Βοηθητικό τραπεζάκι - Ξύλο, Ιαπωνικό Βουδιστικό Kyōtaku (Sutra Table) – Επιχρυσωμένο λακαριστό βάθρο/βάση βωμού με ξυλόγλυπτες - Ιαπωνία

05
ημέρες
03
ώρες
45
λεπτά
28
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 35
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Leana Nagel
Ειδικός
Εκτιμήστε  € 200 - € 250
ES
35 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 138242 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Ιαπωνικό Kyōtaku τραπέζι σούτρα σε μαύρη βερνικωμένη επιφάνεια με χρυσή διακόσμηση και χαραγμένα άνθη, ύψος 19,3 cm, πλάτος 29,5 cm, βάθος 20,3 cm, βάρος 1020 g, προέλευση Ιαπωνία, ένα τεμάχιο, σε καλή κατάσταση με ενδεικτικά φθορές.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Αυτό είναι ένα εκλεπτυσμένο ιαπωνικό Kyōtaku (経卓), ένα παραδοσιακό ταμπλό σπουδών Sutra για χρήση σε μπροστά από ένα Butsudan (οικιακό βουδιστικό ιερό).

Το τραπέζι τελειώνει υπέροχα με μαύρη λακ με πλούσιο χρυσό διάκοσμο. Ο εμπρός γείσο διαθέτει φινετσάτες φυτικές ελιές χαραγμένες και επισημασμένες με λεπτή πολύχρωμη ζωγραφική, ενώ τα κομψά ανοιχτό-χαρακτικό πόδια είναι διακοσμημένα με χρυσά αραβέσκια μοτίβα. Κάθε επιφάνεια αντικατοπτρίζει την εκλεπτυσμένη χειροτεχνία που χαρακτηρίζει τα παραδοσιακά ιαπωνικά βουδιστικά έπιπλα.

Ένας διακοσμητικός ανοιχτό-χαρακτικός βάθρος κάτω από την επιφάνεια του τραπεζιού ενισχύει περαιτέρω την κομψή του εμφάνιση, παρέχοντας παράλληλα επιπλέον χώρο για τελετουργικά εργαλεία.

Ένα Kyōtaku παραδοσιακά εξυπηρετεί αρκετούς σημαντικούς σκοπούς στην ιαπωνική βουδιστική πρακτική:
- Κράτημα Sutra βιβλίων κατά την ανάγνωση
- Υποστήριξη θυμιατήρια, τελετουργικών κουδουνιών και δαχτυλικών κηροδοχείων
- Παρουσίαση λουλουδιών και άλλων προσφορών πριν από το οικογενειακό ιερό
- Λειτουργεί ως έναν κομψό τελετουργικός σταντ για Βουδιστικές τελετές

Τα πλούσια χαρακτικά λουλούδια συμβολίζουν αγνότητα, ομορφιά και τον παράδεισο της Αΐ pelvic? (Παρακαλούμε προσέξτε: το αρχικό κείμενο περιέχει τη φράση “Pure Land” που μεταφράζεται ως Παρβάς Εδέλ, αλλά παρέμεινα με το επίσημο ελληνικό ισοδύναμο: Πηγαίος Χώρος-Αγαθά) – Προβολή;: Αντιγραφή συνήθους σεβασμού. Τα ρέοντα σχέδια αραβέσκας αντιπροσωπεύουν μακροζωία και τον συνεχή κύκλο της ζωής. Ο λαμπερός χρυσός διάκοσμος αντίθεται όμορφα με το βαθύ μαύρο λακ, δημιουργώντας μια αξιοπρεπή αλλά και πολυτελή εμφάνιση.

Το τραπέζι παραμένει δομικά υγιές και οι λεπτές αναλογίες του το καθιστούν κατάλληλο όχι μόνο για βουδιστική χρήση αλλά και ως εντυπωσιακό διακοσμητικό αντικείμενο σε ιαπωνικό εσωτερικό χώρο, τσα ή τζαμέν, ή συλλογή ασιανών θρησκευτικών τεχνουργημάτων.

Δείχνει ήπιες ενδείξεις ηλικίας που είναι κατάλληλες για ένα αντίστοιχο παλαιό κομμάτι, προσθέτοντας ζεστασιά και αυθεντικότητα ενώ παραμένει σε πολύ καλό συνολικό επίπεδο κατάστασης.

Χαρακτικά Αφίσον
- Παραδοσιακό ιαπωνικό Kyōtaku (βουδιστικό τραπέζι Sutra)
- Εκλεπτυσμένη φινίρισμα λακαρισμένου μαύρου
- Πλούσιος διάκοσμος σε όλο το μήκος
- Όμορφοι χερι-χαραγμένοι μοτίβα λουλουδιών
- Λεπτές πολυχρωματικές λεπτομέρειες
- Ανοιχτό-χαρακτικά αραβέσκα χαραγές
- Παραδοσιακή βουδιστική προμήθειες ιερού
- Εξαιρετική διακοσμητική και συλλεκτική ελκυστικότητα

Αυτό το επιμελημένα κατασκευασμένο Kyōtaku ενσαρκώνει όμορφα την κομψότητα της παραδοσιακής ιαπωνικής βουδιστικής φορεσιάς, συνδυάζοντας θρησκευτική σημασία με εξαιρετική διακοσμητική τέχνη.

Με την ασυνήθιστη περίτεχνη διακοσμημένη διακόσμηση, πλούσια επιχρύσωση και εξαιρετική διατήρηση κατάστασης, αυτό το Kyōtaku αντιπροσωπεύει ένα ιδιαίτερα ελκυστικό παράδειγμα παραδοσιακής ιαπωνικής βουδιστικής επίπλωσης και θα αποτελέσει μια διακεκριμένη προσθήκη σε οποιαδήποτε συλλογή θρησκευτικής τέχνης, μαρμάρει ή ασιανών παλαιών αντικειμένων.

Ύψος: 19.3 cm
Πλάτος: 29.5 cm
Βάθος: 20.3 cm
Βάρος: 1020 g

Κατάσταση:
Η κατάσταση γενικά είναι καλή. Δεν υπάρχει σημαντική ζημιά. Ωστόσο, καθώς πρόκειται για ένα χρησιμοποιημένο αντικείμενο, υπάρχουν ορισμένες φθορές όπως γρατζουνιές, αποχρωματισμός, θαμπάδες, φθορές στην επιφάνεια, σκισίματα, φθορές και βαθουλώματα. Τύπος τραπεζιού αυτός είναι πολύ ευαίσθητα κατασκευασμένος. Παρακαλούμε χειριστείτε το με προσοχή, καθώς οι αρθρώσεις των ποδιών μπορεί να χαλαρώσουν. Ανατρέξτε σε τα πολλές εικόνες για λεπτομέρειες.

Προσοχή:
Τα αντικείμενα προς πώληση είναι όλα χρησιμοποιημένα συλλεκτικά αντικείμενα. Παρακαλούμε να τα θεωρείτε ότι έχουν σημάδια γήρανσης, όπως λεκέδες, γρατζουνιές, φθορές, σχίσεις, αποχρωματισμός, θαμπάδα, αποκόλληση κλωστής και αλλαγές στον χρωματισμό του νηματισμού. Θα δημοσιεύσουμε όσες περισσότερες φωτογραφίες είναι δυνατές για να γίνεται ευκολότερα κατανοητό. Δεδομένου ότι αυτά είναι παλιά αντικείμενα, εκτιμούμε την κατανόησή σας πριν από την αγορά.

Αποστολή:
Ο λοτ θα πακετάρει προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Ιαπωνία.
Θα χρησιμοποιήσουμε είτε DHL είτε FedEx για ασφαλή μεταφορά. Συνήθως απαιτούνται περίπου 2-3 εβδομάδες για παράδοση, και το πακέτο θα αποσταλεί με αριθμό παρακολούθησης.
Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι, ο ΦΠΑ και οποιεσδήποτε άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε ελέγξτε τους δασμούς εισαγωγής της χώρας σας πριν από την προβολή.

041222330707

Ιστορία πωλητή

Σας ευχαριστούμε πολύ για το ενδιαφέρον που δείξατε για το αντικείμενο. Εργάζομαι ως έμπορος αντίκες στην Ιαπωνία για περίπου 10 χρόνια. Έχω επισκεφτεί περίπου 10.000 σπίτια πελατών για να προμηθευτώ είδη. Τα αντικείμενα που πουλάω στο Catawiki προέρχονται από όλη την Ιαπωνία. Με βάση τις προηγούμενες εμπειρίες μου, αναζητώ και απαριθμώ αντικείμενα με καλό γούστο. Ελέγξτε τη σελίδα πωλήσεών μου και απολαύστε την περιήγηση στα διάφορα άλλα στοιχεία που έχω παραθέσει.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Αυτό είναι ένα εκλεπτυσμένο ιαπωνικό Kyōtaku (経卓), ένα παραδοσιακό ταμπλό σπουδών Sutra για χρήση σε μπροστά από ένα Butsudan (οικιακό βουδιστικό ιερό).

Το τραπέζι τελειώνει υπέροχα με μαύρη λακ με πλούσιο χρυσό διάκοσμο. Ο εμπρός γείσο διαθέτει φινετσάτες φυτικές ελιές χαραγμένες και επισημασμένες με λεπτή πολύχρωμη ζωγραφική, ενώ τα κομψά ανοιχτό-χαρακτικό πόδια είναι διακοσμημένα με χρυσά αραβέσκια μοτίβα. Κάθε επιφάνεια αντικατοπτρίζει την εκλεπτυσμένη χειροτεχνία που χαρακτηρίζει τα παραδοσιακά ιαπωνικά βουδιστικά έπιπλα.

Ένας διακοσμητικός ανοιχτό-χαρακτικός βάθρος κάτω από την επιφάνεια του τραπεζιού ενισχύει περαιτέρω την κομψή του εμφάνιση, παρέχοντας παράλληλα επιπλέον χώρο για τελετουργικά εργαλεία.

Ένα Kyōtaku παραδοσιακά εξυπηρετεί αρκετούς σημαντικούς σκοπούς στην ιαπωνική βουδιστική πρακτική:
- Κράτημα Sutra βιβλίων κατά την ανάγνωση
- Υποστήριξη θυμιατήρια, τελετουργικών κουδουνιών και δαχτυλικών κηροδοχείων
- Παρουσίαση λουλουδιών και άλλων προσφορών πριν από το οικογενειακό ιερό
- Λειτουργεί ως έναν κομψό τελετουργικός σταντ για Βουδιστικές τελετές

Τα πλούσια χαρακτικά λουλούδια συμβολίζουν αγνότητα, ομορφιά και τον παράδεισο της Αΐ pelvic? (Παρακαλούμε προσέξτε: το αρχικό κείμενο περιέχει τη φράση “Pure Land” που μεταφράζεται ως Παρβάς Εδέλ, αλλά παρέμεινα με το επίσημο ελληνικό ισοδύναμο: Πηγαίος Χώρος-Αγαθά) – Προβολή;: Αντιγραφή συνήθους σεβασμού. Τα ρέοντα σχέδια αραβέσκας αντιπροσωπεύουν μακροζωία και τον συνεχή κύκλο της ζωής. Ο λαμπερός χρυσός διάκοσμος αντίθεται όμορφα με το βαθύ μαύρο λακ, δημιουργώντας μια αξιοπρεπή αλλά και πολυτελή εμφάνιση.

Το τραπέζι παραμένει δομικά υγιές και οι λεπτές αναλογίες του το καθιστούν κατάλληλο όχι μόνο για βουδιστική χρήση αλλά και ως εντυπωσιακό διακοσμητικό αντικείμενο σε ιαπωνικό εσωτερικό χώρο, τσα ή τζαμέν, ή συλλογή ασιανών θρησκευτικών τεχνουργημάτων.

Δείχνει ήπιες ενδείξεις ηλικίας που είναι κατάλληλες για ένα αντίστοιχο παλαιό κομμάτι, προσθέτοντας ζεστασιά και αυθεντικότητα ενώ παραμένει σε πολύ καλό συνολικό επίπεδο κατάστασης.

Χαρακτικά Αφίσον
- Παραδοσιακό ιαπωνικό Kyōtaku (βουδιστικό τραπέζι Sutra)
- Εκλεπτυσμένη φινίρισμα λακαρισμένου μαύρου
- Πλούσιος διάκοσμος σε όλο το μήκος
- Όμορφοι χερι-χαραγμένοι μοτίβα λουλουδιών
- Λεπτές πολυχρωματικές λεπτομέρειες
- Ανοιχτό-χαρακτικά αραβέσκα χαραγές
- Παραδοσιακή βουδιστική προμήθειες ιερού
- Εξαιρετική διακοσμητική και συλλεκτική ελκυστικότητα

Αυτό το επιμελημένα κατασκευασμένο Kyōtaku ενσαρκώνει όμορφα την κομψότητα της παραδοσιακής ιαπωνικής βουδιστικής φορεσιάς, συνδυάζοντας θρησκευτική σημασία με εξαιρετική διακοσμητική τέχνη.

Με την ασυνήθιστη περίτεχνη διακοσμημένη διακόσμηση, πλούσια επιχρύσωση και εξαιρετική διατήρηση κατάστασης, αυτό το Kyōtaku αντιπροσωπεύει ένα ιδιαίτερα ελκυστικό παράδειγμα παραδοσιακής ιαπωνικής βουδιστικής επίπλωσης και θα αποτελέσει μια διακεκριμένη προσθήκη σε οποιαδήποτε συλλογή θρησκευτικής τέχνης, μαρμάρει ή ασιανών παλαιών αντικειμένων.

Ύψος: 19.3 cm
Πλάτος: 29.5 cm
Βάθος: 20.3 cm
Βάρος: 1020 g

Κατάσταση:
Η κατάσταση γενικά είναι καλή. Δεν υπάρχει σημαντική ζημιά. Ωστόσο, καθώς πρόκειται για ένα χρησιμοποιημένο αντικείμενο, υπάρχουν ορισμένες φθορές όπως γρατζουνιές, αποχρωματισμός, θαμπάδες, φθορές στην επιφάνεια, σκισίματα, φθορές και βαθουλώματα. Τύπος τραπεζιού αυτός είναι πολύ ευαίσθητα κατασκευασμένος. Παρακαλούμε χειριστείτε το με προσοχή, καθώς οι αρθρώσεις των ποδιών μπορεί να χαλαρώσουν. Ανατρέξτε σε τα πολλές εικόνες για λεπτομέρειες.

Προσοχή:
Τα αντικείμενα προς πώληση είναι όλα χρησιμοποιημένα συλλεκτικά αντικείμενα. Παρακαλούμε να τα θεωρείτε ότι έχουν σημάδια γήρανσης, όπως λεκέδες, γρατζουνιές, φθορές, σχίσεις, αποχρωματισμός, θαμπάδα, αποκόλληση κλωστής και αλλαγές στον χρωματισμό του νηματισμού. Θα δημοσιεύσουμε όσες περισσότερες φωτογραφίες είναι δυνατές για να γίνεται ευκολότερα κατανοητό. Δεδομένου ότι αυτά είναι παλιά αντικείμενα, εκτιμούμε την κατανόησή σας πριν από την αγορά.

Αποστολή:
Ο λοτ θα πακετάρει προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Ιαπωνία.
Θα χρησιμοποιήσουμε είτε DHL είτε FedEx για ασφαλή μεταφορά. Συνήθως απαιτούνται περίπου 2-3 εβδομάδες για παράδοση, και το πακέτο θα αποσταλεί με αριθμό παρακολούθησης.
Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι, ο ΦΠΑ και οποιεσδήποτε άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε ελέγξτε τους δασμούς εισαγωγής της χώρας σας πριν από την προβολή.

041222330707

Ιστορία πωλητή

Σας ευχαριστούμε πολύ για το ενδιαφέρον που δείξατε για το αντικείμενο. Εργάζομαι ως έμπορος αντίκες στην Ιαπωνία για περίπου 10 χρόνια. Έχω επισκεφτεί περίπου 10.000 σπίτια πελατών για να προμηθευτώ είδη. Τα αντικείμενα που πουλάω στο Catawiki προέρχονται από όλη την Ιαπωνία. Με βάση τις προηγούμενες εμπειρίες μου, αναζητώ και απαριθμώ αντικείμενα με καλό γούστο. Ελέγξτε τη σελίδα πωλήσεών μου και απολαύστε την περιήγηση στα διάφορα άλλα στοιχεία που έχω παραθέσει.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
1020 g
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα
Ιαπωνία
Manufacturer/brand
Keishoku 経卓(Sutra table)
Υλικό
Japanese Buddhist Kyōtaku (Sutra Table) – Gilt Lacquer Altar Stand with Floral and Bird Carvings, Ξύλο
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
19.3 cm
Width
29.5 cm
Depth
20.3 cm
Estimated period
2000-2020, 1980-1990, 1990-2000
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
2216
Πουλημένα αντικείμενα
99.29%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη