm
Κάτω 7.3 cm
Βάρος 890 g

Κατάσταση:
Η κατάσταση είναι καλή. Υπάρχει σχεδόν καμία ορατή ζημιά ή απολέπιση της μπογιάς. Δεδομένου ότι το αντικείμενο χρησιμοποιήθηκε, μπορεί να υπάρχουν γρατσουνιές και λεκέδες. Το κουτί είναι πολύ εύθραυστο και μπορεί να υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά. Παρακαλούμε θεωρήστε το ως επιπλέον αντικείμενο μόνο. Διατηρήθηκε στο σπίτι. Ήταν μόνο ελαφρώς καθαρισμένο. Υπάρχουν πολλές φωτογραφίες, οπότε ρίξτε μια ματιά.

Προσοχή:
Τα αντικείμενα προς πώληση είναι όλα χρησιμοποιημένα συλλεκτικά αντικείμενα. Παρακαλούμε να τα θεωρείτε με ορατές ενδείξεις παλαίωσης, όπως λεκέδες, γρατσουνιές, φθορές, σχισμές, αποχρωματισμός, ξεθώριασμα, φθορές στην ύφανση και αλλαγές στο χρώμα της κλωστής. Θα ανεβάσουμε όσες περισσότερες φωτογραφίες γίνεται ώστε να είναι εύκολη η κατανόηση. Δεδομένου ότι πρόκειται για παλαιά αντικείμενα, σας ευχαριστούμε για την κατανόηση πριν από την αγορά.

Αποστολή:
Ο κατάλογος θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Ιαπωνία.
Θα χρησιμοποιήσουμε είτε DHL είτε FedEx για μια ασφαλή και αξιόπιστη μεταφορά. Η παράδοση συνήθως διαρκεί περίπου 2-3 εβδομάδες, και το πακέτο θα αποσταλεί με έναν αριθμό παρακολούθησης.
Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι, ο ΦΠΑ και τυχόν άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα μεταφορικά κόστη. Παρακαλούμε ελέγξτε για τους δασμούς εισαγωγής της χώρας σας πριν από την προσφορά.

070421290706

Ιστορία πωλητή

Σας ευχαριστούμε πολύ για το ενδιαφέρον που δείξατε για το αντικείμενο. Εργάζομαι ως έμπορος αντίκες στην Ιαπωνία για περίπου 10 χρόνια. Έχω επισκεφτεί περίπου 10.000 σπίτια πελατών για να προμηθευτώ είδη. Τα αντικείμενα που πουλάω στο Catawiki προέρχονται από όλη την Ιαπωνία. Με βάση τις προηγούμενες εμπειρίες μου, αναζητώ και απαριθμώ αντικείμενα με καλό γούστο. Ελέγξτε τη σελίδα πωλήσεών μου και απολαύστε την περιήγηση στα διάφορα άλλα στοιχεία που έχω παραθέσει.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
800 g
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
Toyosawa Hideyuki 豊澤英之
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα
Ιαπωνία
Μοντέλο
Kusabana 草花 Urushi kabin 漆花瓶
Σχεδιαστής/Καλλιτέχνης/Δημιουργός
Toyosawa Hideyuki 豊澤英之
Υλικό
Lacquered wood - Carved Lacquer Floral Motifs Pattern Vase with Original Wooden Box
Manufacturer/brand
Sanuki Shitsugei 讃岐漆芸
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
16.7 cm
Width
17 cm
Depth
17 cm
Estimated period
Heisei period (1989-2019)
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
2165
Πουλημένα αντικείμενα
98.92%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη